eraldi – Maltese Translation – Keybot Dictionary

  www.schlesisches-museum.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rühma suurus: 15–50 inimest (suuremate rühmade puhul on külastus vaja eraldi kokku leppida).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	il-programm Euroscola fejn l-istudenti ta’ bejn 18 u 16-il sena u l-għalliema tagħhom jiskopru xi jfisser li tkun Membru tal-Parlament Ewropew għal ġurnata.

  2 Hits www.elearningpapers.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sisestada mitu aadressi eraldi ridadel või eraldage komadega.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningeuropa.info as primary domain	Daħħal l-indirizzi multipli fuq linji separati jew separati bl-virgoli.

  2 Hits eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Taotletav dokument - Palun kasutage iga dokumendi jaoks eraldi vormi:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Dokument rikjest - Jekk jogħġbok uża formola individwali għal kull dokument.

  17 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

detsembriks 1996. Avaldati ka kolm eraldi aruannet lähenemise edusammude kohta. Lisaks anti välja rida muid trükiseid rahapoliitikast, vahetuskursipoliitikast, makse- ja arveldussüsteemidest, statistikast, pangatähtedest ja eurole üleminekust.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain

Bi qbil mal-ħtiġijiet statutorji tiegħu, l-IME rrapporta b’mod regolari l-progress li huwa għamel fix-xogħol preparatorju tiegħu, b’mod partikolari fl-erba’ Rapporti Annwali tiegħu li jkopru s-snin 1994 sa 1997. Barra minn hekk, f’Jannar 1997, l-IME ppubblika rapport li jiddeskrivi l-ispeċifikazzjoni ta’ l-istruttura operazzjonali tas-SEBĊ għat-tmexxija ta’ politika monetarja unika, skond il-ħtieġa tat-Trattat li din l-istruttura tiġi speċifikata sa mhux aktar tard mill-31 ta’ Diċembru 1996. Fi tliet okkażjonijiet, ġew ippubblikati rapporti separati dwar il-progress lejn il-konverġenza. Numru ta’ pubblikazzjonijiet aktar speċjalizzati koprew suġġetti fl-oqsma tal-politika monetarja, politika tal-kambju, sistemi ta’ ħlas ta’ pagamenti u ta’ titoli, statistiċi, karti tal-flus u l-bidla għall-euro. Għal-lista ta’ dokumenti ppubblikati mill-IME jekk jogħġbok irreferi għat-taqsima "Arkivji ta’ l-IME - Pubblikazzjonijiet".

  www.farmland-thegame.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tõepoolest, nagu sa näed järgmisel lehel „Sigade elu”, on sotsiaalsus ja korralik puhkus sigadele väga olulised. Seetõttu ei tohi emaseid sigu (emiseid ja nooremiseid) tiinuse ajal kinni siduda ega hoida eraldi lahtrites.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine farmland-thegame.eu as primary domain

Ir-regoli tal-UE jagħmluha ċara wkoll li l-ħnieżer għandhom jitħallew jissoċjalizzaw ma' xulxin – ma għandhomx jitħallew weħidhom u f'iżolament. Kif tassew se tara fil-folja l-oħra "Il-Ħajja tal-Ħnieżer", l-imġiba soċjali u l-mistrieħ xieraq huma ħafna importanti għal ħnieżer. Għal din ir-raġuni, il-ħnieżer nisa (ħanżiriet u qżieqeż) ma jistgħux jintrabtu jew jinżammu fi mqajjel meta jkunu tqal. Għandhom jinżammu fi grupp għal parti l-kbira tal-ħin li jkunu tqal, sa ġimgħa qabel ma jwelldu. Meta jkunu lesti biex iwelldu, għandhom jittieħdu fi mqajjel speċjali fejn jibqgħu hemm sakemm il-qżieqeż żgħar tagħhom jinfatmu.

  3 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Euroopa Ülemkogu leppis kokku, et euroala puhul analüüsitakse „uusi mehhanisme, sealhulgas asjakohast fiskaalsuutlikkust”. Euroopa Ülemkogu eesistuja esitab võimaliku fiskaalsuutlikkuse üksikasjalikuma analüüsi detsembris. Seda ideed analüüsitakse eraldi ELi mitmeaastasest finantsraamistikust.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain

Ideat oħra ssuġġeriti mir-rapport għad-diskussjoni jinkludu l-iżvilupp ta' kapaċità fiskali għaż-żona tal-euro, li tista' tkun ta' għajuna biex tassorbi l-kriżijiet ekonomiċi speċifiċi għall-pajjiżi u biex tiffaċilita r-riformi strutturali. Il-Kunsill Ewropew qabel li "ser jiġu esplorati aktar mekkaniżmi, inkluża kapaċità fiskali adatta, għaż-żona tal-euro". Il-President tal-Kunsill Ewropew ser jippreżenta eżami aktar iddettaljat ta' kapaċità fiskali possibbli f'Diċembru. Din l-idea ser tiġi esplorata b'mod indipendenti mill-Qafas Finanzjarju Pluriennali tal-UE.

