minevik – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   3 Domains
  2 Hits www.urantia.org  
104:0.2 Peale mõningate loomulikult kokkukuuluvate paaride nagu minevik ja olevik, päev ja öö, kuum ja külm ning mees ja naine, kaldub inimene üldiselt mõtlema kolmikutes: eile, täna ja homme; päikesetõus, keskpäev ja päikeseloojang; isa, ema ja laps.
(1143.5) 104:1.2 La seconda presentazione della Trinità fu fatta da Adamo ed Eva nel primo e nel secondo giardino. Questi insegnamenti non erano ancora stati interamente cancellati ai tempi di Machiventa Melchizedek, circa trentacinquemila anni più tardi, perché il concetto di Trinità dei Setiti persisté in Mesopotamia ed in Egitto, ma più specialmente in India, dove fu a lungo perpetuato in Agni, il dio vedico tricefalo del fuoco.
  8 Hits www.nato.int  
JUTUSTAJA:/b> Paljud, kes Sarajevos kannatasid, suhtuvad Karadzići vahistamisse külmavereliselt. See on samm minevikuga lõpparve tegemise suunas. Kuid minevik on endiselt valuliselt elav.
NARRATORE: Molta gente che ha sofferto a Sarajevo ha una valutazione stoica riguardo all'arresto di Karadzic. Costituisce un passo avanti per chiudere con il passato. Ma il passato rimane ancora dolorosamente vivo.