identiteet – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      44 Results   14 Domains
  www.amt.it  
Keel ja identiteet
Язык и идентичность
  ereforum.org  
Riigiidentiteet ja etniline identiteet globaalses kontekstis – antropoloogi silmade läbi
Государственная и этническая идентичность в глобальном контексте - через призму антропологии
  argyleinstitute.org  
Ajalooprogrammide aluseks on ajaloo ainekava, aidates kaasa selle õppeeesmärkide saavutamisel. Programmid toetavad peamiselt läbivat teemat „Kultuuriline identiteet”.
Наряду с  изучением правил дорожного движения Дорожный музей предлагает желающим и другие захватывающие и поучительные программы.
  3 Hits www.japatabi.com  
Logo kujundus ja visuaalne identiteet
ПОРТФОЛИО / АРХИВ РАБОТ
  www.niederrhein.de  
Novembris algab 17-26-aastastele noortele mõeldud seminar-arutelude sari, mille teemafookuses on noorte identiteet, väärtused ja suhted ühiskonnaga. Esimene üritus toimub reedel, 11. novembril Tartu Ülikooli Narva Kolledžis.
Открытая Республика обсуждала вместе с молодёжью в Нарвском колледже будущее города: сможет ли Нарва стать одним из центров русской культуры в ЕС, или превратится в обычную провинцию?
  www.google.com.br  
Avaldajatel pole õigust teada saada nupu +1 kasutaja identiteeti, välja arvatud juhul, kui kasutaja annab Avaldajale nõusoleku avaldada oma identiteet Google'i poolt kinnitatud autoriseerimisprotseduuri kaudu.
Издателям запрещается пытаться устанавливать личность пользователя, нажавшего кнопку +1, если только пользователь не дал согласие на раскрытие своей личности издателю с использованием процедуры авторизации, утвержденной Google. Это включает запрет на установление личности пользователей путем сопоставления сведений о кликах по кнопке +1 из отчетов Google с собственными данными издателя.
  www.google.co.uk  
Avaldajatel pole õigust teada saada nupu +1 kasutaja identiteeti, välja arvatud juhul, kui kasutaja annab Avaldajale nõusoleku avaldada oma identiteet Google'i poolt kinnitatud autoriseerimisprotseduuri kaudu.
Издателям запрещается пытаться устанавливать личность пользователя, нажавшего кнопку +1, если только пользователь не дал согласие на раскрытие своей личности издателю с использованием процедуры авторизации, утвержденной Google. Это включает запрет на установление личности пользователей путем сопоставления сведений о кликах по кнопке +1 из отчетов Google с собственными данными издателя.
  www.dunway.com  
Citroëni esindusena on keskuses kahetasandiline müügisalong, kus kliendil on lihtne teha tutvust brändi mudelivalikuga või oodata mugavalt teeninduses olevat autot. Uuenenud Citroëni identiteet on vahetult näha muutunud visuaalis alates logost, kuid muutunud ei ole ainult välisilme.
Представительство Citroen получит двухуровневый салон по продаже, где клиенту будет просто познакомиться с выбором моделей брэнда или в удобной обстановке подождать, пока обслуживают его автомобиль. Обновленный имидж Citroen изменил внешний вид, начиная с логотипа, но изменения произошли не только внешние. Новая идеология устанавливает и более высокие стандарты и правила в отношении всех процессов предприятия, исходя из интересов клиента.
  5 Hits www.skype.com  
Skype’i WiFi kasutamisele kehtivad vastava partneri teenusetingimused. Enne Skype’i WiFi seansi alustamist mõnest WiFi-võrgust teatatakse teile WiFi-teenusepakkuja identiteet ja teenusetingimused. Skype’i WiFi seansi jätkamiseks tuleb teenusetingimused läbi lugeda ja nendega nõustuda.
Услуга Skype Wi-Fi предоставляется провайдерами Wi-Fi-доступа к Интернету, являющимися партнерами Skype. Использование Skype Wi-Fi регламентируется условиями обслуживания провайдеров. Перед началом использования Skype Wi-Fi в конкретной зоне доступа Wi-Fi, Вы будете оповещены о том, кто является провайдером Wi-Fi-доступа к Интернету и какими условиями регламентируется предоставление услуг данным провайдером. Вы должны ознакомиться с условиями обслуживания провайдера. Факт использования Skype Wi-Fi равнозначен принятию Вами условий обслуживания. Для оплаты Skype Wi-Fi могут использоваться денежные средства на Счете в Skype; при этом использование Счета в Skype должно осуществляться Вами в соответствии с настоящими Условиями.
  truck-damages.com  
Lisaks kontserdimaja erilisele arhitektuurile ja parimale akustikale klassikalise muusika kontsertideks oli meil kindel soov anda uue kontserdimaja näol Liepāja linnale ja selle elanikele värske kultuuriline identiteet.
Свет также играет ключевую роль в «Большом янтаре». Высоко, прямо в крыше расположены 14 отражательных труб, облицованных зеркалами, которые наполняют концертный зал дневным светом, создавая внутри неповторимую атмосферу. Концертный зал можно использовать также для проведения конгрессов, выставок и приемов, если поднять оркестровую яму и места в партере. Помимо создания уникального архитектурного решения и одного из лучших акустических решений для концертов классической музыки, перед нами стояла честолюбивая задача – построив концертный зал, подарить городу Лиепая и его жителям новую культурную идентичность. С завершением строительства здания концертного зала, Лиепая получит новый культурный квартал, и это исключительное историческое событие заложит основу новой культурной идентичности. Этот символичный результат, являясь убедительным, как с точки зрения архитектуры, так и содержания, подчеркнет связь «Большого янтаря» с городом. Это новая достопримечательность современного Лиепая.