Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 87 Results 10 Domains

www.tour-taxis-residential.com

Show text Show cached source Open source URL	Laevaehituse või infrastruktuuri kattekihtide pinnatestimine
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define helmut-fischer.fr as primary domain	Ocena powierzchni do powleczenia w przemyśle stoczniowym i infrastrukturze

3 Hits e-justice.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Infrastruktuuri, transpordi ja võrgustike ministeerium
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define e-justice.europa.eu as primary domain	Ministerstwo Infrastruktury, Transportu i Sieci

www.cideon-engineering.com

Show text Show cached source Open source URL	Utah telekommunikatsiooni avatud infrastruktuuri agentuur
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define abbreviationfinder.org as primary domain	Utah Telekomunikacja Open infrastruktury agencji

31 Hits access2eufinance.ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	loomulikud monopolid peavad tegema oma infrastruktuuri kättesaadavaks kõigile kasutajatele;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	infrastruktura monopoli naturalnych musi być udostępniana wszystkim użytkownikom

28 Hits www.nato.int

Show text Show cached source Open source URL	kõigile töötutele veteranidele lubati igakuist pensioni ilma nõudeta, et nad end koolitaksid või tööd otsiksid või et neid rakendataks näiteks infrastruktuuri ehitamisel.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain	wszystkim zdemobilizowanym żołnierzom, którzy są bezrobotni miesięczne stypendium bez żadnych wymagań dotyczących szkolenia zawodowego lub poszukiwania pracy, albo zatrudnienia przy budowie infrastruktury, nic z tych rzeczy.

6 Hits www.european-council.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

Riigipead ja valitsusjuhid püüavad edendada koostööd keskkonnahoidliku energiatehnoloogia, energiatõhususe ja taastuvate energiaallikate valdkonnas, pidades silmas eesmärki luua Euroopa integreeritud energiaturg ja tagada nõuetekohase infrastruktuuri olemasolu kogu Euroopas.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define european-council.europa.eu as primary domain

Dyskusje dotyczące energetyki skupią się na tym, jak praktycznie zapewnić Europejczykom niedrogą, zrównoważoną i niezawodną energię. Przywódcy będą dążyć do zacieśnienia współpracy na rzecz czystych technologii energetycznych, efektywności energetycznej i wykorzystywania źródeł odnawialnych. Będą przy tym mieli na uwadze następujące cele: zintegrowany europejski rynek energetyczny i odpowiednią infrastrukturę w całej Europie.

8 Hits www.ecb.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	tõhustama välismaksete ja väärtpaberiarvelduste sooritamist euro rahaturu lõimumise toetamiseks, arendades välja tehnilise infrastruktuuri (TARGETi süsteem), et eurodes sooritatud välismaksete töötlemine oleks sama sujuv kui kodumaiste maksete töötlemine; ja
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ecb.europa.eu as primary domain	wspierania sprawnego funkcjonowania transgranicznych transakcji płatniczych i rozliczeń papierów wartościowych w celu wspierania integracji rynku pieniężnego obszaru euro, zwłaszcza poprzez rozwinięcie infrastruktury technicznej (system TARGET) obsługującej płatności transgraniczne w euro, tak by przebiegały one równie sprawnie jak płatności krajowe;

www.skype.com

Show text Show cached source Open source URL

5.4 Peatamine, tehniline täiustamine ja hooldus. Aeg-ajalt on Skype’il vaja hooldada või uuendada tarkvara, tooteid, Skype’i veebisaite või aluseks olevat infrastruktuuri, mis võimaldab tarkvara, tooteid või Skype’i veebisaite kasutada.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define skype.com as primary domain

5.4 Zawieszenie możliwości korzystania, usprawnienia techniczne i konserwacja: Firma Skype może co pewien czas przeprowadzać konserwację lub wprowadzać uaktualnienia Oprogramowania, Produktów lub Witryn Skype albo infrastruktury umożliwiającej korzystanie z Oprogramowania, Produktów lub Witryn Skype. Z tego powodu firma Skype może tymczasowo zawiesić lub ograniczyć możliwość korzystania z niektórych lub wszystkich elementów Oprogramowania, Produktów lub Witryn Skype do czasu zakończenia konserwacji i/lub wprowadzenia uaktualnienia. Jeśli dany problem nie wymaga pilnej interwencji, firma Skype będzie publikować z wyprzedzeniem datę i godzinę takiego zawieszenia lub ograniczenia, w zakresie możliwym do przewidzenia, w Witrynie Skype. Użytkownik nie ma prawa ubiegać się o odszkodowanie za takie zawieszenie lub ograniczenie możliwości korzystania z Oprogramowania, Produktów lub Witryn Skype.

6 Hits arc.eppgroup.eu

Show text Show cached source Open source URL

aastal kasutusele võetud terrorismivastast strateegiat, mis toetub neljale sambale: ennetamine, mis sisaldab radikaliseerumise vastast tegevuskava; kaitsmine, koos Euroopa tasandi kooskõlastusmehhanismi loomisega elutähtsa infrastruktuuri kaitsmiseks; jälitamine, eriti Prümi lepingu riigi õigusesse ülevõtmine, milles on nähtud ette geneetiliste andmete, digitaalsete sõrmejälgede ja isikuandmete vahetamine ja ühiste politseipatrullide loomine; ning lõpuks, reageerimine terrorirünnakutele koos ühtse ja tõhusa tegevuskava koostamisega liidu tasandil.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define arc.eppgroup.eu as primary domain

