elemendid – Polish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
75
Results
16
Domains
3 Hits
www.european-council.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
ELi juhid kiitsid heaks teksti "Panganduse paketi osas saavutatud konsensus", tingimusel et selles sisalduvates meetmetes jõutakse kokkuleppele, ja sama päeva õhtul toimunud euroala tippkohtumisel välja pakutud muud
elemendid
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
european-council.europa.eu
as primary domain
Przywódcy uzgodnili tekst pt. Konsensus w sprawie pakietu bankowego, z zastrzeżeniem osiągnięcia zgody w sprawie środków w nim opisanych, a także innych działań przez uczestników szczytu państw strefy euro, który odbył się tego samego wieczora.
www.polisgrandhotel.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Jaanuarist märtsini, õpilased järgima õpetusi Hõlpsasti; UE6 (Unit Hõlpsasti; haridus). See seade pakub mitmeid EP (Haridus
elemendid
) vabatahtlik : l Hõlpsasti; õpilane peab valima 3 vahel 5 pakutud.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
info.univ-tours.fr
as primary domain
Od stycznia do marca, studenci podążać za naukami & rsquo; UE6 (Jednostka & rsquo; Edukacja). Jednostka ta oferuje kilka EP (Elementy edukacyjne) fakultatywny : L & rsquo; student musi wybrać 3 wśród 5 oferowany.
www.valasztas.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
Sissejuhatavas kirjutises tutvustatakse uute valimissüsteemide väljakujunemise protsessi, kehtivate seaduste vastuvotmise ja muutmise tingimusi, tuuakse välja konealusele valimissüsteemile iseloomulikud
elemendid
, antakse ülevaade pärast riigikorra vahetust toimunud parlamendivalimistest, nende tulemustest ja konsekventsidest.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
valasztas.hu
as primary domain
Pierwsza praca na temat wyborów ma za zadanie przedstawienie systemów wyborów parlamentarnych pięciu państw środkowoeuropejskich: Czech, Polski, Rumuni, Słowacji i Słowenii. W przypadku każdego państwa, napisano opracowanie wprowadzające, po którym następuje pełny tekst aktualnie obowiązującej w danym kraju ustawy o wyborach parlamentarnych. Opracowania wprowadzające, przedstawiają proces powstawania nowych systemów wyborczych, okoliczności uchwalenia i zmiany obowiązujących ustaw, omawiają charakterystyczne elementy danego systemu wyborczego, przedstawiają obraz wyborów po zmianie ustrojowej, ich wyniki i konsekwencje.
3 Hits
eeas.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Stabiliseerimisvahendi
elemendid
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eeas.europa.eu
as primary domain
Pokrewne tematy – linki
10 Hits
www.nato.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Võimetepõhise ümberkujundamisega kaasnevad järgmised
elemendid
ja suhted:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nato.int
as primary domain
Transformacja ukierunkowana na zdolności wymaga istnienia następujących elementów i zależności:
4 Hits
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Riigiabi
elemendid
lühiajalises ekspordikrediidikindlustuses
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
Pomoc państwa w zakresie krótkoterminowego ubezpieczenia kredytów eksportowych
www.futurenergia.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Plakati tegemiseks tuleb õpilastel valida kõige asjakohasemad visuaalsed
elemendid
. Plakat võib olla tehtud joonistuse, kollaaži, maali, arvutigraafika või foto (.jpg või .gif) formaadis. Konkursil osalejatel soovitatakse joonistuste, kollaažide või maalide tegemiseks kõigepealt paberit või mõnda muud samalaadset materjali ning siis talletada nad ka elektroonilisel kujul (.jpg või .gif), kasutades selleks skännerit või digitaalfotokaamerat.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
futurenergia.org
as primary domain
Uczniowie wybierają najbardziej odpowiednie elementy wizualne w celu stworzenia plakatu. Plakat może być wykonany w formie rysunku, obrazku, kolażu, grafiki komputerowej (CG) lub fotografii w formacie .jpg lub .gif. Rada dla uczestników – tworząc prace, używajcie papieru lub takich materiałów, które można łatwo skonwertować do formatu elektronicznego (.jpg lub .gif), za pomocą scanera lub digitalnego aparatu fotograficznego. Z powodów praktycznych (scanowanie, odpowiedni format dla stron www i przesyłania) akceptowane są dwie wielkości plakatu: bądź w formacie A4 (21 cm/29.7 cm) bądź A3 (29.7 cm/42 cm). Wielkość obrazka digitalnego nie może przekroczyć 800 na 600 pikseli.
