mitte mingil – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   8 Domains
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mitte mingil juhul ja mitte mingil kujul ei või riigiabi anda raskustes olevatele ettevõtetele, millel ei ole lootust saada majanduslikult elujõuliseks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
A kormányok semmilyen körülmények között nem nyújthatnak állami támogatást azoknak a nehéz helyzetben lévő vállalkozásoknak, amelyek esetében nincs remény arra, hogy gazdaságilag életképessé válnak.
  europass.cedefop.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nagu ülalpool kirjeldatud, ei säilitata Europassi serverites mitte mingil püsival viisil mitte mingisuguseid külastajate sisestatud isikuandmeid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain
Amint fentebb említésre került, a látogatók által megadott adatokat nem tárolja folyamatosan az Europass szerver.
  girinstud.io  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mitte mingil juhul, sest see tühistab turvahälli ametliku heakskiidu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kiddy.de as primary domain
Ezt semmilyen körülmények között ne tegye, mert az autósülés elvesztené használatának jóváhagyását.
  4 Hits biblebasicsonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Õndsatele ei antud kunagi tõotusi taevasse pääsemiseks. Pääsemine antakse kohtu paigas, Kristuse tagasitulekul, aga mitte mingil ajal peale surma, kui me väljume puhastustulest (Matteuse 25:31-34; Ilmutuse 22:12).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain
- Az igazságosak sohasem kaptak olyan ígéretet, hogy az üdvösség a mennyben lesz. Az üdvösség elnyerésére Krisztus ítélőszékénél kerül sor az ő visszatérésekor, s nem egy kevés idővel a halál után, amikor állítólagosan elhagyjuk a Purgatóriumot (Mt.25:31-34; Jel.22:12).
  3 Hits www.biblebasicsonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Õndsatele ei antud kunagi tõotusi taevasse pääsemiseks. Pääsemine antakse kohtu paigas, Kristuse tagasitulekul, aga mitte mingil ajal peale surma, kui me väljume puhastustulest (Matteuse 25:31-34; Ilmutuse 22:12).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain
- Az igazságosak sohasem kaptak olyan ígéretet, hogy az üdvösség a mennyben lesz. Az üdvösség elnyerésére Krisztus ítélőszékénél kerül sor az ő visszatérésekor, s nem egy kevés idővel a halál után, amikor állítólagosan elhagyjuk a Purgatóriumot (Mt.25:31-34; Jel.22:12).
  12 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lühiajalised tagasitõmbumised kiirest elukeerisest ei tarvitse olla tõsiselt ohtlikud, kuid isiksuse pikemaajaline eraldatus on väga ebasoovitatav. Mitte mingil juhul ei peaks usukogemuse pähe harrastama transitaolist nägemuste nägemisega seotud teadvuse seisundit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
100:7.9 Jézus szokatlanul jókedvű személy volt, de nem vak és esztelen derűlátó. Az ő állandó intő szava az volt, hogy „bízzál”. Azért tudta megőrizni e magabiztos hozzáállását, mert rendíthetetlenül bízott Istenben és megingathatatlanul reménykedett az emberben. Azért volt mindig megindítóan figyelmes minden emberrel szemben, mert szerette őket és hitt bennük. Mindig is hű volt a meggyőződéseihez és nemesen kitartott azon odaadásában, hogy az ő Atyja akaratát cselekedje meg.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Me peame iga hinna eest vältima seda, et riigid näevad konkreetses geograafilises või funktsionaalses piirkonnas vaid oma osa. Me ei tohi mitte mingil juhul silmist kaotada üldpilti, vaid peame oma tegevust Afganistanis jätkama ühise Atlandi-ülese ettevõtmisena.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Sok minden van, amit mi – és a nemzetközi közösség egésze – tehetünk a civil oldalon – hogy segítsünk az afgánoknak működő intézményeket építeni, harcolni a bűnözés és korrupció ellen és jobban kézben tartani a kábítószer problémát. Amitől óvakodnunk kell mindenekelőtt az az, hogy egyes országok túlontúl szűken tekintsenek saját szerepükre adott földrajzi vagy funkcionális területen. Létfontosságú, hogy az egész képet szem előtt tartsuk és afganisztáni kötelezettségvállalásunkra közös transzatlanti erőfeszítésként tekintsünk.