Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 92 Results 12 Domains

29 Hits access2eufinance.ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	loomulikud monopolid peavad tegema oma infrastruktuuri kättesaadavaks kõigile kasutajatele;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	i monopoli naturali devono mettere le loro infrastrutture a disposizione di tutti gli utenti

7 Hits e-justice.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Infrastruktuuri, transpordi ja võrgustike ministeerium
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define e-justice.europa.eu as primary domain	Ministero delle Infrastrutture, dei Trasporti e delle Reti

2 Hits www.cideon-engineering.com

Show text Show cached source Open source URL	Tervishoiuteenuste infotehnoloogia infrastruktuuri
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define abbreviationfinder.org as primary domain	Attrezzature sollevamento degli ingegneri

28 Hits www.nato.int

Show text Show cached source Open source URL	kõigile töötutele veteranidele lubati igakuist pensioni ilma nõudeta, et nad end koolitaksid või tööd otsiksid või et neid rakendataks näiteks infrastruktuuri ehitamisel.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain	ad ogni veterano smobilitato che fosse disoccupato un contributo mensile senza esigere nessun tipo di formazione professionale o di ricerca di un lavoro o di inserimento nel sistema di infrastrutture o qualcosa di simile.

8 Hits www.ecb.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	tõhustama välismaksete ja väärtpaberiarvelduste sooritamist euro rahaturu lõimumise toetamiseks, arendades välja tehnilise infrastruktuuri (TARGETi süsteem), et eurodes sooritatud välismaksete töötlemine oleks sama sujuv kui kodumaiste maksete töötlemine; ja
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ecb.europa.eu as primary domain	promuovere l'efficienza dei sistemi di pagamento transfrontalieri e di regolamento delle operazioni in titoli per favorire l'integrazione del mercato monetario dell'area dell'euro, in particolare creando le infrastrutture tecniche necessarie (sistema TARGET) affinché i pagamenti transfrontalieri in euro potessero svolgersi altrettanto agevolmente dei pagamenti nazionali;

6 Hits www.european-council.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

Riigipead ja valitsusjuhid püüavad edendada koostööd keskkonnahoidliku energiatehnoloogia, energiatõhususe ja taastuvate energiaallikate valdkonnas, pidades silmas eesmärki luua Euroopa integreeritud energiaturg ja tagada nõuetekohase infrastruktuuri olemasolu kogu Euroopas.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define european-council.europa.eu as primary domain

Per quanto riguarda le questioni energetiche, le discussioni saranno incentrate sui mezzi validi per fornire energia ai cittadini europei in modo affidabile, sostenibile e sicuro. Si mirerà a un rafforzamento della cooperazione nel campo delle tecnologie energetiche pulite, dell'efficienza energetica e delle fonti energetiche rinnovabili, tenendo presenti gli obiettivi di un mercato europeo dell'energia integrato e di adeguate infrastrutture in tutta Europa.

fsfe.org

Show text Show cached source Open source URL

FSFE on loonud infrastruktuuri avaliku diskussiooni toimumiseks vaba tarkvara teemadel. Kõik on oodatud nendel platvormidel oma arvamust avaldama. Palume järgida netiketti (inglise keeles). Nendel platvormidel avaldatud arvamused ei ole FSFE ametlikud seisukohad.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fsfe.org as primary domain

La FSFE offre alcune infrastrutture per ospitare la discussione pubblica sui temi inerenti al Software Libero. Ognuno è invitato a esprimere liberamente le proprie opinioni. Si prega di tener presente le linee guida sulla netiquette. Le opinioni espresse in queste discussioni pubbliche non sono posizioni ufficiali di FSFE. Per dichiarazioni ufficiali è possibile iscriversi alle liste dei comunicati stampa o contattarci a livello europeo o locale.

