oluline – Russian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
860
Results
137
Domains
5 Hits
educationsuisse.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Koti sobivus on
oluline
!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
industritextil.se
as primary domain
Точное соответствие ткани – это важно!
www.google.com.br
Show text
Show cached source
Open source URL
See aitab veebisaidil meelde jätta teavet teie külastuse kohta, näiteks eelistatud keelt ja muid seadeid. See võib muuta järgmise külastuse lihtsamaks ja saidi teie jaoks kasulikumaks. Küpsistel on
oluline
roll. Nendeta oleks veebi kasutamine palju häirivam kogemus.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.br
as primary domain
Файл cookie – это небольшой фрагмент текста, передаваемый в браузер с сайта, который вы посетили. Он помогает сайту запомнить информацию о вас, например то, на каком языке вы предпочитаете его просматривать. Это будет полезно при следующем посещении этого же сайта. Благодаря файлам cookie просмотр сайтов становится значительно более удобным.
2 Hits
maps.google.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
See aitab veebisaidil meelde jätta teavet teie külastuse kohta, näiteks eelistatud keelt ja muid seadeid. See võib muuta järgmise külastuse lihtsamaks ja saidi teie jaoks kasulikumaks. Küpsistel on
oluline
roll. Nendeta oleks veebi kasutamine palju häirivam kogemus.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Файл cookie – это небольшой фрагмент текста, передаваемый в браузер с сайта, который вы посетили. Он помогает сайту запомнить информацию о вас, например то, на каком языке вы предпочитаете его просматривать. Это будет полезно при следующем посещении этого же сайта. Благодаря файлам cookie просмотр сайтов становится значительно более удобным.
6 Hits
maps.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
See aitab veebisaidil meelde jätta teavet teie külastuse kohta, näiteks eelistatud keelt ja muid seadeid. See võib muuta järgmise külastuse lihtsamaks ja saidi teie jaoks kasulikumaks. Küpsistel on
oluline
roll. Nendeta oleks veebi kasutamine palju häirivam kogemus.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Файл cookie – это небольшой фрагмент текста, передаваемый в браузер с сайта, который вы посетили. Он помогает сайту запомнить информацию о вас, например то, на каком языке вы предпочитаете его просматривать. Это будет полезно при следующем посещении этого же сайта. Благодаря файлам cookie просмотр сайтов становится значительно более удобным.
12 Hits
www.google.li
Show text
Show cached source
Open source URL
See aitab veebisaidil meelde jätta teavet teie külastuse kohta, näiteks eelistatud keelt ja muid seadeid. See võib muuta järgmise külastuse lihtsamaks ja saidi teie jaoks kasulikumaks. Küpsistel on
oluline
roll. Nendeta oleks veebi kasutamine palju häirivam kogemus.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Файл cookie – это небольшой фрагмент текста, передаваемый в браузер с сайта, который вы посетили. Он помогает сайту запомнить информацию о вас, например то, на каком языке вы предпочитаете его просматривать. Это будет полезно при следующем посещении этого же сайта. Благодаря файлам cookie просмотр сайтов становится значительно более удобным.
4 Hits
www.graincom.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Oluline
teada!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
joveld.ee
as primary domain
Важно знать!
5 Hits
www.amt.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Selliseid sõnu nimetatakse laensõnadeks. See on äärmiselt tavaline: enam kui pool inglise keele sõnadest on laenud prantsuse ja ladina keelest, ning hiina laensõnad on jaapani, korea ja vietnami keele
oluline
osa.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lingvo.info
as primary domain
Заимствование - это появление новых слов из других языков. Слова, заимствованные из другого языка, так и называются - заимствования. Это явление широко распространено: более половины всех английских слов были заимствованы из французского или латинского языков, а заимствования из китайского языка составляют большую часть японского, корейского и вьетнамского языков.
4 Hits
maps.google.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Teame, kui
oluline
on kaitsta ja harida noori inimesi Interneti kasutamisel, ning soovime kõigile oma kasutajatele ohutut kogemust.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Мы стремимся к тому, чтобы опыт всех пользователей в Сети был полезным и безопасным. Особенно важно – научить навыкам безопасного использования Интернета детей и подростков.
2 Hits
www.google.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
See aitab veebisaidil meelde jätta teavet teie külastuse kohta, näiteks eelistatud keelt ja muid seadeid. See võib muuta järgmise külastuse lihtsamaks ja saidi teie jaoks kasulikumaks. Küpsistel on
oluline
roll. Nendeta oleks veebi kasutamine palju häirivam kogemus.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.uk
as primary domain
Файл cookie – это небольшой фрагмент текста, передаваемый в браузер с сайта, который вы посетили. Он помогает сайту запомнить информацию о вас, например то, на каком языке вы предпочитаете его просматривать. Это будет полезно при следующем посещении этого же сайта. Благодаря файлам cookie просмотр сайтов становится значительно более удобным.
2 Hits
www.roncalli.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Juhtub, et tööotsijad ilustavad oma resümeed, et rutem tööd leida, kuid ka tööandjad ei ole sageli kandidaadiga vestlusel lõpuni ausad, lootes rutem täita
oluline
vakants. Kui olete sattunud sellisesse olukorda, siis kõigepealt püüdke välja selgitada, kuivõrd reaalne olukord erineb sellest, mida Teile vestlusel kirjeldati.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cvok.ee
as primary domain
Бывает, что не только соискатели приукрашивают свое резюме для того, чтобы побыстрее найти работу, но и работодатели не всегда до конца честны с кандидатом на собеседовании, в надежде побыстрее заполнить существующую вакансию. Если вы попали в такую ситуацию, то прежде всего попытайтесь определить, насколько реальная ситуация отличается от той, которая вам была представлена работодателем на собеседовании. В случае, если существенные различия касаются таких ключевых моментов, как оплата, график и условия работы – скорее всего, ждать ничего хорошего ни от такой работы, ни от работодателя не приходится и лучше постараться побыстрее оставить такую компанию.
www.google.at
Show text
Show cached source
Open source URL
lisaks saate määrata oma brauseri blokeerima kõiki küpsiseid, sh meie teenustega seotud küpsiseid, või näitama, kui me määrame küpsise. Siiski on
oluline
meeles pidada, et paljud meie teenustest ei pruugi korralikult toimida, kui küpsised on keelatud.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Кроме того, пользователь может полностью запретить в браузере прием всех файлов cookie, в том числе и от Google, или выбрать, чтобы ему сообщали о последних. Хотим напомнить, что без файлов cookie многие службы Google работают не вполне корректно. Например, в этом случае мы не сможем сохранить выбранный пользователем язык интерфейса.
maps.google.no
Show text
Show cached source
Open source URL
lisaks saate määrata oma brauseri blokeerima kõiki küpsiseid, sh meie teenustega seotud küpsiseid, või näitama, kui me määrame küpsise. Siiski on
oluline
meeles pidada, et paljud meie teenustest ei pruugi korralikult toimida, kui küpsised on keelatud.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Кроме того, пользователь может полностью запретить в браузере прием всех файлов cookie, в том числе и от Google, или выбрать, чтобы ему сообщали о последних. Хотим напомнить, что без файлов cookie многие службы Google работают не вполне корректно. Например, в этом случае мы не сможем сохранить выбранный пользователем язык интерфейса.
5 Hits
maps.google.sk
Show text
Show cached source
Open source URL
lisaks saate määrata oma brauseri blokeerima kõiki küpsiseid, sh meie teenustega seotud küpsiseid, või näitama, kui me määrame küpsise. Siiski on
oluline
meeles pidada, et paljud meie teenustest ei pruugi korralikult toimida, kui küpsised on keelatud.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Кроме того, пользователь может полностью запретить в браузере прием всех файлов cookie, в том числе и от Google, или выбрать, чтобы ему сообщали о последних. Хотим напомнить, что без файлов cookie многие службы Google работают не вполне корректно. Например, в этом случае мы не сможем сохранить выбранный пользователем язык интерфейса.
5 Hits
maps.google.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
lisaks saate määrata oma brauseri blokeerima kõiki küpsiseid, sh meie teenustega seotud küpsiseid, või näitama, kui me määrame küpsise. Siiski on
oluline
meeles pidada, et paljud meie teenustest ei pruugi korralikult toimida, kui küpsised on keelatud.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Кроме того, пользователь может полностью запретить в браузере прием всех файлов cookie, в том числе и от Google, или выбрать, чтобы ему сообщали о последних. Хотим напомнить, что без файлов cookie многие службы Google работают не вполне корректно. Например, в этом случае мы не сможем сохранить выбранный пользователем язык интерфейса.
