Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 24 Results 14 Domains

party.spip.net

Show text Show cached source Open source URL	Klõpsates "Parooli meeldetuletus", saadame Teiele parooli näidatud e-posti aadressil.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define autobusubilietai.lt as primary domain	Nospiežot "Atgādināt paroli", uz norādīto e-pasta adresi nosūtīsim vēstuli ar Jūsu paroli.

www.rohr-idreco.com

Show text Show cached source Open source URL	Tugev style = "color: # 0e5f91;"> Nagu näidatud:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ngyc.com as primary domain	Strong style = "color: # 0e5f91;"> kā parādīts:

www.europarltv.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Lätile on näidatud euroalaga liitumiseks rohelist tuld, ent kas riigi kodanikud usuvad, et selleks on õige aeg? EuroparlTV uurib asja.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europarltv.europa.eu as primary domain	Latvijai ir dota zaļā gaisma, lai pievienotos eiro zonai, taču, vai valsts iedzīvotāji uzskata, ka ir īstais laiks to darīt? EuroparlTV pēta.

www.european-council.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Oma ameti vastuvõtmise puhul peetud kõnes tänas eesistuja Van Rompuy ELi juhte tema suhtes üles näidatud usalduse eest ning ütles, et „on suur au teenida Euroopat sellisel otsustaval ajal”, kuid et „suur on ka vastutus”.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define european-council.europa.eu as primary domain	Savā runā priekšsēdētājs Van Rompejs izteica pateicību ES valstu vadītājiem par viņam dāvāto uzticību un teica, ka "kalpot Eiropai šajā tik izšķirošajā laikā ir privilēģija" un "liela atbildība".

www.amt.it

Show text Show cached source Open source URL	Kogu teksti, piltide ja muu veebilehel avaldatud sisu autoriõigus, välja arvatud kasutajate loodud sisu, kuulub, kui pole näidatud teisiti, lingvo.info´le ja seda ei või ei kasutajad ega ka kolmandad osapooled kasutada online´is ega offline´is ilma haldaja kirjaliku nõusolekuta.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lingvo.info as primary domain	Autortiesības uz visiem tekstiem, attēliem un citu saturu, publicētiem tīmekļa vietnē, izņemot lietotāju sniegto saturu, pieder — ja vien nav norādīts citādi — lingvo.info, tie nevar tikt izmantoti lietotāju vai trešo personu, tiešsaistē vai bezsaistē, bez pakalpojuma sniedzēja rakstveida piekrišanas.

4 Hits tuki.dna.fi

Show text Show cached source Open source URL	Kuna paljud inimesed pole kursis detsibelli väärtustega, on näidatud ka müraklass. See liigitab rehvi tulevaste Euroopa rehvimüra piirmäärade suhtes.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define goodyear.eu as primary domain	Tā kā daudzi cilvēki nepārzina decibelu vērtības, tiek norādīta arī trokšņu līmeņa klase. Riepas tiek iedalītas kategorijās atbilstoši ES riepu trokšņu līmeņa ierobežojumiem, kas drīzumā stāsies spēkā.

3 Hits www.eurid.eu

Show text Show cached source Open source URL	WHOIS on protokoll, mis võimaldab teil saada teada, kes on domeeninime omanik ning saada tema kontaktandmed. Samuti on näidatud teave domeeninimega seotud nimeserverite kohta ning nime registreerimise kuupäev.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eurid.eu as primary domain	WHOIS ir protokols, kas ļauj atrast domēna vārda īpašnieku un iegūt viņa kontaktinformāciju. Redzama arī informācija par vārdu serveriem, kuri saistīti ar domēna vārdu, kā arī šī vārda reģistrācijas datums.

europass.cedefop.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Taasesitamine on lubatud samadel tingimustel, eeldusel et allikad (© Euroopa Liit ja Euroopa Nõukogu) ja veebilehe aadress (http://europass.cedefop.europa.eu ja http://www.coe.int/portfolio) on samuti ära näidatud.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europass.cedefop.europa.eu as primary domain	Gadījumos, kad vajadzīga atļauja par tekstuālās un multimediju (skaņa, attēli, programmatūra utt.) informācijas pavairošanu vai izmantošanu, ar šādu atļauju atceļ iepriekšminēto vispārīgo atļauju un tajā konkrēti norāda visus lietošanas ierobežojumus.

5 Hits www.palazzo-nafplio.gr

Show text Show cached source Open source URL	Värvid: 12 Valikud nagu on näidatud foto; Materjal: plastik kiip Style: õõnes tähte ja süda Omadused: Lisab mõõtme nail art; Mitmekülgne taotlus küüned, autosid, mobiiltelefone, kodu sisustus ja rohkem; Ringlussevõtu võimalik kui käsitseda hoolikalt; Kerge muudab bond tihedalt ko.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Krāsas: 12 opcijas, kā parādīts foto; Materiāls: plastmasas mikroshēmas Stils: Hollow zvaigznes un sirdis Funkcijas: Pievieno dimensiju nail Art; Daudzpusīgi pieteikumu, naglas, automobiļi, mobilie telefoni, interjera un vairāk; Otrreizējās pārstrādes iespējas, kad jārīkojas pies..

cdt.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

Ühtlasi võib tõlkekeskus abistada teiste ELi institutsioonide tõlketeenistusi suure töökoormuse korral. Keskusel on koostöölepingud enam kui 60 kliendiga üle Euroopa Liidu, nagu on näidatud alljärgneval kaardil.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cdt.europa.eu as primary domain

Kā paredzēts Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centra dibināšanas regulā, Centrs sniedz tulkošanas pakalpojumus, kas ir vajadzīgi Eiropas Savienības iestāžu un citu struktūru darbībai. Centrs arī palīdz citu Eiropas Savienības iestāžu tulkošanas dienestiem, kad tie ir īpaši pārslogoti. Tam ir sadarbības līgumi ar vairāk nekā 60 klientiem Eiropas Savienībā, kā attēlots turpmāk iekļautajā interaktīvajā kartē.

2 Hits e-justice.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

Menetlusosaline võib 30 päeva jooksul alates kulude jaotuse kohta tehtud lahendi jõustumisest nõuda asja lahendanud esimese astme kohtult menetluskulude rahalist kindlaksmääramist lahendis sisalduva kulude jaotuse alusel. Avaldusele lisatakse menetluskulude nimekiri, milles on detailselt näidatud kulude koosseis.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define e-justice.europa.eu as primary domain

Lietu izskatījusī tiesa tiesāšanās izdevumu sadalījumu starp pusēm nosaka tiesas spriedumā vai lēmumā par tiesvedības izbeigšanu. Tiesai ir jānosaka, kurus tiesāšanās izdevumus vai, attiecīgā gadījumā, kādu tiesāšanās izdevumu daļu jāsedz katrai pusei. Ja augstākas instances tiesa spriedumu groza vai pasludina jaunu spriedumu, nenosūtot lietu atpakaļ jaunai izskatīšanai, tiesa attiecīgi pārskata tiesāšanās izdevumu sadalījumu, ja tas nepieciešams.

näidatud – Latvian Translation – Keybot Dictionary