näitusel – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      45 Results   16 Domains
  2 Hits library.unej.ac.id  
Natalja Vassiljeva - Narva Kunstikooli skulptuuri, keraamika ja kompositsiooni pedagoog. Näitusel on eksponeeritud keraamika teostatud erinevates tehnikates ja tehnoloogiates.
Наталья Васильева - педагог скульптуры, керамики и композиции в Нарвской Художественной школе. На выставке представлена керамика выполненная в разной технике и технологии.
  www.hamburg-hotel.org  
Ettevõte “KAMAZ” esitles “Comtrans-2015” näitusel kontseptuaalse kabiini – 2020 “Transformers”. Uue kabiini interjööri esmased visandid on loodud SEC “KAMAZ” disainerite poolt. Lõpliku versiooni arendamisega tegeleb Itaalia firma Torino Design.
Компания “КАМАЗ” представила на выставке “Комтранс-2015” концептуальную кабину – 2020 “Трансформер”. Первоначальные эскизы интерьера новой кабины были созданы дизайнерами НТЦ “КАМАЗ”, разработкой финального варианта занималась итальянская фирма Torino Design.
  4 Hits kalambay.com  
See toob külalislahkuse tööstuse juhid kokku, sealhulgas toitlustusettevõtete ettevõtjad. Näitusel on esindajad ligi 30 riigist, et määrata trend ja kuvada uusi objekte. Uute toiduainetehnoloogiate ja suundumuste õppimiseks peetakse oluliseks õiglast tähelepanu.
NRA Show - одна из крупнейших в мире выставок продуктов питания и оборудования. Он объединяет лидеров индустрии гостеприимства, включая операторов в сфере производства продуктов питания и оборудования. Экспоненты из почти 30 стран находятся в шоу, чтобы установить тренд и отобразить новые предметы. Считается важной ярмаркой для изучения новых технологий и тенденций в области пищевых продуктов из первых рук. Более подробную информацию об этих машинах см. В следующей информации. Если вы планируете посетить наш стенд, нажмите на значок RESERVATION, чтобы заполнить следующую форму. Мы с нетерпением ждем встречи с вами на нашем стенде. Наши профессиональные инженеры готовы помочь вам.
  8 Hits www.ajaloomuuseum.ee  
Lastele pakume avastamisrõõmu Suurgildi hoones näitusel „Visa hing. 11 000 aastat Eesti ajalugu“, mille ruumidesse on peidetud terve hulk lohesid. Gildimaja peasaali piilaritel juba 600 aastat elutsenud lohe on ka haridusprogrammi Loheretk (eesti ja vene keeles) peategelane.
Дети смогут порадоваться свом открытиям в здании Большой гильдии, на выставке „Крепкий духом. 11 000 лет истории Эстонии“, в помещениях которой прячется целая армия драконов. Дракон, вот уже 600 лет обитающий на колоннах главного зала здания гильдии, является также главным героем образовательной программы “Поиски дракона“, представленной на эстонском и русском языке.
  7 Hits ajaloomuuseum.ee  
Kõigile kogumisaktsioonis osalenutele korraldab muuseum tänuürituse näitusel lastest Teises maailmasõjas, mis avatakse Suurgildi hoones tänavu mais!
Для всех участников акции по сбору материалов музей организует благодарственное мероприятие на выставке о детях во Второй мировой войне, которая откроется в здании Большой гильдии в мае этого года!
  2 Hits www.dutygroup.net  
Vilkorst OÜ osales rahvusvahelisel näitusel Eesti Ehitab 2013
Vilkorst OÜ участвует в международной выставке «ESTBuild 2013»
  legta.formagri.nc  
ma olen näitusel käinud
Увидеть все мои фотографии
  www.dunway.com  
Näitusel on esimest korda väljas ka laetava hübriidsõiduki ajam, mis esitleb järgmise põlvkonna kahemootorilist hübriidsüsteemi. Sellel põhinevat sõidukit esitletakse kahe aasta pärast.
Также компания Honda представила новейшую plug-in гибридную платформу с возможностью подзарядки от электросети. Дебют машины на этой платформе состоится через два года.
  www.tallinn-airport.ee  
Kunstnik Andrus Raag esitleb näitusel maale, mis ajaliselt laotuvad üle kuue aasta. Mitmed kunstniku varasemad tööd on justkui skulpturaalsed teosed, kus värvi on käsitletud eelkõige kui ainet ning peamiseks rõhuasetuseks on struktuur ja mass.
Андрус Рааг представил публике картины, которые создавались на протяжении шести лет. Многие работы художника напоминают скорее скульптуры, в которых краска играет роль материала, и картину определяют прежде всего структура и масса. Результат имеет рельефный, индустриальный характер.
  art.bcvs.ch  
Näitusel on eksponeeritud teosed ja esemed järgmistest kogudest: Tallinna Linnamuuseum, Eesti Ajaloomuuseum, Eesti Pedagoogika-Arhiivmuuseum, Eesti Rahvusarhiiv, Gustav Adolfi Gümnaasiumi Ajaloomuuseum, Nõmme muuseum, SA Narva Muuseum, SA Eesti Spordi- ja Olümpiamuuseum, Tallinna Linnaarhiiv, Moskva Patriarhaadi Eesti Õigeusu Kiriku metropoliidi Korneliuse perekonnaarhiiv, Jelena Beliovskaja erakogu, Aleksandr Borissovi erakogu, Kirill Nemirovitš-Dantšenko erakogu, Aleksandr Dormidontovi erakogu, Larissa Šiškevitsi erakogu.
Таллинский русский музей находится в средневековом здании по адресу Пикк 29 а. Впервые в письменных источниках дом упоминается в 15 веке, когда его владельцем числился зажиточный купец Арент Штаффенберг. Всех последующих владельцев дома объединяло одно — их высокий статус в обществе и богатство. Со второй половины 19 века и до 1939 года дом находился во владении семьи Ноттбеков. Именно в это время дом был кардинально перестроен. В историю эстонской культуры здание вошло как первое месторасположение школы-ателье Антса Лайкмаа (1904).