valiti – Italian Translation – Keybot Dictionary

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eesistuja Herman Van Rompuy valiti ametisse teiseks ametiajaks
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Il presidente Van Rompuy rieletto per un secondo mandato

  www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kuidas uuringus osalevad kodumajapidamised välja valiti? Kas valim on representatiivne?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Come sono state selezionate le famiglie partecipanti all’indagine? Il campione è rappresentativo?

  4 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	See valiti välja 80 tervest riigist saadetud kavandi hulgast.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	È stato selezionato tra 80 progetti provenienti da tutto il paese.

  3 Hits arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Organisatsioonist Nouvelles Equipes Internationales saab Euroopa Kristlike Demokraatide Liit (EUCD). Presidendiks valiti Mariano RUMOR (Itaalia kristlik demokraat). Peasekretäriks määrati Leo TINDEMANS (CVP, Belgia).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	Le Nuove equipe internazionali adottano la denominazione di Unione europea democratico-cristiana (UEDC). Mariano RUMOR (DC-Italia) è eletto presidente. Leo TINDEMANS (CVP-Belgio) è nominato segretario generale.

  2 Hits insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Võistluse „50 aastat üheskoos mitmekesisuses” finaali pääsenud koolid on selgunud. Finalistid valiti välja 452 võistlustöö hulgast, töid oli saadetud peaaegu kõigist Euroopa riikidest. Hindamiskomisjon, kuhu kuuluvad eksperdid Euroopa Muuseumist ja European Schoolnetist, valib igast osalenud riigist välja ühe võiduvõistkonna.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain

Le scuole finaliste del concorso scolastico 50 Anni Insieme nella Diversità sono state selezionate tra 452 opere rappresentanti quasi tutti i paesi europei. La giuria composta da esperti del Museum of Europe e di European Schoolnet una scuola vincitrice per ciascun paese in gara. I vincitori saranno invitati a Bruxelles per visitare il Parlamento Europeo e la mostra “E’ la nostra storia”. La mostra è organizzata dal Museum of Europe che darà il benvenuto ai vincitori a Bruxelles tra il 21 e il 23 marzo 2008.

  e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Euroopa Õigusinstituut loodi rahvusvahelise mittetulundusühendusena 1. juunil 2011. Instituudi esimeseks presidendiks valiti Sir Francis Jacobs. Instituudi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	L'Istituto europeo di diritto è un'organizzazione indipendente senza fini di lucro, creata per contribuire a migliorare la legislazione in Europa, valorizzare l'integrazione giuridica europea e la formazione di una comunità giuridica europea più coesa.

  2 Hits sothebysrealty.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pärast keerates üle Fukiaezu dünastia, maailma valitsemine Sumera-Mikoto hakkas nõrgenema ja tema abikaasa valiti ainult Jaapanist. Samal ajal, asukoht mausoleums valiti ka sees Jaapanis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain	Dopo aver ripassato la dinastia Fukiaezu, la governance mondiale dal Sumera-Mikoto cominciò a indebolirsi e il coniuge è stato scelto solo dal Giappone. Allo stesso tempo, la posizione di mausolei è stato inoltre selezionato in Giappone.

  6 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ELi kodanikud valisid Euroopa Parlamendi esmakordselt otsevalimistel 1979. aastal. Euroopa Parlamendi praegune koosseis valiti viieks aastaks 2009. aasta juunis ning sinna kuulub 766 liiget 28 liikmesriigist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Il Parlamento europeo è nato per rappresentare i cittadini dell’Unione in maniera diretta. Come tutti i parlamenti della storia, il Parlamento europeo ha dovuto lottare per ampliare i suoi diritti. È stato eletto per la prima volta a suffragio universale nel 1979. L’attuale Parlamento è stato eletto nel giugno 2009 per cinque anni e conta 766 eurodeputati provenienti da tutti i 28 paesi.

  www.yyjysl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nimi Shishi valiti pilkupüüdva väljanägemise pärast, tähenduse tahtsid omanikud sellele ise luua. Algselt oli põhirõhk enda loodud vaasidel ja kunstlilledel, sest nii Linda Johnsen kui Taivo Piller on rahvusvaheliselt tunnustatud floristid, oma riikide mitmekordsed meistrid ja esindajad nii Euroopa ulatuses kui ka maailmameistrivõistlustel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shishi.ee as primary domain

Il nome Shishi è stato scelto perché accattivante, i fondatori hanno voluto creare un marchio con un nome ed un significato particolare. Fin dall'inizio l'azienda si è focalizzata sulla produzione artigianale di vasi e fiori artificiali. Linda Johnsen e Taivo Piller sono decoratori floreali di fama internazionale, ripetutamente campioni nazionali, presenti sia a livello europeo che in competizioni internazionali. Entrambi hanno fatto parte di giurie in concorsi internazionali.

