finantsabi – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   6 Domains
  2 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
aasta jaanuari lõpus teatavaks saanud spekulatsioonid, et Hiina võib anda Kreekale massiivset finantsabi, avavad võimaluse, et Hiina kasvatab nõrga eelarvepositsiooniga arenenud riikides oma mõju, mis ei pruugi olla seotud ainult laenudega, vaid ka infrastruktuuri, tehnika või finantsvarade müügi kohustustega.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Pierwszy z nich, to „dyplomacja dolarowa” która bynajmniej nie ogranicza się do rynków wschodzących. Pojawiające się pod koniec stycznia 2010 r. spekulacje, że Chiny mogłyby sfinansować potężny pakiet ratunkowych dla Grecji otwiera perspektywę rosnących wpływów Chin w kruchych fiskalnie państw rozwiniętych, które mogłyby zostać wplątane nie tylko w chińskie kredyty, ale także w umowy o sprzedaży infrastruktury, technologii i aktywów finansowych.
  8 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
EKP osaleb Euroopa finantsstabiilsusmehhanismi (EFSM), Euroopa Finantsstabiilsuse Fondi (EFSF) ja tulevase Euroopa stabiilsusmehhanismi (ESM) toimingute neis osades, mis on seotud võlgade jätkusuutlikkuse analüüsimisega, makromajandusliku kohandamise programmide ettevalmistamisega finantsabi taotlevate liikmesriikide jaoks ning programmi rakendamise järelevalvega.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
EBC uczestniczy w niektórych działaniach EFSM i EFSF (a w przyszłości także ESM), np. w analizie zdolności obsługi długu, opracowywaniu programów dostosowań makroekonomicznych dla państw członkowskich ubiegających się o pomoc finansową, monitorowaniu realizacji tych programów oraz przeprowadzaniu w imieniu EFSF operacji na rynkach wtórnych (zob. Ramy polityki w UGW).
  9 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
EL on üks maailma peamisi finantsabi andjaid, suurimaid kriisipiirkondadesse töötajate lähetajaid ja konfliktilahendamise alaste ekspertteadmiste pakkujaid, pidades selgelt silmas ülemaailmset ühist heaolu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Odnosząc się do ostatnich wydarzeń na świecie, przewodniczący wskazał na konkretne działania podejmowane przez UE "by zlikwidować przyczyny niepokojów" i by wesprzeć "siły nadziei". UE jest jednym z największych globalnych dostawców pomocy finansowej, siły roboczej i doświadczenia w zakresie mediacji, i ma wyraźne poczucie wspólnego globalnego dobra.
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ELi väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele suunatud toetuste täielik ülevaade. Selles allalaaditavas juhendis tutvustatakse ELi programme, mille eesmärgiks on väikeettevõtteid nõustada ja neile finantsabi anda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Wszystko na temat wsparcia UE dla MŚP – ten możliwy do pobrania przewodnik przedstawia rozmaite unijne programy pomocy i wsparcia finansowego dla małych przedsiębiorstw.
  9 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kui on vaja anda erakorralist finantsabi, teeb nõukogu komisjoni asjaomase ettepaneku suhtes otsuse kvalifitseeritud häälteenamuse alusel. See võimaldab tulevikus kiiremini finantsabi anda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
W przypadku gdy pomoc finansowa jest pilnie potrzebna, Rada decyduje większością kwalifikowaną w następstwie przedłożenia wniosku przez Komisję. Oznacza to, że w przyszłości pomoc finansowa będzie udzielana szybciej.