üles – Icelandic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      233 Results   27 Domains
  109 Hits www.nato.int  
Ühiskonda säutsudes üles ei ehita
Endurupp- byggingin verður ekki „tístuð“ (e. tweeted)
  maps.google.it  
Nagu nimi viitab, aitab näotuvastus arvutil võrrelda teadaolevaid nägusid uue näoga ja teha kindlaks, kas tegemist on tõenäolise vaste või sarnasusega. Näotuvastus aitab näiteks funktsiooni Leia minu nägu kasutajatel vaadata soovitusi selle kohta, keda nad võiksid märkida fotol või videol, mille nad on üles laadinud ja mida nad soovivad jagada.
Google notar andlitsgreiningartækni einnig í tilteknum öðrum eiginleikum. Andlitsgreining getur, eins og heitið gefur til kynna, hjálpað tölvu að bera þekkt andlit saman við nýtt andlit og sjá hvort líkleg samsvörun eða svipur finnst. Andlitsgreining hjálpar t.d. notendum eiginleikans Finna andlitið mitt að sjá tillögur um fólk sem þeir kunna að vilja merkja á mynd eða í myndskeiði sem viðkomandi hefur hlaðið inn og vill deila. Fáðu frekari upplýsingar um Finna andlitið mitt í hjálparmiðstöð Google+.
  7 Hits www.google.ad  
Nagu nimi viitab, aitab näotuvastus arvutil võrrelda teadaolevaid nägusid uue näoga ja teha kindlaks, kas tegemist on tõenäolise vaste või sarnasusega. Näotuvastus aitab näiteks funktsiooni Leia minu nägu kasutajatel vaadata soovitusi selle kohta, keda nad võiksid märkida fotol või videol, mille nad on üles laadinud ja mida nad soovivad jagada.
Google notar andlitsgreiningartækni einnig í tilteknum öðrum eiginleikum. Andlitsgreining getur, eins og heitið gefur til kynna, hjálpað tölvu að bera þekkt andlit saman við nýtt andlit og sjá hvort líkleg samsvörun eða svipur finnst. Andlitsgreining hjálpar t.d. notendum eiginleikans Finna andlitið mitt að sjá tillögur um fólk sem þeir kunna að vilja merkja á mynd eða í myndskeiði sem viðkomandi hefur hlaðið inn og vill deila. Fáðu frekari upplýsingar um Finna andlitið mitt í hjálparmiðstöð Google+.
  mirrors-stores.find-near-me.info  
c. Kui meie teenuseid kasutad, võime sulle saata küsitluse või kutsuda sind üles oma kogemusi meie veebisaidil jagama. Usume, et see lisateenus on sulle ja ka meile kasulik, kuna saame oma veebisaiti sinu tagasiside abil täiustada.
c. Þegar þú nýtir þjónustuna okkar getur verið að við sendum þér spurningalista eða bjóðum þér að skrifa umsögn um upplifun þína af vefsíðunni okkar. Við teljum þessa aukaþjónustu gagnlega fyrir þig og okkur þar sem við munum geta bætt vefsíðuna okkar í samræmi við endurgjöfina þína.
  7 Hits www.google.li  
Google'i kontole sisselogimine on lihtne – klõpsake lihtsalt mis tahes Google'i teenuse paremas ülanurgas oleval nupul Logi sisse, et kontrollida Gmaili postkasti, laadida video üles YouTube'i või saada lihtsalt asjakohasemaid otsingutulemusi.
Það er einfalt að skrá sig inn á Google reikninginn – smelltu bara á hnappinn Innskráning efst í hægra horninu á hvaða þjónustu Google sem er til að skoða Gmail, setja inn myndskeið á YouTube eða bara til að fá leitarniðurstöður sem eru betur sniðnar að þér.
  images.google.co.uk  
Nagu nimi viitab, aitab näotuvastus arvutil võrrelda teadaolevaid nägusid uue näoga ja teha kindlaks, kas tegemist on tõenäolise vaste või sarnasusega. Näotuvastus aitab näiteks funktsiooni Leia minu nägu kasutajatel vaadata soovitusi selle kohta, keda nad võiksid märkida fotol või videol, mille nad on üles laadinud ja mida nad soovivad jagada.
Google notar andlitsgreiningartækni einnig í tilteknum öðrum eiginleikum. Andlitsgreining getur, eins og heitið gefur til kynna, hjálpað tölvu að bera þekkt andlit saman við nýtt andlit og sjá hvort líkleg samsvörun eða svipur finnst. Andlitsgreining hjálpar t.d. notendum eiginleikans Finna andlitið mitt að sjá tillögur um fólk sem þeir kunna að vilja merkja á mynd eða í myndskeiði sem viðkomandi hefur hlaðið inn og vill deila. Fáðu frekari upplýsingar um Finna andlitið mitt í hjálparmiðstöð Google+.
