vastuseta – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   3 Domains
  8 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lisaks neile raskustele teeb rahvusvaheline meedia sageli ja tahtmatult Talibanile „propagandakingitusi”. Näiteks on väljendi „kevadpealetung“ järjekindel kasutamine nii kauaks väärilise vastuseta jäänud, et nüüd kasutab Taliban seda ise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Mindezen nehézségeken túl a nemzetközi média sokszor és nem szándékosan propaganda ‘ajándékokat’ ad a táliboknak. Például a ‘tavaszi offenzíva’ kifejezés állandó használatára olyan sokáig nem jött reakció, hogy a tálibok mára saját maguk használják ezt a kifejezést. Ha pedig megkérdezi valaki a tálibok szóvivőjét, hogy „Ugye azért támadták meg a bagrami légitámaszpontot, mert tudták, hogy ott van az amerikai védelmi miniszter?” , akkor biztos, hogy a válaszában nem lesz elutasító.
  www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kui te olete täielikult pühendunud taevase Isa tahte täitmisele, saavad kõik teie palved vastuse, sest need vastavad täielikult Isa tahtele ja Isa tahe avaldub kõikjal kogu ta tohutu suures universumis. Mida tõeline poeg soovib ja lõpmatu Isa tahab, see ka ON. Niisugune palve ei saa vastuseta jääda ja ühelegi muud liiki palvele ei ole võimalik täielikult vastata.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
146:3.8 És mindenki, aki hallotta ezeket az áldott szavakat, nagyon örvendezett. A zsidó tanítások zavarosak és bizonytalanok voltak az igazak továbbélése tekintetében, és üdítő és ösztönző volt Jézus követői számára hallani a bizonyosság ezen igen határozott és előrevivő szavait a minden igaz hívő örök továbbéléséről.
  www.isitfair.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mõistes, et teda on ninapidi veetud, tegi Maria internetis otsingu ja avastas, et sellenimelist Prantsuse laboratooriumit pole olemas. Ta püüdis firmasse helistada, et raha tagasi nõuda, kuid telefonile ei vastatud. Ka e-kirjad jäid vastuseta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain
A Portugáliában élő Maria válaszolt egy direkt levélre, ami természetes, növényi alapú kozmetikumokat hirdetett. A levél azt állította, hogy a Holt-tengeri sót tartalmazó bőrradírt 2 hétig használva tökéletesen megszüntetheti az arcán látható ráncokat. A francia vállalat azt is állította, hogy a titkos formulájukat egy hivatalosnak hangzó francia laboratóriumban tesztelték és fogadták el. Maria megrendelte a terméket, de négy hét használat után még ugyanannyi ránc volt az arcán, mint azelőtt. Maria sejtette, hogy félrevezették, ezért leellenőrizte a francia laboratóriumot az interneten, és megtudta, hogy nem is létezik. Megpróbálta felhívni a vállalatot, hogy visszakérje a pénzét, de senki nem vette fel a telefont, és nem válaszoltak az e-mailjeire sem.