konkurentide – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   9 Domains
  2 Hits www.vicpark.com  
vaidlused ametiasutuste, konkurentide ja tarbijatega
Споры с государственными органами, конкурентами и потребителями
  16 Hits www.nato.int  
Kui suur on uute konkurentide tekkimise võimalus lähiajal?
Какова вероятность появления в ближайшем времени новых конкурентов?
  fsfe.org  
haldus- ja arendustegevus toimuvad sõltumatult mõnest kindlast tootjast ning on avatud konkurentide ning kolmandate osapoolte osalusele;
разработан и дорабатывается в ходе процедур, не зависящих от конкретного поставщика и открытых для равноправного участия конкурентов и третьих сторон;
  tuki.dna.fi  
Just sellepärast osalesime märgise kavandamises koos EL-i ametnikega enne, kui märgis kasutusele võeti. Lisaks laseme sõltumatutel testimisasutustel võrrelda meie veokirehve sooritusvõime osas korrapäraselt oma konkurentide omadega.
Но нам этого недостаточно! По убеждению Goodyear, маркировка шин ЕС помогает коммерческим транспортным организациям делать обдуманный выбор при покупке новых грузовых шин. Именно поэтому мы сотрудничаем с властями Евросоюза при разработке маркировки еще до того, как она была введена. Мы также регулярно поручаем независимым испытательным организациям сравнить характеристики наших грузовых шин с шинами конкурентов.
  www.dunway.com  
“Uue Civicu müra ohjeldamisel ei piirdunud me vaid ühe moodusega,” räägib Kazuo Sunaoshi, arendusmeeskonna juht veermiku alal. “Pigem oli see paljude pisiasjade summa. Minu suureks väljakutseks olid meie Euroopa konkurentide müra- ja vibratsiooninäitajad. Ma võin uhkusega öelda, et me saavutasime oma eesmärgi.”
«Бузусловно, отличного уровня шумоизоляции и комфорта в новом Civic мы добились не за счет только одного технического решения,» говорит Kazuo Sunaoshi, глава отдела разработки- Шасси. « Это стало результатом оптимизации множества мелких деталей. Моей сверхзадачей было привести уровень шума и вибраций к лучшим мировым образцам в классе. Я могу с гордостью заявить, что мы достигли поставленных целей.»