ohtlik – Russian Translation – Keybot Dictionary

  tuki.dna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rehvi küljel on kühm või mull. See võib põhjustada rehviprobleeme ja olla ohtlik
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goodyear.eu as primary domain	Шины следует регулярно (хотя бы раз в месяц) проверять. Ниже перечислены признаки, указывающие на необходимость замены шин.

  mallofistanbulresidence.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kaitseta tumedate klaasidega prillide puhul satub silma oluliselt rohkem UV-kiirgust, sest tumeda klaasi taga on pupillsuur ning silma loomulik kaitse ehk pupilli ahenemine ereda valguse mõjul, silma kaitsta ei saa. Eriti ohtlik on selliste päikeseprillide ostmine lastele.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine normanoptika.ee as primary domain

При разработке детских солнцезащитные очков Julbo учитывались все особенности строения детского лица (например, низкий нос и форма головы). Благодаря этому очки удобно сидят на лице и хорошо защищают нежные глаза ребенка. Кроме того, оправа отличается легкостью и эластичностью, что позволяет защитить очки от повреждений во время активных игр. Дужки оснащены множеством резиновых деталей, благодаря чему очки лучше держатся на голове.

  www.aciturri.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vee kõrge fosforisisaldus soodustab eriti sinivetikate ehk tsüanobakterite kasvu. Seda nimetatakse eutrofeerumiseks ja see võib olla ökosüsteemile mitmeti ohtlik, näiteks põhjustada elurikkuse vähenemist või hapnikupuudust.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gof2014exhibition.net as primary domain

Азот и фосфор – биогенные элементы, необходимые для роста водорослей, составляющих фитопланктон. Однако слишком активное поступление азота в морскую среду с поверхностным стоком с суши и с атмосферными осадками приводит к чрезмерному росту планктонных водорослей – например, динофлагеллят. Избыточное поступление фосфора особенно заметно влияет на рост цианобактерий (сине-зеленых водорослей). Это явление называется эвтрофикацией и может привести к таким негативным изменениям экосистемы, как снижение биологического разнообразия и уменьшение содержания растворенного в воде кислорода.

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kasutame sama tehnoloogiat ka Gmailis saadetud sõnumite kontrollimisel tuvastamaks, kas see on ohtlik või sisaldab pahavara, ning hoiatame teid, kui üritate midagi alla laadida veebisaidilt, mis tundub olevat mobiilihelin või PDF-dokument, kuid sisaldab salaja koodi, mis võib teie arvutit kahjustada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Мы также защищаем ваш аккаунт Gmail от потенциально опасных писем, которые могут содержать вредоносное ПО, и предупреждаем вас, если вы собираетесь скачать файл, в котором под видом рингтона или PDF-файла, содержится опасный для вашего компьютера код.

  www.groupekraemer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hõbe annab söele bakteriostaatilisi omadusi, hõbedat enda aga filtris tohib väga vähe olla (maailma standartide järgi mitte rohkem kui 50 osad ühele miljardile). Hõbe mõjub inimorganismi sama kahjulikult kui toksiline ja ohtlik metall – tina.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kalevvesi.ee as primary domain

Обратный осмос - это очистка воды при помощи обратноосмотической мембраны. Вода при таком способе очистки пропускается через мембрану, поры которой пропускают воду, но не пропускают растворенные в ней примеси (правда, установка не пропускает никакие примеси - ни вредные, ни полезные). Система обратного осмоса позволяет получать воду очень высокой степени очистки (близкую к дистиллированной). Вода после такой обработки становится "слишком чистой" и не содержит необходимых организму микроэлементов, что требует их химического добавления в воду после фильтрации.

  maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kasutame sama tehnoloogiat ka Gmailis saadetud sõnumite kontrollimisel tuvastamaks, kas see on ohtlik või sisaldab pahavara, ning hoiatame teid, kui üritate midagi alla laadida veebisaidilt, mis tundub olevat mobiilihelin või PDF-dokument, kuid sisaldab salaja koodi, mis võib teie arvutit kahjustada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Мы также защищаем ваш аккаунт Gmail от потенциально опасных писем, которые могут содержать вредоносное ПО, и предупреждаем вас, если вы собираетесь скачать файл, в котором под видом рингтона или PDF-файла, содержится опасный для вашего компьютера код.

  mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kasutame sama tehnoloogiat ka Gmailis saadetud sõnumite kontrollimisel tuvastamaks, kas see on ohtlik või sisaldab pahavara, ning hoiatame teid, kui üritate midagi alla laadida veebisaidilt, mis tundub olevat mobiilihelin või PDF-dokument, kuid sisaldab salaja koodi, mis võib teie arvutit kahjustada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Мы также защищаем ваш аккаунт Gmail от потенциально опасных писем, которые могут содержать вредоносное ПО, и предупреждаем вас, если вы собираетесь скачать файл, в котором под видом рингтона или PDF-файла, содержится опасный для вашего компьютера код.

  www.google.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kasutame sama tehnoloogiat ka Gmailis saadetud sõnumite kontrollimisel tuvastamaks, kas see on ohtlik või sisaldab pahavara, ning hoiatame teid, kui üritate midagi alla laadida veebisaidilt, mis tundub olevat mobiilihelin või PDF-dokument, kuid sisaldab salaja koodi, mis võib teie arvutit kahjustada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ee as primary domain	Мы также защищаем ваш аккаунт Gmail от потенциально опасных писем, которые могут содержать вредоносное ПО, и предупреждаем вас, если вы собираетесь скачать файл, в котором под видом рингтона или PDF-файла, содержится опасный для вашего компьютера код.