  30 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Euroopa maksejõuetuse registrid pakuvad mitmesuguseid teenuseid; andmete hulk ja liik on liikmesriigiti erinev. Näiteks liikmesriigid, kellel on eraldi maksejõuetuse registrid, avaldavad teavet maksejõuetusmenetluste kõikide etappide ja selliste menetluste osaliste kohta.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain

Fl-Ewropa, ir-reġistri ta' insolvenza joffru firxa ta' servizzi; il-livell u t-tip ta' data tvarja bejn l-Istati Membri differenti. Pereżempju, l-Istati Membri li għandhom reġistri separati ta' insolvenza jippubblikaw l-informazzjoni dwar l-istadji kollha tal-proċedimenti ta' insolvenza u dwar il-partijiet għal dawn il-proċedimenti.  Meta l-Istati Membri jagħmlu disponibbli data dwar l-insolvenza permezz ta' reġistri oħrajn, is-sitwazzjoni hija aktar diversifikata. Xi pajjiżi jippubblikaw biss l-isem u l-istatus ta' kumpannija; oħrajn jinkludu informazzjoni dwar l-istadji kollha tal-proċedimenti.

  3 Hits europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[Lisa eraldi kirjed iga koolituse kohta. Alusta kõige viimasest.]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	[Indika kull kors li attendejt. Ibda mill-aktar wiehed ricenti.]

  www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Sõnum võib olla kirjutatud plakatile või esitletud eraldi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain	• Il-messaġġ miktub jista’ jkun inkluż fil-poster jew ikkunsidrat separatament.

  2 Hits www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EudraVigilance'i andmebaasis esitatud kõrvaltoimete teatised ei sisalda kogu olemasolevat teavet ravimi kasulikkuse ja riskide kohta ning neid ei tohiks kasutada eraldi, et otsustada patsiendi ravirežiimi; kõigepealt tuleb tutvuda muude teabeallikatega, sealhulgas ravimi ja selle määramise teabega.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Ir-rapporti tal-effetti sekondarji fl-EudraVigilance ma jirrappreżentawx l-informazzjoni kollha disponibbli dwar il-benefiċċji u r-riskji ta' mediċina u dawn m'għandhomx jintużaw waħedhom sabiex jittieħdu deċiżjonijiet rigward il-kors ta' kura ta' pazjent; l-ewwel għandhom jiġu kkonsultati sorsi ta' informazzjoni oħrajn, inkluż l-informazzjoni dwar il-prodott/preskrizzjoni.

  www.create2009.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Käesoleva Euroopa aasta jaoks ei ole ette nähtud eraldi eelarverida. Liikmesriikides korraldatavaid üritusi rahastavad asjakohased riiklikud ametiasutused omal käel või koostöös riigi poolt rahastatavate organisatsioonide, turul tegutsevate ettevõtete või kodanikuorganisatsioonidega.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine create2009.europa.eu as primary domain	Mhemm l-ebda linja tal-baሡit speဋifika gሧal din is-Sena Ewropea. L-avvenimenti fl-Istati Membri se jkunu finanzjati mill-awtoritajiet pubbliဋi rilevanti biss, jew f'partenarjat ma' organizzazzjonijiet sostnuti minn fondi pubbliဋi, kumpaniji tas-suq u organizzazzjonijiet ဋivili. L-appoሡሡ tal-UE gሧall-attivitajiet assoဋjati hu pprovdut l-iktar fil-qasam tat-tagሧlim tul il-ሧajja u l-kultura.