  10 Hits www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

187:1.4 Harilikult mindi Kolgatale pikimat teed mööda, et süüdimõistetud kurjategijat näeksid paljud inimesed, kuid tol päeval valiti kõige otsem tee Damaskuse väravani, mis viis linnast välja põhja poole, ja seda teed mööda minnes jõutigi varsti Kolgatale, Jeruusalemma ametlikku ristilöömispaika.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain

(2007.5) 187:2.6 Molti dirigenti ebrei, quando seppero come Pilato aveva cercato di prenderli in giro ponendo questa iscrizione sulla croce di Gesù, si affrettarono ad andare sul Golgota, ma non osarono tentare di rimuoverla perché i soldati romani montavano la guardia. Non potendo rimuovere il titolo, questi capi si mescolarono alla folla e fecero tutto il possibile per incitare alla derisione e allo scherno, per timore che qualcuno prendesse sul serio l’iscrizione.

  tuki.dna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

KMAX-rehvide testimiseks koostöös Goodyeari Luksemburgi innovatsioonikeskusega aastatel 2012 ja 2013 valiti 25 Volvo veokit FH13 460, mida kasutati koos erinevate tankerhaagistega suru- ja vedelgaaside rahvusvaheliseks ja siseriiklikuks transportimiseks.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goodyear.eu as primary domain

I test dei pneumatici KMAX sviluppato insieme al Goodyear Innovation Center Lussemburgo nel 2012 e nel 2013 ha coinvolto 25 veicoli Volvo FH13 460 con vari rimorchi che trasportano gas compressi e liquefatti sia all'interno sia all'esterno del paese. I test dimostrano che le aspettative di durata del pneumatico è notevole: pneumatici sterzanti KMAX S hanno effettuato più di 140.000 chilometri, i pneumatici KMAX D sugli assi motori oltre i 200.000 chilometri.

  europarltv.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Euroopa Parlament on otsustanud kasutada veebitelekanali igapäevaseks tegevuseks väliseid ressursse. EuroparlTV sisu ja tehnilise poole eest vastutavad kaks ettevõtet, mis valiti välja parlamendi korraldatud avalikul konkursil.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain

Il Parlamento europeo ha deciso di ricorrere ad operatori esterni per garantire il funzionamento quotidiano del canale televisivo online. Scelti sulla base di una gara pubblica aperta organizzata dal Parlamento, due operatori esterni sono responsabili della produzione dei contenuti e degli aspetti tecnici di EuroparlTV. Una carta editoriale definisce i principi su cui si basa il canale ed un consiglio consultivo costituito da deputati di tutti i gruppi politici veglia al rispetto di tale carta.

  www.europarltv.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Euroopa Parlament on otsustanud kasutada veebitelekanali igapäevaseks tegevuseks väliseid ressursse. EuroparlTV sisu ja tehnilise poole eest vastutavad kaks ettevõtet, mis valiti välja parlamendi korraldatud avalikul konkursil.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain

Il Parlamento europeo ha deciso di ricorrere ad operatori esterni per garantire il funzionamento quotidiano del canale televisivo online. Scelti sulla base di una gara pubblica aperta organizzata dal Parlamento, due operatori esterni sono responsabili della produzione dei contenuti e degli aspetti tecnici di EuroparlTV. Una carta editoriale definisce i principi su cui si basa il canale ed un consiglio consultivo costituito da deputati di tutti i gruppi politici veglia al rispetto di tale carta.

  2 Hits www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Võistluse „50 aastat üheskoos mitmekesisuses” finaali pääsenud koolid on selgunud. Finalistid valiti välja 452 võistlustöö hulgast, töid oli saadetud peaaegu kõigist Euroopa riikidest. Hindamiskomisjon, kuhu kuuluvad eksperdid Euroopa Muuseumist ja European Schoolnetist, valib igast osalenud riigist välja ühe võiduvõistkonna.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain

Le scuole finaliste del concorso scolastico 50 Anni Insieme nella Diversità sono state selezionate tra 452 opere rappresentanti quasi tutti i paesi europei. La giuria composta da esperti del Museum of Europe e di European Schoolnet una scuola vincitrice per ciascun paese in gara. I vincitori saranno invitati a Bruxelles per visitare il Parlamento Europeo e la mostra “E’ la nostra storia”. La mostra è organizzata dal Museum of Europe che darà il benvenuto ai vincitori a Bruxelles tra il 21 e il 23 marzo 2008.

  www.d3cl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ka käesoleva teema ei oleks täielik, kui me ei räägi sellest, et see teema pakub spordisaalid müügikuulutus oma kodulehel. Et aidata teil selle ülesande täitmisel, WooCommerce plugin valiti. Lihtne haare, toetada plugin WPML ja sisaldavad kõike võiks eeldada lehekülgedel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wp-freemium.com as primary domain

, un premio di valore di 15 dollari plugin. Questo plugin, regolarmente aggiornato, è già stato scaricato più di 20.000 volte. Esso consente di gestire le diapositive con facilità. Responsive per adattarsi meglio tutte le interfacce di telefonia mobile, si sostiene anche il plugin WPML da parte poliglotta. E non si ferma qui, dal momento che è compatibile anche con la versione multisito di WordPress. La sua interfaccia di amministrazione renderà la vita più facile, perché si sarà in grado di comporre i vostri cursori con il mouse. Ben pensato tema per le palestre, questo tema è accompagnato anche da un set di icone appositamente progettati per lo sport e il fitness. Caratteristiche lato riflessivo, notiamo anche la presenza di un calendario che consente di indicare, per ogni giorno e ora per ora, che le vostre offerte di palestra. Comodo per fare si vuole registrare, ma anche per i vostri clienti per scoprire il programma di ogni corso. La presentazione di questo tema non sarebbe completo se non parliamo del fatto che questo tema offre anche palestre vendono attrezzature dal loro sito. Per aiutarvi in ​​questo compito, il plugin WooCommerce è stato scelto. Facile da impugnare, sostenendo il plugin WPML e che incorpora tutto ciò che ci si aspetta da un sito e-commerce. Con questo modulo, sarete in grado di generare reddito aggiuntivo per l’inserimento di nuovi membri alla tua palestra. Optional, è ancora una grande cosa sapere che il sito vetrina può evolvere rapidamente sito e-commerce di sport oriented.