valimised – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      117 Results   9 Domains
  3 Hits www.ombudsman.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Valimised
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.europa.eu as primary domain
Választások
  www.schlesisches-museum.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Euroopa Parlament on ELi õigusloomega tegelev organ. ELi kodanikud valivad selle liikmed otse iga viie aasta järel. Viimased valimised toimusid 2014. aasta mais.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain
Az Európai Parlament az EU jogalkotó intézménye, melyet ötévente közvetlenül választanak meg az uniós választópolgárok. Legutóbb 2014 májusában voltak európai parlamenti választások.
  21 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Valimised
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Választások
  3 Hits europarltv.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Heureka: Euroopa Parlamendi valimised
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain
Heuréka: Európai választások
  6 Hits arc.eppgroup.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Esimesed Euroopa Parlamendi valimised.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
Az első európai választások.
  3 Hits www.europarltv.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Heureka: Euroopa Parlamendi valimised
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain
Heuréka: Európai választások
  77 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avalik kord ja valimised Afganistanis
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Jogállamiság, rend és választások Afganisztánban
  egnconference2013.cilentoediano.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2004.aastal Euroopa Liit laieneb ja toimuvad ka europarlamendi valimised. Keeleprobleem on jätkuvalt lahendamata ja varjatud pseudomultilingvismiga antakse eelis kolmele kõige suuremale keele. See aga põhjustab keelelist hegemooniat,mis omakorda võib viia keelelise ja kultuurilise mitmekesisuse kadumisele Euroopas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.bunto.free.fr as primary domain
2004-ben az Európai Unió bővül és európai parlamenti választások is lesznek. A nyelvi kérdés azonban megoldatlan, illetve elfedi egy ál-soknyelvűség, amely csak a három, legnagyobb nyelvnek kedvez. Emiatt fennáll a nyelvi hegemónia, illetve végül az egynyelvűség kockázata, ez pedig veszélyezteti Európa nyelvi és kulturális sokszínűségét. Ezért az eszperantisták támogatják a közös, semleges hídnyelv gondolatát, amely lehetővé tenné minden nyelv egyenlő tiszteletben tartását, és az európai demokrácia hatékony működését.
  2 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Arutasime järgmisi samme, et saavutada assotsieerimislepingu allkirjastamiseks asjakohased poliitilised tingimused. Keskendusime kolmele põhivaldkonnale, mille suhtes Euroopa Liit on sätestanud konkreetsed kriteeriumid, nimelt valikuline õigusemõistmine, valimised ning assotsieerimiskava reformid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
„A csúcstalálkozó konstruktív légkörben zajlott” – mondta Herman Van Rompuy. „Megvitattuk az ahhoz szükséges további lépéseket, hogy kialakuljanak azok a megfelelő politikai körülmények, amelyek mellett a társulási megállapodást alá lehet írni. Arra a három fő területre összpontosítottunk, amelyek tekintetében az Európai Unió konkrét kritériumokat határozott meg, ezek pedig az igazságszolgáltatás részrehajlósága, a választások és a társulási menetrendben foglalt reformok. Hangsúlyoztam, hogy az Európai Unió legkésőbb ez év májusáig határozott intézkedéseket és kézzelfogható eredményeket szeretne látni ezeken a területen.”