tundlik – Polnisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      28 Ergebnisse   16 Domänen
  2 Treffer www.google.com.mt  
Tundlik isiklik teave
Wrażliwe dane osobowe
  www.google.co.uk  
Tundlik isiklik teave
Wrażliwe dane osobowe
  www.google.no  
Tundlik isiklik teave
Wrażliwe dane osobowe
  2 Treffer www.palazzo-nafplio.gr  
Tähtkuju Star Coffee kruus soojuse tundlik värvi muutmine unikaalne keraamiline tass
Konstelacji gwiazda kubek kawy ciepła wrażliwe zmieniający kolor wyjątkowy ceramiczne Cup
  2 Treffer images.google.co.uk  
Tundlik isiklik teave
Wrażliwe dane osobowe
  maps.google.ch  
Tundlik isiklik teave
Wrażliwe dane osobowe
  www.google.pt  
Tundlik isiklik teave
Wrażliwe dane osobowe
  www.google.de  
Tundlik isiklik teave
Wrażliwe dane osobowe
  maps.google.it  
Tundlik isiklik teave
Wrażliwe dane osobowe
  maps.google.pl  
Tundlik isiklik teave
Wrażliwe dane osobowe
  5 Treffer www.nato.int  
Rahvusvahelisel üldsusel on seoses afgaanide kohalike tülide lahendamise ja lepitusnõukogudega tundlik roll. Kõige lihtsam ja parem oleks jälgida, et arendus- ja abiprogrammidega ei tehtaks kellelegi liiga ning et konflikte püütaks leevendada.
Rola społeczności międzynarodowej w odniesieniu do rozwiązywania konfliktów i miejscowych rad jest delikatna. Najłatwiejszym i najlepszym rozwiązaniem byłoby zagwarantowanie, by programy rozwojowe i pomocowe przestrzegały zasad „nie szkodzić” i „uśmierzać konflikty”. Bezpośrednie ingerowanie w rady może być jednak trudne, ponieważ członkowie większości rad nie będą chcieli mieć poczucia, że są na swoim miejscu ponieważ społeczność międzynarodowa płaci i domaga się, aby tam byli – są tam często tylko dlatego, że chcą służyć swoim społecznościom i wspierać wymierzanie sprawiedliwości.
  legta.formagri.nc  
Vähk Vähk Koer – Koduarmastaja (21. juuni – 20. juuli) Vähi tähemärki valitseb planeet Kuu. Kuu on emotsionaalne, tundlik ja ettevaatlik. Vähk on veemärk, mis muudab selle tähemärgi all sündinud koera armastavaks ja armsa iseloomuga lemmikuks.
Rak Pies Rak - Kochający Domator (21 czerwca - 20 lipca) Znakiem Raka rządzi Księżyc. Rak jest bardzo emocjonalny, wrażliwy i oddany, jego żywiołem jest woda, zawsze w ruchu, zawsze płynna. Psy urodzone pod tym znakiem mają kochającą i ujmującą osobowość. Nawet obdarzone na co dzień ogromną miłością, wciąż będą wymagały więcej i więcej ciągłych czułości. Nie lubią lub nawet boją się nieznanych miejsc lub osób. Psy spod znaku Raka uwielbiają pielęgnować inne zwierzęta i są dobrymi towarzyszami dla innych psów. Uwaga - słabością Psa -Raka jest ogromny apetyt, który może skończyć się otyłością. Nadprogramowe przekąski, należy wykluczyć z menu tego psa.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Opioidisõltuvuse asendusravi (peamiselt ravi metadooni või buprenorfiiniga) on kasutusel kõikides EL liikmesriikides(183) ning ka Bulgaarias, Rumeenias ja Norras, ning Euroopas on nüüd suures osas üksmeelele jõutud, et tegemist on tõhusa meetodiga opioidide probleemsete tarbijate ravis, kuigi mõnes riigis on see jätkuvalt tundlik teema (vt 2. peatükk).
Leczenie zastępcze uzależnienia od opiatów (zwykle jest to leczenie metadonem lub buprenorfiną) stosuje się we wszystkich państwach członkowskich UE (183), jak również w Bułgarii, Rumunii i Norwegii. Obecnie w Europie panuje powszechna zgoda, że jest to korzystna metoda leczenia osób problemowo zażywających opiaty, chociaż w niektórych krajach temat ten jest nadal drażliwy (patrz rozdział 2). W skali międzynarodowej rola leczenia zastępczego budzi coraz mniej kontrowersji. W 2004 r. ONZ przyjęła wspólne stanowisko w sprawie zachowawczego leczenia zastępczego (WHO/UNODC/UNAIDS, 2004), a w czerwcu 2006 r. Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) wpisała zarówno metadon, jak i buprenorfinę na listę leków podstawowych.