  19 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sibylle linna Külastaja taotlused / HinnadHea päev, härra Anthamatten parim tänu teie Kontaktaufnahme. Gerne saadame teile hinnakirja järgi e-Mail. Meil on eraldi pakkumised kuni 50% Allahindluse ja mitmesugused eripakkumised, mis ei ole loetletud hinnakiri. Nõustame teid hea meelega.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain

Sibylle dwar Inkjesti Viżitatur / PrezzijietGood jum Mr Anthamatten Grazzi għall Kontaktaufnahme.Gerne tiegħek ahna nibaghtulek l-lista tal-prezzijiet bl-e-mail. Għandna iskont sa 50% Offerti speċjali Off u varji li mhumiex elenkati fil-lista tal-prezzijiet. Aħna ser jagħtik parir. Jekk jogħġbok call us, Tali. 052 347 37 27 jew agħtina numru tat-telefon tiegħek magħrufa. Ħafna grazzi u tip rigward Sibylle MAGLIA

  www.galileocontest.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seejärel lae pilt siin üles. Selle tegemiseks võid oma pildi skaneerida või teha sellest eraldi digifoto. Sealjuures võivad vanemad, õpetajad või kohalik raamatukogu sulle abiks olla. Võistlusel võib osaleda vaid üks sinu piltidest, niisiis vali välja oma lemmikpilt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine galileocontest.eu as primary domain	Imbagħad tella' l-istampa tiegħek hawn. Tista’ tagħmel dan billi tiskannja l-istampa tiegħek jew billi tieħu ritratt diġitali tagħha. Tista’ ssib għajnuna biex tagħmel dan mingħand il-ġenituri jew l-għalliema tiegħek, jew mil-librerija lokali tiegħek. Tista’ tieħu sehem bi tpinġija waħda biss. Mela kun ċert li dik li tagħżel tkun il-favorita tiegħek.

  4 Hits www.eurid.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Palume tähele panna, et . eu domeeninime kandjate suhtes rakendatakse eraldi privaatsuspoliitikat (vt . eu Domain Name Registration Terms and Conditions (.eu-domeeni nime Registreerimise Tingimused) ja .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Jekk jogħġbok innota li tapplika politika separata dwar il-privatezza għall-holders tad-dominju tal-“.eu” (ara Termini u Kundizzjonijiet tar-Reġistrazzjoni ta’ l-Isem tad-Dominju tal-.eu u Politika WHOIS ta’ l-Isem tad-Dominju tal-.eu).

  insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Sõnum võib olla kirjutatud plakatile või esitletud eraldi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	• Il-messaġġ miktub jista’ jkun inkluż fil-poster jew ikkunsidrat separatament.

  3 Hits www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tian Shi multifunktsionaalset piirkond tagurpidi V kuju markerid kolme eraldi Subdials
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Shi minn għassa multifunzjoni invertit V forma Markers tliet separati Subdials

  4 Hits www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Taotletav dokument - Palun kasutage iga dokumendi jaoks eraldi vormi:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Dokument rikjest - Jekk jogħġbok uża formola individwali għal kull dokument.

  create2009.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Käesoleva Euroopa aasta jaoks ei ole ette nähtud eraldi eelarverida. Liikmesriikides korraldatavaid üritusi rahastavad asjakohased riiklikud ametiasutused omal käel või koostöös riigi poolt rahastatavate organisatsioonide, turul tegutsevate ettevõtete või kodanikuorganisatsioonidega.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine create2009.europa.eu as primary domain

Mhemm l-ebda linja tal-baሐit speႰifika ga ተ l din is -Sena Ewropea. L-avvenimenti fl-Istati Membri se jkunu finanzjati mill-awtoritajiet pubbliႰi rilevanti biss, jew f'partenarjat ma' organizzazzjonijiet sostnuti minn fondi pubbliႰi, kumpaniji tas -suq u organizzazzjonijiet Ⴐivili. L -appoሐሐ tal -UE ga ተ ll -attivitajiet assoႰjati hu pprovdut l -iktar fil-qasam tat-tagተlim tul il-ተajja u l-kultura.

  6 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Selleks et säästa aega ja raha, julgustades ametiasutusi jagama andmeid erinevate poliitikavaldkondade vahel ning tegema koostööd, selle asemel et töötada eraldi sama probleemi eri aspektidega.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Biex jiġu ffrankati l-ħin u l-flus billi tħeġġeġ l-awtoritajiet biex jiskambjaw id-dejta bejn l-oqsma ta' politika u biex minflok ma jaħdmu separatament jikkooperaw dwar l-aspetti differenti li jolqtu l-istess problema.

  2 Hits publications.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Teie andmed on registreeritud eraldi tunnusnumbri (O/ja 8 numbrit) all. Kõnealuse tunnusnumbri leiate teile saadetud väljaande saatemärkustest.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publications.europa.eu as primary domain	Dan in-numru hu indispensabbli biex tagħmel talba ta' modifika. Tista' ssibu fuq il-folja tal-pubblikazzjoni tiegħek: