maksimaalne – Polish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  12 Hits tuki.dna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maksimaalne koormus telje kohta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goodyear.eu as primary domain	Maksymalne obciążenie na oś.

  2 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maksimaalne laenuandmisvõime
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Maksymalna zdolność pożyczkowa

  819 Hits eckenhof.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	maksimaalne viittaimeriga: 24.00
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain	maksymalny zegar opóźnienia: 24.00

  813 Hits somos-english.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	maksimaalne viittaimeriga: 19.00
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain	maksymalny zegar opóźnienia: 19.00

  3 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tiheduse maksimaalne suurenemine võrreldes uue pangatähega
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Maksymalny poziom zwiększenia gęstości optycznej próbki w porównaniu z nowym banknotem euro

  5 Hits www.eurid.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Et vältida "data miningut " kasutades tekstipõhist käsklus meetodit on maksimaalne domeenide arv, mida saab 60 sekundi joosul ühelt IP aadressilt välja otsida, 15.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Aby zapobiec "eksploracji danych" za pomocą metody poleceń tekstowych, wprowadza się ograniczenie pobierania danych z jednego adresu IP do 15 nazw domen w przeciągu 60 sekund.

  www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SPETSIFIKATSIOONID Toote tüüp Mansett link Värv Silver Kuju Square Materjali Tsingi sulamist Tootekood BHZ170060JE MÕÕTMED JA KAAL Maksimaalne suurus 2 cm x 2 cm Pakendi kaal 0,04 kg ..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	DANE TECHNICZNE Rodzaj produktu Spinki do mankietów Kolor Srebro Kształt Plac Materiał Stop cynku Kod produktu BHZ170060JE WYMIARY I WAGA Wymiary gabarytowe 2 x 2 cm Waga opakowania 0,04 ..

  4 Hits www.rohr-idreco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mis on maksimaalne iseloomulik Smco Magnet?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ngyc.com as primary domain	Jaka jest maksymalna charakterystyczna dla SmCo Magnet?

  3 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Teised kooliõpilaste seas tarvitatavad ained hõlmavad retseptivabu rahusteid ja uinuteid (kõrgeim tase riikide hulgas 17%) ja sissehingatavad ained (maksimaalne tulemus riikide hulgas 18%).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	Inne substancje zażywane przez młodzież szkolną obejmują środki uspokajające i nasenne do nabycia bez recepty (najwyższy zanotowany poziom krajowy to 17%) oraz środki do inhalacji (maksymalny poziom krajowy to 18%),

  www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Keskmine brutopalk esimeses ülesanne on 28200 eurot, koos erinevus 27300 eurot (miinimum) ja 37800 eurot (maksimaalne). Keskosas on peamine töö (vahel 42 ja 57% üliõpilased). Esimene hõivatud funktsioonid on peamiselt funktsioone otsustusprotsessi konsultant ja d Hõlpsasti; d Hõlpsasti insener uuringud.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Średnia pensja brutto w pierwszej pracy jest 28200 euro, z różnicy pomiędzy 27300 euro (minimum) i 37800 euro (maksymalny). Region Centralny jest głównym źródłem zatrudnienia (między 42 i 57% studentów). Pierwsze funkcje zajmowane są głównie funkcje konsultanta decyzyjnym i d & rsquo; d & rsquo studia inżynierskie.

  7 Hits www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	42:7.4 Kohalikud universumid on üles ehitatud kümnendsüsteemi järgi. Kaheses universumis on täpselt sada eristatavat kosmoseenergia aatom-ainestumist, see on aine maksimaalne võimalik korrastatus Nebadonis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	(479.1) 42:8.3 W jądrze atomu naładowane protony i pozbawione ładunku neutrony trzymają się razem dzięki obustronnemu działaniu mezotronu, cząstki materii 180 razy cięższej od elektronu. Bez takiej adaptacji ładunek elektryczny protonu mógłby zniszczyć jądro atomowe.