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kasutame sama tehnoloogiat ka Gmailis saadetud sõnumite kontrollimisel tuvastamaks, kas see on ohtlik või sisaldab pahavara, ning hoiatame teid, kui üritate midagi alla laadida veebisaidilt, mis tundub olevat mobiilihelin või PDF-dokument, kuid sisaldab salaja koodi, mis võib teie arvutit kahjustada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Мы также защищаем ваш аккаунт Gmail от потенциально опасных писем, которые могут содержать вредоносное ПО, и предупреждаем вас, если вы собираетесь скачать файл, в котором под видом рингтона или PDF-файла, содержится опасный для вашего компьютера код.

  www.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kasutame sama tehnoloogiat ka Gmailis saadetud sõnumite kontrollimisel tuvastamaks, kas see on ohtlik või sisaldab pahavara, ning hoiatame teid, kui üritate midagi alla laadida veebisaidilt, mis tundub olevat mobiilihelin või PDF-dokument, kuid sisaldab salaja koodi, mis võib teie arvutit kahjustada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Мы также защищаем ваш аккаунт Gmail от потенциально опасных писем, которые могут содержать вредоносное ПО, и предупреждаем вас, если вы собираетесь скачать файл, в котором под видом рингтона или PDF-файла, содержится опасный для вашего компьютера код.

  www.google.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kasutame sama tehnoloogiat ka Gmailis saadetud sõnumite kontrollimisel tuvastamaks, kas see on ohtlik või sisaldab pahavara, ning hoiatame teid, kui üritate midagi alla laadida veebisaidilt, mis tundub olevat mobiilihelin või PDF-dokument, kuid sisaldab salaja koodi, mis võib teie arvutit kahjustada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Мы также защищаем ваш аккаунт Gmail от потенциально опасных писем, которые могут содержать вредоносное ПО, и предупреждаем вас, если вы собираетесь скачать файл, в котором под видом рингтона или PDF-файла, содержится опасный для вашего компьютера код.

  www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kasutame sama tehnoloogiat ka Gmailis saadetud sõnumite kontrollimisel tuvastamaks, kas see on ohtlik või sisaldab pahavara, ning hoiatame teid, kui üritate midagi alla laadida veebisaidilt, mis tundub olevat mobiilihelin või PDF-dokument, kuid sisaldab salaja koodi, mis võib teie arvutit kahjustada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Мы также защищаем ваш аккаунт Gmail от потенциально опасных писем, которые могут содержать вредоносное ПО, и предупреждаем вас, если вы собираетесь скачать файл, в котором под видом рингтона или PDF-файла, содержится опасный для вашего компьютера код.

  books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kasutame sama tehnoloogiat ka Gmailis saadetud sõnumite kontrollimisel tuvastamaks, kas see on ohtlik või sisaldab pahavara, ning hoiatame teid, kui üritate midagi alla laadida veebisaidilt, mis tundub olevat mobiilihelin või PDF-dokument, kuid sisaldab salaja koodi, mis võib teie arvutit kahjustada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Мы также защищаем ваш аккаунт Gmail от потенциально опасных писем, которые могут содержать вредоносное ПО, и предупреждаем вас, если вы собираетесь скачать файл, в котором под видом рингтона или PDF-файла, содержится опасный для вашего компьютера код.

  www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kasutame sama tehnoloogiat ka Gmailis saadetud sõnumite kontrollimisel tuvastamaks, kas see on ohtlik või sisaldab pahavara, ning hoiatame teid, kui üritate midagi alla laadida veebisaidilt, mis tundub olevat mobiilihelin või PDF-dokument, kuid sisaldab salaja koodi, mis võib teie arvutit kahjustada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Мы также защищаем ваш аккаунт Gmail от потенциально опасных писем, которые могут содержать вредоносное ПО, и предупреждаем вас, если вы собираетесь скачать файл, в котором под видом рингтона или PDF-файла, содержится опасный для вашего компьютера код.

  www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kasutame sama tehnoloogiat ka Gmailis saadetud sõnumite kontrollimisel tuvastamaks, kas see on ohtlik või sisaldab pahavara, ning hoiatame teid, kui üritate midagi alla laadida veebisaidilt, mis tundub olevat mobiilihelin või PDF-dokument, kuid sisaldab salaja koodi, mis võib teie arvutit kahjustada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Мы также защищаем ваш аккаунт Gmail от потенциально опасных писем, которые могут содержать вредоносное ПО, и предупреждаем вас, если вы собираетесь скачать файл, в котором под видом рингтона или PDF-файла, содержится опасный для вашего компьютера код.

