selgelt – Maltese Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  23 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kirjuta selgelt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Kif tikteb ċar

  eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	kogutakse piiratud ja selgelt kindlaksmääratud eesmärgil/eesmärkidel;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Miġbura għal skop(ijiet) limitat(i) u espliċitu(i)

  3 Hits www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	kogutakse piiratud ja selgelt kindlaksmääratud eesmärkidel;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	miġbura għal għanijiet limitati u espliċiti

  www.ombudsman.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ombudsmanile võib kirjutada ükskõik millises EL ametlikus keeles(1), märkides selgelt, kes Te olete, millise EL institutsiooni või asutuse peale Te kaebate ning mis on Teie kaebuse alus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.europa.eu as primary domain	Ikteb lill-Ombudsman fi kwalunkwe lingwa tat-Trattat(1), aghti dettalji shah fuqek innifsek, fuq liema istituzzjoni jew korp ta’ l-UE qed tilmenta u l-bazi ta’ l-ilment tieghek.

  www.isitfair.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	teave peab olema esitatud selgelt: ebaselget esitusviisi loetakse samaväärseks teabe varjamisega.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain	l-effett tal-prattika kummerċjali fit-totalità tagħha, inkluża l-preżentazzjoni;

  27 Hits europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Oskan selgelt ja üksikasjalikult käsitleda ainest laias teemaderingis, mis puudutab minu huvialasid. Oskan selgitada oma seisukohti aktuaalsetel teemadel, tuues välja erinevate arvamuste poolt- ja vastuargumendid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	Kapaċi niddeskrivi b’mod ċar u dettaljat firxa wiesgħa ta’ suġġetti relatati ma oqsma li jinteressawni. Kapaċi nispjega l-opinjoni tiegħi dwar il-vantaġġi u l-iżvantaġġi ta’ argumenti varji.

  insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Teemale vastavus: vastab teemale (võtmeidee on läbipaistev ja selgelt väljendatud visuaalse kompositsiooni elementide abil).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	Rilevanza tas-suġġett: ir-rilevanza għas-suġġett (il-messaġġ ewlieni jrid ikun viżibbli u mwassal tajjeb permezz ta’ elementi kompożittivi viżivi);

  www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Teemale vastavus: vastab teemale (võtmeidee on läbipaistev ja selgelt väljendatud visuaalse kompositsiooni elementide abil).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain	Rilevanza tas-suġġett: ir-rilevanza għas-suġġett (il-messaġġ ewlieni jrid ikun viżibbli u mwassal tajjeb permezz ta’ elementi kompożittivi viżivi);

  20 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Riikide keskpankade tegevus eurosüsteemis määratletakse selgelt ja seda eristatakse võimalust mööda tegevusest, mis on seotud keskpankade riigisiseste vastutusvaldkondadega.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	L-attivitajiet tal-Eurosistema li jitwettqu mill-banek ċentrali nazzjonali għandhom jiġu identifikati u jkunu distinti b’mod ċar kemm jista’ jkun minn dawk li għandhom x’jaqsmu ma’ responsabbiltajiet nazzjonali.

  2 Hits www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Armas värviline torn kuju; Kirjuta selgelt ja sujuvalt; Vähem stressi ja vajalik kiiremini kirjutamine; Hea valik statsionaarse kingitusena. SPETSIFIKATSIOONID Toote nimetus Romantiline värviline torn geel tindiga ampullsüstalt Brändi NINGJU .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Għamla ta ' Torri cute ikkulurit; Jikteb b'mod ċar u mingħajr xkiel; Anqas tensjoni u l-enerġija meħtieġa għall-kitba aktar; Għażla tajba bħala rigali wieqfa. L-ISPEĊIFIKAZZJONIJIET L-isem tal-prodott It-Torri ikkulurit Romantic ġel linka pinna Marka NINGJU..

  13 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Need erinevad ja sõltuvad kohtusse pöördumise viisist, kuid nende peaeesmärk on aidata Teil esitada faktilised ja õiguslikud asjaolud piisavalt selgelt ja täielikult, et kohus saaks kontrollida hagi lubatavust ja teha kohtuasjas otsuse.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain

Jekk tixtieq tieħu każ il-qorti, għandek iżżomm f'moħħok li hemm regoli proċedurali nazzjonali li għandhom jiġu segwiti. Dawn ivarjaw skont il-mod kif il-każ jiġi referut lill-qorti, iżda l-għan essenzjali tagħhom huwa biex jgħinuk tippreżenta l-kwistjonijiet relevanti fil-fatt u fid-dritt b'mod li jkun suffiċjentement ċar u sħiħ sabiex il-qorti tkun tista' tevalwa l-ammissibilità u l-mertu tal-każ tiegħek.

  5 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EL on üks maailma peamisi finantsabi andjaid, suurimaid kriisipiirkondadesse töötajate lähetajaid ja konfliktilahendamise alaste ekspertteadmiste pakkujaid, pidades selgelt silmas ülemaailmset ühist heaolu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Waqt li tkellem dwar l-avvenimenti reċenti fid-dinja, il-President enfasizza l-azzjonijiet konkreti li l-UE tieħu "biex tiġġieled il-kawżi tal-inkwiet" u tappoġġa "l-forzi tat-tama". L-UE hija waħda mill-fornituri ewlenin tad-dinja ta' assistenza finanzjarja, persunal u kompetenza esperta fil-medjazzjoni, b'sens ċar tal-ġid komuni globali.

  6 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

See veebileht näitab teile kui tootjale teie konkreetse tootega teostatavat CE-märgise kinnitamise protsessi, illustreerides selgelt olulisemaid etappe, mida peab tegema algusest kuni toote müümiseni.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain

Jekk inti manifattur, dan is-sit web jispjegalek il-proċess tat-twaħħil tal-marka CE mal-prodott speċifiku tiegħek, billi jurik b'mod ċar il-passi essenzjali li għandhom jittieħdu waqt il-fażi tal-bidu sal-punt li fih isir il-bejgħ tal-prodott. Jekk inti distributur jew importatur, għandek tkun taf sew ir-rekwiżiti li għandhom jissodisfaw il-prodotti li qed timporta jew tqassam sabiex dawn ikunu jistgħu jinbiegħu fiż-ŻEE mingħajr l-ebda restrizzjonijiet (ara l-fuljett għall-operaturi ekonomiċi