  6 Hits www.google.fr  
Google'i kontole sisselogimine on lihtne – klõpsake lihtsalt mis tahes Google'i teenuse paremas ülanurgas oleval nupul Logi sisse, et kontrollida Gmaili postkasti, laadida video üles YouTube'i või saada lihtsalt asjakohasemaid otsingutulemusi.
Það er einfalt að skrá sig inn á Google reikninginn – smelltu bara á hnappinn Innskráning efst í hægra horninu á hvaða þjónustu Google sem er til að skoða Gmail, setja inn myndskeið á YouTube eða bara til að fá leitarniðurstöður sem eru betur sniðnar að þér.
  7 Hits www.google.no  
Arendajad vastutavad Google Playsse üles laaditud rakenduste õigesti hindamise eest. Kui kasutajad puutuvad kokku valesti hinnatud rakendustega, saavad nad need rakendused ülevaatamiseks märgistada. Hindame iga juhtumit meie juhistest lähtudes.
Forritarar bera ábyrgð á að gefa forritunum sem þeir hlaða upp á Google Play rétta einkunn. Ef notendur finna forrit sem ekki eru merkt rétt geta þeir flaggað þau til frekari athugunar. Við könnum hvert mál fyrir sig í samræmi við reglur okkar.
  winlat.lv  
c. Kui meie teenuseid kasutad, võime sulle saata küsitluse või kutsuda sind üles oma kogemusi meie veebisaidil jagama. Usume, et see lisateenus on sulle ja ka meile kasulik, kuna saame oma veebisaiti sinu tagasiside abil täiustada.
c. Þegar þú nýtir þjónustuna okkar getur verið að við sendum þér spurningalista eða bjóðum þér að skrifa umsögn um upplifun þína af vefsíðunni okkar. Við teljum þessa aukaþjónustu gagnlega fyrir þig og okkur þar sem við munum geta bætt vefsíðuna okkar í samræmi við endurgjöfina þína.
  5 Hits mail.google.com  
Google Takeout on hõlpsalt kasutatav tööriist, mille abil saate alla laadida oma isiklikke andmeid, nagu dokumendid ja fotod, et teil oleks alati nendest koopiad või saaksite oma teabe hõlpsalt teise teenusesse üles laadida.
Google Takeout er verkfæri til að sækja gögnin þín sem auðvelt er í notkun. Þar geturðu sótt persónuleg gögn á borð við skjöl eða myndir og þannig átt afrit af þeim eða hlaðið inn á aðra þjónustu.
  4 Hits www.google.de  
Kuna Internetis on palju veebisaite ja IP-aadresse, ei tea teie brauser automaatselt, kus igaüks neist asub. See peab igaühe neist üles leidma. Siin ongi abiks DNS (domeeninime süsteem). DNS on nagu veebi telefoniraamat.
Á netinu eru það mörg vefsvæði og IP-tölur að vafrinn þinn veit ekki sjálfkrafa hvar hvert og eitt þeirra er staðsett. Hann þarf að fletta hverju og einu upp. Þar kemur lénsheitakerfið DNS (Domain Name System) til skjalanna. DNS er í raun „símaskrá“ netsins. Í stað þess að finna símanúmer fyrir „Jón Jónsson“ finnur DNS IP-tölu fyrir vefslóð (www.google.com) og færir þig á vefsvæðið sem þú vilt komast á.
  7 Hits books.google.com  
Arendajad vastutavad Google Playsse üles laaditud rakenduste õigesti hindamise eest. Kui kasutajad puutuvad kokku valesti hinnatud rakendustega, saavad nad need rakendused ülevaatamiseks märgistada. Hindame iga juhtumit meie juhistest lähtudes.
Forritarar bera ábyrgð á að gefa forritunum sem þeir hlaða upp á Google Play rétta einkunn. Ef notendur finna forrit sem ekki eru merkt rétt geta þeir flaggað þau til frekari athugunar. Við könnum hvert mál fyrir sig í samræmi við reglur okkar.
  www.louiseantiquites.com  
c. Kui meie teenuseid kasutad, võime sulle saata küsitluse või kutsuda sind üles oma kogemusi meie veebisaidil jagama. Usume, et see lisateenus on sulle ja ka meile kasulik, kuna saame oma veebisaiti sinu tagasiside abil täiustada.
c. Þegar þú nýtir þjónustuna okkar getur verið að við sendum þér spurningalista eða bjóðum þér að skrifa umsögn um upplifun þína af vefsíðunni okkar. Við teljum þessa aukaþjónustu gagnlega fyrir þig og okkur þar sem við munum geta bætt vefsíðuna okkar í samræmi við endurgjöfina þína.
  5 Hits www.msmco.co.kr  
Laadi dokument üles
Hlaða inn skjali
  7 Hits maps.google.ca  
Kuidas video YouTube'i üles laadida ja seda jagada?
Hvernig hleð ég myndskeiði inn á YouTube og deili því?
  5 Hits www.google.cz  
Kuidas video YouTube'i üles laadida ja seda jagada?