  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

See oli nii tööaja direktiivi puhul, milles on sätestatud, et liiga palju ületööd on ebaseaduslik. Direktiivis on sätestatud minimaalne puhkeaeg ja maksimaalne töötundide arv, kuid iga riigi otsustada on, kuidas ta koostab oma seadused selle rakendamiseks.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain

Dyrektywa jest aktem prawnym wyznaczającym cel, który muszą osiągnąć wszystkie państwa UE. Sposób jego osiągnięcia określają jednak poszczególne kraje. Tak było w przypadku dyrektywy w sprawie czasu pracy, która stanowi, że zbyt duży wymiar nadgodzin jest niezgodny z prawem. W dyrektywie określono minimalne okresy odpoczynku i maksymalną liczbę godzin pracy, lecz każdy kraj musi wypracować własne przepisy dotyczące sposobów wdrożenia tych zasad.

  2 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Valitsustel ja rahvusvahelistel organisatsioonidel on muud huvid kui ressursikasutuse maksimaalne tõhustamine ja koostöö abil optimaalsete tulemuste saavutamine. Rahvusvaheliste organisatsioonide esindajate omavaheline praktiline operatsioonipõhine „alt üles” koostöö on sageli osutunud palju produktiivsemaks kui valitsustevaheline „suure poliitika” ajamine.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Jeszcze jednym utrudnieniem jest fakt, że międzynarodowe organizacje bezpieczeństwa, pomimo odróżniających je atutów i misji, do pewnego stopnia konkurują ze sobą o środki i misje. Niektóre z nich wystrzegają się rozwiązań, które mogłyby w jakiś sposób umniejszyć ich autonomię, autorytet i status. Ciągła konkurencja wynika po części także z ambicji pewnych państw w stosunku do konkretnych organizacji.

  3 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Euroopa tõendikogumismääruse täitmisega ei kaasne kahepoolse karistatavuse (st toimepandud tegu peetakse kuriteoks nii määruse koostanud kui ka täidesaatvas riigis) kontrollimist, kui ei ole vaja teostada läbiotsimist või võetust või kui kuritegu on karistatav vabaduskaotusliku karistusega, mille maksimaalne pikkus on vähemalt kolm aastat, ning kuritegu on mainitud raamotsuses esitatud kuritegude nimekirjas.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain

Wniosek zostaje przyjęty i wykonany w wyznaczonym terminie, chyba że istnieją podstawy do odmowy. Wykonanie europejskiego nakazu dowodowego nie podlega weryfikacji pod względem podwójnej odpowiedzialności karnej (tzn. nie sprawdza się, czy popełniony czyn jest uważany za przestępstwo tak w państwie wydającym nakaz, jak i w państwie wykonującym), jeżeli nie jest konieczne przeprowadzenie przeszukania lub zajęcia lub w przypadku gdy przestępstwo jest zagrożone wyrokiem co najmniej trzech lat pozbawienia wolności i jest wymienione w wykazie przestępstw zawartym w decyzji ramowej.

  www.skype.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kõned USA ja Kanada laua- ja mobiiltelefonidele sisalduvad USA kõneminutikomplektis piirmääraga 5000 minutit kuus ühe USA komplekti kohta. Ühe kõne maksimaalne kestus USA kõneminutikomplekti kasutades on 12 tundi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain

Połączenia z telefonami stacjonarnymi i komórkowymi w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie są objęte pakietem minut na rozmowy z USA, przy czym obowiązuje limit 5000 minut na miesiąc w odniesieniu do każdego takiego pakietu minut na rozmowy z USA. Maksymalny czas pojedynczego połączenia realizowanego w ramach pakietu minut na rozmowy z USA wynosi 12 godzin. Liczba pakietów minut na rozmowy z USA nie może przekroczyć liczby kanałów Skype Connect zakupionych dla określonego profilu SIP. Minuty objęte pakietem minut na rozmowy z USA nie są przenoszone z miesiąca na miesiąc i zostaną utracone, jeśli nie wykorzysta się ich w danym miesiącu. Po wykorzystaniu minut w ramach pakietu minut na rozmowy z USA za wszelkie dodatkowe połączenia realizowane poprzez Skype Connect będą naliczane opłaty zgodnie ze standardowymi stawkami za rozmowy i okresami rozliczeniowym obowiązującymi dla Skype Connect.