www.linnapeadepakt.eu

Show text Show cached source Open source URL

Fond kasutab Euroopa majanduse elavdamise kava raames kulutamata jäänud 146 miljonit eurot, millele lisatakse Euroopa Investeerimispanga kaasrahastamine, et pakkuda riigiasutustele ja nende nimel tegutsevatele üksustele omakapitali-, tagatis- ja laenutooteid. Fond keskendub ehitistesse, kohalikku energia infrastruktuuri, taastuvenergia rajatistesse ja linnasisesesse liikuvusse tehtavatele investeeringutele.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define linnapeadepakt.eu as primary domain

Nel 2011 sarà lanciato un nuovo Fondo d’investimento europeo per progetti di energia sostenibile. Questo fondo userà i 146 milioni di euro non spesi del Programma europeo di ripresa economica e sarà integrato dal cofinanziamento della Banca europea per gli investimenti per fornire capitale netto, garanzie e prodotti di credito ad autorità pubbliche ed entità che agiscono per loro conto. Il fondo si concentrerà su investimenti destinati a edilizia, infrastrutture energetiche locali, impianti rinnovabili diffusi e mobilità urbana.

www.skype.com

Show text Show cached source Open source URL

5.4 Peatamine, tehniline täiustamine ja hooldus. Aeg-ajalt on Skype’il vaja hooldada või uuendada tarkvara, tooteid, Skype’i veebisaite või aluseks olevat infrastruktuuri, mis võimaldab tarkvara, tooteid või Skype’i veebisaite kasutada.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain

5.4 Sospensione, manutenzione e miglioramenti tecnici. Occasionalmente, Skype potrebbe effettuare operazioni di manutenzione o aggiornamento sul Software, sui Prodotti, sui Siti web Skype o sulle infrastrutture che consentono l'utilizzo del Software, dei Prodotti o dei Siti web Skype da parte dell'utente. Ciò potrebbe comportare da parte di Skype una sospensione temporanea o una limitazione dell'utilizzo di tutto o parte del Software, dei Prodotti o dei Siti web Skype fino al completamento di tale manutenzione e/o aggiornamento. Nella massima misura possibile, e a meno che non sia richiesto un intervento urgente, Skype pubblicherà in anticipo sul sito web Skype l'ora e la data di tale sospensione o limitazione. L'utente non avrà la facoltà di richiedere risarcimenti per tale sospensione o limitazione dell'uso del Software, dei Prodotti o del Sito web Skype.

6 Hits arc.eppgroup.eu

Show text Show cached source Open source URL

aastal kasutusele võetud terrorismivastast strateegiat, mis toetub neljale sambale: ennetamine, mis sisaldab radikaliseerumise vastast tegevuskava; kaitsmine, koos Euroopa tasandi kooskõlastusmehhanismi loomisega elutähtsa infrastruktuuri kaitsmiseks; jälitamine, eriti Prümi lepingu riigi õigusesse ülevõtmine, milles on nähtud ette geneetiliste andmete, digitaalsete sõrmejälgede ja isikuandmete vahetamine ja ühiste politseipatrullide loomine; ning lõpuks, reageerimine terrorirünnakutele koos ühtse ja tõhusa tegevuskava koostamisega liidu tasandil.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define arc.eppgroup.eu as primary domain

Le priorità del gruppo sono state l'istituzione del mandato d'arresto europeo, una migliore cooperazione tra gli Stati membri e il rafforzamento di Europol. La sicurezza del cittadino nel rispetto dei diritti fondamentali è uno degli obiettivi principali del gruppo PPE-DE, il quale, di conseguenza, sostiene attivamente la strategia antiterrorismo approvata il 1° luglio 2006 e articolata su "4 pilastri": prevenzione mediante un piano d'azione contro la radicalizzazione; protezione, tramite un coordinamento europeo sulla difesa delle infrastrutture critiche; attuazione e in particolare recepimento del trattato di Prüm che prevede lo scambio di dati genetici, impronte digitali e informazioni di carattere personale, nonché la costituzione di corpi di polizia comuni; infine, risposta alle azioni terroristiche mediante l'istituzione a livello comunitario di un piano d'azione coerente ed efficace.

