konsulteerima – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   4 Domains
  www.create2009.europa.eu  
[1.9.] Kellega ma peaksin konsulteerima, kui mul on kavas Euroopa aasta üritustest osa võtta?
[1.9.] Z kim nale᝼y siᄙ skontaktowaဇ, je᝼eli planujemy wziစဇ udziaᑂ w wydarzeniach organizowanych z okazji tego roku tematycznego?
  2 Hits e-justice.europa.eu  
Kui vandemehed mõistavad teid süüdi kuriteos, siis puudub automaatne õigus apellatsiooni esitamiseks ning te peaksite edasise suhtes konsulteerima oma õigusnõustajaga.
Jeśli zostałeś skazany przez ławę przysięgłych za przestępstwo z kategorii „indictable offences”, prawo do apelacji nie przysługuje ci automatycznie, a dalsze kroki powinieneś skonsultować ze swoim obrońcą.
  7 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Komisjon, nõukogu ja Euroopa Parlament peavad Regioonide Komiteega konsulteerima enne selliste ELi otsuste vastuvõtmist, mis käsitlevad piirkondlikke ja kohalikke omavalitsusi puudutavaid küsimusi (näiteks seoses tööhõivepoliitika, keskkonna, hariduse või rahvatervisega).
Komisja, Rada i Parlament są zobowiązane do zasięgania opinii Komitetu Regionów przed przyjęciem decyzji UE w sprawach dotyczących samorządów lokalnych i regionalnych (na przykład w kwestii polityki zatrudnienia, środowiska, edukacji czy zdrowia publicznego).