Hvernig hleð ég myndskeiði inn á YouTube og deili því?
  5 Hits www.google.pt  
Kuidas video YouTube'i üles laadida ja seda jagada?
Hvernig hleð ég myndskeiði inn á YouTube og deili því?
  5 Hits www.google.nl  
Google Takeout on hõlpsalt kasutatav tööriist, mille abil saate alla laadida oma isiklikke andmeid, nagu dokumendid ja fotod, et teil oleks alati nendest koopiad või saaksite oma teabe hõlpsalt teise teenusesse üles laadida.
Google Takeout er verkfæri til að sækja gögnin þín sem auðvelt er í notkun. Þar geturðu sótt persónuleg gögn á borð við skjöl eða myndir og þannig átt afrit af þeim eða hlaðið inn á aðra þjónustu.
  8 Hits www.google.cn  
Arendajad vastutavad Google Playsse üles laaditud rakenduste õigesti hindamise eest. Kui kasutajad puutuvad kokku valesti hinnatud rakendustega, saavad nad need rakendused ülevaatamiseks märgistada. Hindame iga juhtumit meie juhistest lähtudes.
Forritarar bera ábyrgð á að gefa forritunum sem þeir hlaða upp á Google Play rétta einkunn. Ef notendur finna forrit sem ekki eru merkt rétt geta þeir flaggað þau til frekari athugunar. Við könnum hvert mál fyrir sig í samræmi við reglur okkar.
  7 Hits www.google.com.mt  
Otsige muudetav video üles ja klõpsake seejärel nupul Muuda.
Finndu myndskeiðið sem þú vilt breyta og smelltu á hnappinn „Breyta“.
  5 Hits www.google.ie  
Google Takeout on hõlpsalt kasutatav tööriist, mille abil saate alla laadida oma isiklikke andmeid, nagu dokumendid ja fotod, et teil oleks alati nendest koopiad või saaksite oma teabe hõlpsalt teise teenusesse üles laadida.
Google Takeout er verkfæri til að sækja gögnin þín sem auðvelt er í notkun. Þar geturðu sótt persónuleg gögn á borð við skjöl eða myndir og þannig átt afrit af þeim eða hlaðið inn á aðra þjónustu.
  8 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Kui salvestate oma CV XML- või PDF+XML-vormingus, saate selle hiljem üles laadida ja oma andmeid muuta.
Europass XML / Adobe® PDF + Europass XML snið gerir notendum kleift að breyta og senda skrána á vefinn þegar þeim hentar.
  5 Hits www.google.it  
Kuidas video YouTube'i üles laadida ja seda jagada?
Hvernig hleð ég myndskeiði inn á YouTube og deili því?
  5 Hits www.google.ci  
Kuidas video YouTube'i üles laadida ja seda jagada?
Hvernig hleð ég myndskeiði inn á YouTube og deili því?
  www.rabeko.be  
Ma toetan kirja Peata emakakaelavähk ja kutsun Euroopa Parlamenti, Euroopa Komisjoni ja kõiki Euroopa riikide valitsusi üles seadustama efektiivset emakakaelavähi ennetusprogrammi, mis tagaks parima kaitse emakakaelavähi vastu kõigis Euroopa riikides
Ég styð ÁSKORUN UM AÐ STÖÐVA LEGHÁLSKRABBAMEIN og skora á Evrópuþingið, framkvæmdastjórn Evrópusambandsins og ríkisstjórnir allra Evrópulanda að koma á fót öflugu forvarnarstarfi sem mun veita konum innan Evrópu bestu mögulega vörn gegn leghálskrabbameini.
  5 Hits glowinc.vn  
WellnessFASS linna WC-WellnessFASS viidete 108Paistab hea pärastlõunal, hr Schiltknecht parim Täname järelepärimise ja jah, Meil on saadaval ka eraldi välist puidust ahju. Siis on vaja kaks kaablit väljas ahju kivi valgalal. Äravoolu ette 'et ahju' ja lisajõgi üles "alates ahi". Väline puidust ahju vanni töötab termo-syphon põhimõtte kohaselt, nii on ei ole vaja pump.
WellnessFASS á Heitir pottar spa Barrel Tilvísanir-108Góður dagur Herra Schiltknecht Þakka þér fyrir fyrirspurn þína og JA, Við höfum ytri viður eldavélinni einnig í boði fyrir sig. Þú þarft fyrir úti ofni tvær leiðir í stein skálinni. A holræsi niður 'í ofn "og innstreymi upp' úr ofninum". Ytri viður eldavélinni fyrir heitum potti vinnur á thermosyphon meginreglu, Svo það er ekki krafist dælu. Hitinn framleiðsla er um. +14° C til 1000liter á klukkustund (Gildi í einangruðu tré heitum pottum). Fleiri upplýsingar er að finna í verslun okkar: Vinsamlegast hafðu samband við okkur til að fá meiri details Tel 052 347 3727. Einlægni Wellness tunnu Team