  www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kasutame sama tehnoloogiat ka Gmailis saadetud sõnumite kontrollimisel tuvastamaks, kas see on ohtlik või sisaldab pahavara, ning hoiatame teid, kui üritate midagi alla laadida veebisaidilt, mis tundub olevat mobiilihelin või PDF-dokument, kuid sisaldab salaja koodi, mis võib teie arvutit kahjustada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Мы также защищаем ваш аккаунт Gmail от потенциально опасных писем, которые могут содержать вредоносное ПО, и предупреждаем вас, если вы собираетесь скачать файл, в котором под видом рингтона или PDF-файла, содержится опасный для вашего компьютера код.

  www.seb.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ohtlik harrastus nagu auto- ja motosport, mägironimine ja alpinism, sukeldumine sügavamale kui 40 meetrit, langevarjuhüpped, koopauurimine, lennundus, v.a reisijana või meeskonnaliikmena litsentseeritud reisilennukil;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seb.ee as primary domain	опасное хобби, по таким видам как авто- и мотоспорт, скалолазание и альпинизм, дайвинг глубже 40 метров, парашютные прыжки, спелеология, планеризм, за исключением в качестве пассажира или члена экипажа на лицензированном пассажирском самолете;

  www.google.ci  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kasutame sama tehnoloogiat ka Gmailis saadetud sõnumite kontrollimisel tuvastamaks, kas see on ohtlik või sisaldab pahavara, ning hoiatame teid, kui üritate midagi alla laadida veebisaidilt, mis tundub olevat mobiilihelin või PDF-dokument, kuid sisaldab salaja koodi, mis võib teie arvutit kahjustada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Мы также защищаем ваш аккаунт Gmail от потенциально опасных писем, которые могут содержать вредоносное ПО, и предупреждаем вас, если вы собираетесь скачать файл, в котором под видом рингтона или PDF-файла, содержится опасный для вашего компьютера код.

  www.google.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kasutame sama tehnoloogiat ka Gmailis saadetud sõnumite kontrollimisel tuvastamaks, kas see on ohtlik või sisaldab pahavara, ning hoiatame teid, kui üritate midagi alla laadida veebisaidilt, mis tundub olevat mobiilihelin või PDF-dokument, kuid sisaldab salaja koodi, mis võib teie arvutit kahjustada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Мы также защищаем ваш аккаунт Gmail от потенциально опасных писем, которые могут содержать вредоносное ПО, и предупреждаем вас, если вы собираетесь скачать файл, в котором под видом рингтона или PDF-файла, содержится опасный для вашего компьютера код.

  www.alubiasdetolosa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DPD kuller (ohtlik veos) 6 €
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hobipunkt.ee as primary domain	Курьер DPD (опасный груз)

  www.heinekenswitzerland.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Uuring põhineb helilainetel, mis liiguvad inimese kudedes võngetena. Uuring annab palju infot ja ei ole patsiendile ohtlik. Ultraheliuuringul ei ole võimalik uurida kopsu, magu, soolestikku ja luustikku.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medicum.ee as primary domain

В ходе ультразвукового исследования производятся осмотр, измерение и оценка размера, структуры, формы и кровотока различных внутренних органов. Исследование основано на звуковых волнах, которые продвигаются по человеческим тканям в виде колебаний. Исследование дает много информации и безопасно для пациента. С помощью ультразвукового исследования невозможно обследовать желудок, кишечник и костную систему. Перед исследованием брюшной полости в течение 4 часов нельзя принимать пищу, и мочевой пузырь должен быть наполнен! В связи с этим за 1-2 часа до исследования рекомендуется выпить не менее 2 стаканов воды. Назначенные врачом лекарства следует принимать в соответствии с планом лечения. Читайте дополнительно…

  ugyeszseg.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Selleks on mitmeid põhjuseid: töökeskkond on inimesele liiga ohtlik, tootmishinda tuleb alandada, et inimtööjõu eest ei peaks enam maksma, nüri ja üksluine töö põhjustab palju eksimusi inimese töös või uued juhtimissüsteemid on piisavalt keerulised ja ajakriitilised, et inimene tuleb asendada automaatse otsustajaga.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine home.roboticlab.eu as primary domain

Роботика – это область, которая включает в себя знания и технологию, необходимые для строительства роботов. В связи с быстрым развитием технологии, понятие о роботе как об автоматической машине, заменяющей человека, не является больше чётко выраженным. Роботом нельзя назвать только антропоморфного робота, роботизированную руку (манипулятор на сборочной линии), автопилот самолёта, нейронную сеть искусственного интеллекта или простого робота-уборщика, но и программное обеспечение компьютера, которое выполняет какую-либо работу за человека (например, составляет отчёт). Роботы создаются с целью замены людей при выполнении конкретных заданий. Для этого имеется несколько причин: опасные условия труда, дешёвое производство, однообразная и монотонная работа является причиной многих ошибок в работе или новые системы управления слишком сложны и лимитированы по времени, поэтому автоматические системы способны принимать лучшие решения, чем человек.