valmistatakse ette – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains
  roadranger.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pakkuge puhastustöötajatele üksikasjalikku teavet, mis peab toas olema, kui see valmistatakse ette VIP-külastaja jaoks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoistgroup.com as primary domain
Fornisce informazioni dettagliate al personale di pulizia su ciò che dovrebbe essere incluso in una stanza quando l’ospite in questione è un VIP.
  e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nii kriminaalõiguse programm kui ka tsiviilõiguse programm lõpevad 2013. aastal. Ajavahemikuks 2014–2020 valmistatakse ette uut õiguse valdkonna programmi, mis hõlmab tsiviil- ja kriminaalõigust. Rohkem teavet leiate
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Entrambi i programmi "Giustizia civile" e "Giustizia penale" scadranno nel 2013. Per il periodo 2014-2020 è in fase di preparazione un nuovo programma che coprirà sia la giustizia civile che la giustizia penale. Per maggiori informazioni cliccare
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
– PARP) on pikka aega olnud vahendiks, mille abil partnerriikide üksusi valmistatakse ette missioonidel osalemiseks. Selleks arendatakse asjakohaseid võimeid vastavalt NATO standarditele. See protsess sarnaneb üha enam NATO enda kaitseplaneerimisprotsessiga ja nii peab see ka jääma, et tagada partnerriikide võimalikult tõhus panus NATO missioonidesse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Per affrontare le nuove minacce, ed attuare l'intera gamma delle missioni, i leader della NATO si sono impegnati a rafforzare le capacità militari dell'Alleanza. Le forze alleate devono essere in grado di muoversi rapidamente ovunque siano necessarie e di sostenere operazioni lunghe e a distanza, ed anche in un contesto dove potrebbero trovarsi di fronte a minacce nucleari, biologiche e chimiche.
  www.palazzo-nafplio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tähistaeva PU rihm on Objekte see naiste ajanäitaja esile ringi kullaga kullatud juhtum Sel juhul sisaldab valge nägu, millega valmistatakse ette Päilyntä selge kivid, mida me südame disain; kullatud araabia numbritega ja silver toonides käed kaunistatud süda dial See naiste aj.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain
Stellato cinturino PU in optional su orologio questa donna evidenziando la cassa rotonda placcata oro Questo caso comprende una faccia bianca, regolando la fase per luccicanti strass chiari che evocare un disegno del cuore; il quadrante del cuore è decorato con numeri arabi dora..
  www.florencebiennale.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Linnapeade paktiga seotud tegevused viiakse ellu koostöös Tartu Regiooni Energiaagentuuriga (TREA) EL Intelligent Energy programmi projekti „Meshartility" toel. Projekti kaasabil valmistatakse ette veel vähemalt nelja Lõuna-Eesti omavalitsuse liitumine Linnapeade paktiga.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meshartility.eu as primary domain
A seguito della Direttiva 27/2012/UE sull’efficienza energetica, quello che viene richiesto dai fornitori di energia è una sempre maggiore trasparenza e disponibilità a trasferire dati di consumo corretti ed esaustivi, contatori individuali intelligenti, informazioni sui costi reali dell’energia.
  2 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ta protesteeris igavikupikkuse kava vastu, millega kosmosesurelikke valmistatakse ette mingiks tundmatuks saatuseks, ning pidas lõpetanute korpuse viibimist Jerusemil tõenduseks selle kohta, et neid surelikke on tervete ajastute vältel ette valmistatud mingiks saatuseks, mis on lihtsalt väljamõeldis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(606.8) 53:6.5 “Essendo stati automaticamente tagliati fuori dai circuiti della costellazione a causa della secessione di Lucifero, noi dipendevamo dalla lealtà del nostro corpo d’informazioni, il quale inviava richieste d’aiuto ad Edentia dal vicino sistema di Rantulia. E constatammo che il regno dell’ordine, l’intelligenza leale e lo spirito della verità trionfavano per loro natura sulla ribellione, sull’autoaffermazione e sulla cosiddetta libertà personale. Noi fummo in grado di resistere fino all’arrivo del nuovo Sovrano del Sistema, il valoroso successore di Lucifero. E immediatamente dopo io fui assegnato al corpo degli amministratori fiduciari Melchizedek di Urantia, assumendo la giurisdizione sugli ordini serafici leali del mondo del traditore Caligastia. Questi aveva proclamato che la sua sfera era membro del sistema appena progettato ‘di mondi liberati e di personalità emancipate’; sistema proposto nell’infame Dichiarazione di Libertà che Lucifero proclamò nel suo appello alle ‘intelligenze amanti della libertà, del pensiero libero ed orientate al futuro dei mondi male governati e male amministrati di Satania’ ”