füüsiliselt – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      43 Results   7 Domains
  www.sesarju.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
olema füüsiliselt võimeline oma ametikohustusi täitma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sesarju.eu as primary domain
essere fisicamente idoneo all’esercizio delle funzioni collegate alla posizione
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Teid ei või keelata lennukile minemast teie piiratud liikumisvõime tõttu, kui õhusõiduk ei ole just füüsiliselt liiga väike või kui sellega seonduvad konkreetsed julgestuskaalutlused.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
L'imbarco non può essere negato a causa di mobilità ridotta, se non per motivi di sicurezza o perché le dimensioni dell'aereo sono insufficienti.
  2 Hits www.farmland-thegame.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
liikumine.: Nagu enamik loomi, on ka sead tervemad, kui nad saavad ringi liikuda ja olla füüsiliselt aktiivsed;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine farmland-thegame.eu as primary domain
Il gioco e l’esercizio fisico: i maiali sono più sani se possono muoversi ed esplorare.
  adventurezagora.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pea meeles, et kui otsustad teha IQ testi, pead olema füüsiliselt ja vaimselt lõdvestunud ja võtma seda tõsiselt, mis omakorda aitab Sul olla täiesti keskendunud.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quickiqtest.net as primary domain
Tenete a mente che quando si decide di fare un test del QI, bisogna essere fisicamente e soprattutto mentalmente rilassati, che vi permetterà di essere pienamente concentrato.
  roadranger.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Teie kinnisvara halduse süsteem (PMS) salvestab isikuandmeid ja see süsteem peab olema kaitstud – nii füüsiliselt kui ka tehniliselt – andmete varguse eest (kasutades salasõnu, tulemüüri, lukustatud uksi).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoistgroup.com as primary domain
Sì. In qualità di responsabile del trattamento dei dati, tu (l’hotel) gestisci i dati dei tuoi ospiti. Il tuo PMS (Gestionale Alberghiero) memorizza i dati personali e tale sistema deve essere protetto, sia fisicamente che tecnicamente, dal furto di dati (utilizzando password, firewall e porte bloccate). Anche il tuo servizio di connessione Internet ad alta velocità (HSIA) raccoglie i dati personali, e tali dati devono essere protetti e gestiti. Hoist Group è orgoglioso di offrire servizi HSIA conformi al GDPR, in cui Hoist Group figurerà quale responsabile del trattamento dei dati e si assumerà le responsabilità connesse al GDPR, comprese le barriere tecniche e le richieste di informazioni.
  3 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mida rohkem režiimi relvastatud vastased ja välisjõud omavahel võitlevad, seda rohkem poeb mässumeelsus ülejäänud elanikkonna kodudesse. See olukord toob aga kannatusi rohkem tsiviilelanikkonnale kui mässulistele – kui mitte otse füüsiliselt, siis enamasti vaimselt ja psühholoogiliselt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Quinto, un altro fattore è costituito dalla presenza di truppe straniere, sia che si trovino lì per la sicurezza che per combattere il terrorismo internazionale. Siccome le forze armate nemiche del regime e quelle straniere combattono continuamente in Afghanistan, l'insurrezione comincia a dilagare tra il resto della popolazione. Questa situazione causa perdite più tra i civili che tra gli insorti; se non fisicamente, la maggior parte ne è toccata mentalmente e psicologicamente. Ciò causa malcontento e opposizione al regime. Ciò, a sua volta, favorisce quegli elementi stranieri che vogliono continuare la guerra in Afghanistan per i propri interessi nazionali.