2 Hits ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

-- AGRI - Põllumajanduse ja maalu arengu peadirektoraat BEPA - Euroopa poliitika nõustajate büroo BUDG - Eelarve peadirektoraat CAB - DG.CAB CLIMA - Kliimameetmete peadirektoraat COMM - Teabevahetuse peadirektoraat COMP - Konkurentsi peadirektoraat CONNECT - DG.CONNECT DEVCO - Development and Cooperation DG - EuropeAid DGT - Kirjaliku tõlke peadirektoraat DIGIT - Informaatika peadirektoraat EAC - Hariduse ja kultuuri peadirektoraat EAS - DG.EAS ECFIN - Majandus- ja rahandusküsimuste peadirektoraat ECHO - Humanitaarabi peadirektoraat (ECHO) ELARG - Laienemise peadirektoraat EMPL - Tööhõive, sotsiaalküsimuste ja võrdsete võimaluste peadirektoraat ENER - Energeetika peadirektoraat ENTR - Ettevõtluse ja tööstuse peadirektoraat ENV - Keskkonna peadirektoraat EPSO - Euroopa Personalivaliku Amet ESTAT - Eurostat FPIS - DG.FPIS HOME - Siseasjade peadirektoraat HR - Personalihaldus ja julgeolek IAS - Siseauditi talitus JRC - Teadusuuringute Ühiskeskus JUST - Oigusküsimuste peadirektoraat MARE - Merendus- ja kalandusasjade peadirektoraat MARKT - Siseturu ja teenuste peadirektoraat MOVE - Liikuvuse ja transpordi peadirektoraat OIB - Infrastruktuuri- ja logistikatalitus - Brüssel OLAF - Euroopa Pettustevastane Amet OPOCE - Euroopa Ühenduste Ametlike Väljaannete Talitus REGIO - Regionaalpoliitika peadirektoraat RELEX - Välissuhete peadirektoraat RTD - Teadusuuringute peadirektoraat SANCO - Tervise- ja tarbijaküsimuste peadirektoraat SCIC - Suulise tõlke peadirektoraat SG - Peasekretariaat SJ - Õigustalitus TAXUD - Maksunduse ja tolliliidu peadirektoraat TRADE - Kaubanduse peadirektoraat

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ec.europa.eu as primary domain

-- AGRI - DG Agricoltura e sviluppo rurale BEPA - Ufficio dei consiglieri per le politiche europee BUDG - DG Bilancio CAB - DG.CAB CLIMA - DG Azione per il clima COMM - DG comunicazione COMP - DG Concorrenza CONNECT - DG.CONNECT DEVCO - Development and Cooperation DG - EuropeAid DGT - DG Traduzione DIGIT - DG Informatica EAC - DG Istruzione e cultura EAS - DG.EAS ECFIN - DG Affari economici e finanziari ECHO - DG Aiuti umanitari (ECHO) ELARG - DG Allargamento EMPL - DG Occupazione, affari sociali e pari opportunità ENER - DG Energia ENTR - DG Imprese e industria ENV - DG Ambiente EPSO - Ufficio europeo di selezione del personale ESTAT - Eurostat FPIS - DG.FPIS HOME - DG Affari interni HR - DG Risorse umane e sicurezza IAS - Servizio di audit interno JRC - Centro comune di ricerca JUST - DG Giustizia MARE - Direzione generale degli affari marittimi e della pesca MARKT - DG Mercato interno e servizi MOVE - DG Mobilità e trasporti OIB - Ufficio infrastrutture e logistica - Bruxelles OLAF - Ufficio europeo per la lotta antifrode OPOCE - Ufficio delle pubblicazioni REGIO - DG Politica regionale RELEX - DG Relazioni esterne RTD - DG Ricerca SANCO - Direzione generale Salute e consumatori SCIC - DG Interpretazione SG - Segretariato generale SJ - Servizio giuridico TAXUD - DG Fiscalità e unione doganale TRADE - DG Commercio

infrastruktuuri – Italian Translation – Keybot Dictionary