Priorytetami grupy były: wdrożenie europejskiego nakazu aresztowania, skuteczniejsza współpraca między państwami członkowskimi i wzmocnienie Europolu. Bezpieczeństwo obywatela z poszanowaniem praw podstawowych jest jednym z priorytetów grupy PPE-DE, dlatego też grupa aktywnie wspiera strategię antyterrorystyczną ustanowioną w dniu 1 lipca 2006 r., która opiera się na 4 filarach: zapobieganiu, poprzez wprowadzenie planu działania przeciwko radykalizacji postaw; ochronie, poprzez ustanowienie europejskiej koordynacji w zakresie ochrony infrastruktury krytycznej; ściganiu, w szczególności poprzez transpozycję postanowień konwencji z Prüm, w której przewiduje się wymianę danych DNA, odcisków palców i danych osobowych oraz utworzenie wspólnych patroli policyjnych; wreszcie odpowiedzi na działania terrorystyczne, poprzez ustanowienie na szczeblu wspólnotowym spójnego i skutecznego planu działania.

2 Hits ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

-- AGRI - Põllumajanduse ja maalu arengu peadirektoraat BEPA - Euroopa poliitika nõustajate büroo BUDG - Eelarve peadirektoraat CAB - DG.CAB CLIMA - Kliimameetmete peadirektoraat COMM - Teabevahetuse peadirektoraat COMP - Konkurentsi peadirektoraat CONNECT - DG.CONNECT DEVCO - Development and Cooperation DG - EuropeAid DGT - Kirjaliku tõlke peadirektoraat DIGIT - Informaatika peadirektoraat EAC - Hariduse ja kultuuri peadirektoraat EAS - DG.EAS ECFIN - Majandus- ja rahandusküsimuste peadirektoraat ECHO - Humanitaarabi peadirektoraat (ECHO) ELARG - Laienemise peadirektoraat EMPL - Tööhõive, sotsiaalküsimuste ja võrdsete võimaluste peadirektoraat ENER - Energeetika peadirektoraat ENTR - Ettevõtluse ja tööstuse peadirektoraat ENV - Keskkonna peadirektoraat EPSO - Euroopa Personalivaliku Amet ESTAT - Eurostat FPIS - DG.FPIS HOME - Siseasjade peadirektoraat HR - Personalihaldus ja julgeolek IAS - Siseauditi talitus JRC - Teadusuuringute Ühiskeskus JUST - Oigusküsimuste peadirektoraat MARE - Merendus- ja kalandusasjade peadirektoraat MARKT - Siseturu ja teenuste peadirektoraat MOVE - Liikuvuse ja transpordi peadirektoraat OIB - Infrastruktuuri- ja logistikatalitus - Brüssel OLAF - Euroopa Pettustevastane Amet OPOCE - Euroopa Ühenduste Ametlike Väljaannete Talitus REGIO - Regionaalpoliitika peadirektoraat RELEX - Välissuhete peadirektoraat RTD - Teadusuuringute peadirektoraat SANCO - Tervise- ja tarbijaküsimuste peadirektoraat SCIC - Suulise tõlke peadirektoraat SG - Peasekretariaat SJ - Õigustalitus TAXUD - Maksunduse ja tolliliidu peadirektoraat TRADE - Kaubanduse peadirektoraat

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ec.europa.eu as primary domain

-- AGRI - DG ds. Rolnictwa i Rozwoju Obszarów Wiejskich BEPA - Biuro Doradców ds. Polityki Europejskiej BUDG - DG ds. Budżetu CAB - DG.CAB CLIMA - DG ds. Działań w dziedzinie Klimatu COMM - DG ds. Komunikacji Społecznej COMP - DG ds.Konkurencji CONNECT - DG.CONNECT DEVCO - Development and Cooperation DG - EuropeAid DGT - DG ds. Tłumaczeń Pisemnych DIGIT - DG ds. Informatyki EAC - DG ds. Edukacji i Kultury EAS - DG.EAS ECFIN - DG ds. Gospodarczych i Finansowych ECHO - DG ds. Pomocy Humanitarnej (ECHO) ELARG - DG ds. Rozszerzenia EMPL - DG ds. Zatrudnienia, Spraw Społecznych i Równości Szans ENER - DG ds. Energii ENTR - DG ds. Przedsiębiorstw i Przemysłu ENV - DG ds. Środowiska EPSO - Europejskie Urząd Doboru Kadr ESTAT - Eurostat FPIS - DG.FPIS HOME - DG do Spraw Wewnętrznych HR - DG ds. Personelu i Bezpieczeństwo IAS - Służba Audytu Wewnętrznego JRC - Wspólne Centrum Badawcze JUST - DG ds. Sprawiedliwości MARE - Dyrekcja Generalna ds. Gospodarki Morskiej i Rybołówstwa MARKT - DG ds. Rynku Wewnętrznego i Usług MOVE - DG ds. Mobilności i Transportu OIB - Biuro Infrastruktury i Logistyki w Brukseli OLAF - Europejski Urząd ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych OPOCE - Urząd Publikacji REGIO - DG ds. Polityki Regionalnej RELEX - DG ds. Stosunków Zewnętrznych RTD - DG ds. Badań Naukowych SANCO - Dyrekcja Generalna ds. Zdrowia i Konsumentów SCIC - DG ds. Tłumaczeń Ustnych SG - Sekretariat Generalny SJ - Służba Prawna TAXUD - DG ds. Podatków i Unii Celnej TRADE - DG ds. Handlu

infrastruktuuri – Polish Translation – Keybot Dictionary