täites – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   9 Domains
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ELi liikmesriikides on kokku üle 30 ameti. Neil on oluline roll ELi poliitika rakendamises, täites eelkõige tehnilisi, teaduslikke, operatiiv- ja/või regulatiivseid ülesandeid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Hemm aktar minn 30 aġenzija f'pajjiżi differenti tal-UE. Għandhom rwol importanti fl-implimentazzjoni tal-politiki tal-UE, speċjalment għal kompiti tekniċi, xjentifiċi, operattivi u/jew regolatorji.
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
sellega on võimalik kiiresti liituda (täites lihtsalt 1 lühikese vormi);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
faċli tissieħeb miegħu (formola qasira waħda)
  6 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jibanyan palus kassi mänguasi PP täites "Yo-kai Watch" mäng Toy lastele
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain
Qattus Jibanyan Plush ġugarell PP mili "Yo-kai għassa" ġugarell tal-logħob għat-tfal
  publications.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Liikmeks saab tasuta, täites vaid registreerimisvormi, mille leiab väljaannete talituse veebisaidilt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publications.europa.eu as primary domain
Is-sħubija hija bla ħlas u teħtieġ biss li timtela l-formola tar-reġistrazzjoni, li hija disponibbli fil-websajt ta' l-Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet.
  2 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Ainult ELi jõupingutustest üksi ei piisa," rõhutas Van Rompuy. "Ka teised peavad oma osa andma, täites näiteks novembri alguses (G20 kohtumisel) Cannes'is võetud kohustusi." Samuti jääb EL ootama USA meetmeid eelarve konsolideerimiseks keskpikas perspektiivis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
"L-isforzi tal-UE waħedha mhumiex biżżejjed", enfasizza Van Rompuy. "Oħrajn ukoll għandhom jagħtu s-sehemhom, pereżempju, fl-implimentazzjoni tal-impenji li ttieħdu f'Cannes aktar kmieni dan ix-xahar" (fil-laqgħa tal-G20). L-UE qed tistenna wkoll b'interess l-azzjoni tal-Istati Uniti dwar il-konsolidazzjoni fiskali fuq perijodu medju.
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Seega on loogiline, et selle ülesande täitmine on usaldatud eurosüsteemile – muu hulgas ka seetõttu, et keskpankade käsutuses on selleks vajalikud vahendid. Lisaks saavad keskpangad seda rolli täites tagada, et valuutaoperatsioonid on kooskõlas keskpanga rahapoliitiliste eesmärkidega.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
L-operazzjonijiet tal-kambju barrani jinfluwenzaw ir-rati tal-kambju u l-kondizzjonijiet tal-likwidità domestika; it-tnejn huma fatturi varjabbli għall-politika monetarja. Għalhekk kienet ħaġa loġika li jiġi assenjat dan id-dover lill-Eurosistema, ukoll għaliex il-banek ċentrali għandhom il-faċilitajiet operazzjonali meħtieġa. It-tieni, jekk il-bank ċentrali jwettaq dan id-dover, jiżgura li l-operazzjonijiet tal-kambju barrani jibqgħu konsistenti mal-għanijiet tal-politika monetarja tal-Eurosistema.
  oami.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Seevastu juhul, kui disainilahenduse on välja töötanud töötaja, täites tööandja määratud kohustusi või antud juhtnööre, kuulub õigus ühenduse disainilahendusele tööandjale, kui siseriiklike õigusaktidega ei ole ette nähtud teisiti (määruse artikkel 14).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oami.europa.eu as primary domain
50 Tip: (1) = UASI. (2) = Qorti. Data u ri żultat tad-de ċi żjoni: (0) = mi ċħuda, (1) parzjalment a ċċettata, (2) a ċċettata kompletament) , numru ta’ l- Invalidità (UASI) jew isem tal-Qorti (Qorti tad-Disinni Komunitarju) 58 Data ta’ meta l-Emenda dda ħħlet fir-Re ġistru u n-numru ta’ l- annotazzjoni
  10 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
14 päeva jooksul alates taotluse saamisest peab kohus toimetama selle koopia koos vastusevormiga kostjale. Kostja peab vastama 30 päeva jooksul, täites vastusevormis oma osa. Kohus peab mis tahes vastuse koopia saatma hagejale 14 päeva jooksul.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Il-Formola A għandha tintbagħat lill-qorti li għandha l-ġurisdizzjoni. Meta l-qorti tirċievi l-formola tal-applikazzjoni, hija għandha timla' l-parti tagħha tal-"Formola ta' Tweġiba". Fi żmien 14-il jum minn meta tasal l-applikazzjoni, il-qorti għandha tagħti kopja tagħha, flimkien mal-Formola ta' Tweġiba, lill-konvenut. Il-konvenut għandu 30 jum biex iwieġeb, billi jimla' l-parti tiegħu tal-Formola ta' Tweġiba. Il-qorti għandha tibgħat kopja ta' kwalunkwe tweġiba lill-attur fi żmien 14-il jum.