10 Hits
www.palazzo-nafplio.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Värskendav värvi blokeerimine disain Koos Koormakatete kaitsta oma nuku vastu halb
elemendid
Jumalik aksessuaar oma armastatud nukule SPETSIFIKATSIOONID Tüüp Doll jalutuskäru Materjali Plastist Värv Roosa/valge Mus.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bridgat.com
as primary domain
Orzeźwiający kolor blokowanie projektu Okryte chronić swoją lalkę przed złych elementów Akcesorium godny podziwu dla swojej ukochanej lalki DANE TECHNICZNE Typ Wózek lalki Materiał Z tworzyw sztucznych Kolor Biało różowy ..
www.ecb.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
kinnitasid mitme olulise töö tulemusi, milleni jõuti tippkohtumise ettevalmistamisel, nimelt IMFi kvootide ja juhtimise reform ning finantssüsteemi muutmiseks olulised
elemendid
(sh Baseli pangajärelevalve komitee töö), millega püütakse käsitleda kriisi algpõhjusi;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecb.europa.eu
as primary domain
zatwierdzili wyniki prac w kilku głównych obszarach zadaniowych, osiągnięte w ramach przygotowań do szczytu, w tym reformy udziałów w MFW i zarządzania MFW oraz podstawowe elementy potrzebne do transformacji systemu finansowego poprzez zajęcie się praprzyczynami kryzysu, w tym prace Komitetu Bazylejskiego;
www.tour-taxis-residential.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Röntgen fluorestsentsi analüüsis on proovikiirgus kujutatud signaalispektris, ridades, mis tuvastavad proovis olevad
elemendid
. FISCHER WinFTM®-Tarkvara arvutab sellest spektrist soovitud parameetrid, näiteks katte paksuse või elemendi kontsentratsioonid.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
helmut-fischer.fr
as primary domain
Podczas rentgenowskiej analizy fluorescencyjnej promieniowanie emitowane przez próbkę jest przetwarzane na widmo sygnału. Linie widma pozwalają określić, które pierwiastki znajdują się w próbce. Oprogramowanie FISCHER WinFTM® oblicza na podstawie widma żądane parametry, takie jak grubość warstwy i koncentracja pierwiastków.
ar2005.emcdda.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
aasta detsembris aruande, milles kirjeldati jaotusvõrgu kaardistamisega tegelevate ulatuslike mitmepoolsete projektide jooksvat olukorda ja selles valdkonnas ELi tasandil, liikmesriikides ja kandidaatriikides saadud kogemusi. Aruandes toodi välja selliste projektide peamised
elemendid
, mis on äärmiselt olulised tegevuse kasulikkuse seisukohast.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ar2005.emcdda.europa.eu
as primary domain
Zgodnie z planem wdrożenia działań, które należy podjąć w odniesieniu do podaży narkotyków syntetycznych, Komisja we współpracy z Europolem przygotowała w grudniu 2003 roku sprawozdanie opisujące obecny stan głównych projektów wielostronnych dotyczących wyznaczania tras sieci dystrybucyjnych oraz doświadczenia zebrane w tej dziedzinie na szczeblu UE, w Państwach Członkowskich i państwach kandydujących. Sprawozdanie zwróciło uwagę na kluczowe elementy takich projektów, które mają szczególne znaczenie dla osiągnięcia korzyści operacyjnych. Stwierdziło także, że istnieje „potencjalna korzyść z powiązania informacji i danych wywiadowczych z różnych obszarów dotyczących narkotyków syntetycznych w całościową i zintegrowaną strategię”.