5 Hits
www.google.sn
Show text
Show cached source
Open source URL
lisaks saate määrata oma brauseri blokeerima kõiki küpsiseid, sh meie teenustega seotud küpsiseid, või näitama, kui me määrame küpsise. Siiski on
oluline
meeles pidada, et paljud meie teenustest ei pruugi korralikult toimida, kui küpsised on keelatud.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Кроме того, пользователь может полностью запретить в браузере прием всех файлов cookie, в том числе и от Google, или выбрать, чтобы ему сообщали о последних. Хотим напомнить, что без файлов cookie многие службы Google работают не вполне корректно. Например, в этом случае мы не сможем сохранить выбранный пользователем язык интерфейса.
5 Hits
maps.google.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
lisaks saate määrata oma brauseri blokeerima kõiki küpsiseid, sh meie teenustega seotud küpsiseid, või näitama, kui me määrame küpsise. Siiski on
oluline
meeles pidada, et paljud meie teenustest ei pruugi korralikult toimida, kui küpsised on keelatud.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Кроме того, пользователь может полностью запретить в браузере прием всех файлов cookie, в том числе и от Google, или выбрать, чтобы ему сообщали о последних. Хотим напомнить, что без файлов cookie многие службы Google работают не вполне корректно. Например, в этом случае мы не сможем сохранить выбранный пользователем язык интерфейса.
www.domaine-de-baronarques.com
Show text
Show cached source
Open source URL
töövõime püsiv ja
oluline
vähenemine
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ayt.fi
as primary domain
Существенное снижение трудоспособности на длительное время
8 Hits
www.google.ee
Show text
Show cached source
Open source URL
Sisu loomisest ja selle maailmaga jagamisest on saanud
oluline
osa aktiivseks digitaalseks kodanikuks olemisest. Video YouTube'i üleslaadimine on väga lihtne. Alustamiseks peate looma Google'i konto. Kui olete konto loonud, järgige oma esimese video üleslaadimiseks neid lihtsaid juhiseid.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.ee
as primary domain
В настоящее время все больше пользователей в мире создают видео и ведут трансляции. Добавить контент на YouTube очень просто. Для начала создайте аккаунт Google, а потом выполните действия, перечисленные здесь.
www.google.ad
Show text
Show cached source
Open source URL
Lisaks saate määrata oma brauseri blokeerima kõiki küpsiseid, sh meie teenustega seotud küpsiseid, või näitama, kui me määrame küpsise. Siiski on
oluline
meeles pidada, et paljud meie teenustest ei pruugi korralikult toimida, kui küpsised on keelatud.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.ad
as primary domain
Кроме того, пользователь может полностью запретить в браузере прием всех файлов cookie, в том числе и от Google, или выбрать, чтобы ему сообщали о последних. Хотим напомнить, что без файлов cookie многие службы Google работают не вполне корректно. Например, в этом случае мы не сможем сохранить выбранный пользователем язык интерфейса.
www.google.com.mt
Show text
Show cached source
Open source URL
See aitab veebisaidil meelde jätta teavet teie külastuse kohta, näiteks eelistatud keelt ja muid seadeid. See võib muuta järgmise külastuse lihtsamaks ja saidi teie jaoks kasulikumaks. Küpsistel on
oluline
roll. Nendeta oleks veebi kasutamine palju häirivam kogemus.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.mt
as primary domain
Файл cookie – это небольшой фрагмент текста, передаваемый в браузер с сайта, который вы посетили. Он помогает сайту запомнить информацию о вас, например то, на каком языке вы предпочитаете его просматривать. Это будет полезно при следующем посещении этого же сайта. Благодаря файлам cookie просмотр сайтов становится значительно более удобным.
5 Hits
maps.google.se
Show text
Show cached source
Open source URL
See aitab veebisaidil meelde jätta teavet teie külastuse kohta, näiteks eelistatud keelt ja muid seadeid. See võib muuta järgmise külastuse lihtsamaks ja saidi teie jaoks kasulikumaks. Küpsistel on
oluline
roll. Nendeta oleks veebi kasutamine palju häirivam kogemus.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Файл cookie – это небольшой фрагмент текста, передаваемый в браузер с сайта, который вы посетили. Он помогает сайту запомнить информацию о вас, например то, на каком языке вы предпочитаете его просматривать. Это будет полезно при следующем посещении этого же сайта. Благодаря файлам cookie просмотр сайтов становится значительно более удобным.
26 Hits
www.elisa.ee
Show text
Show cached source
Open source URL
Soovitame seda teenust igale ettevõttele, kelle jaoks on
oluline
oma töötajate turvaline ligipääs sisevõrgule.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
elisa.ee
as primary domain
Мы рекомендуем данную услугу каждой фирме, работники которой должны защищенным образом пользоваться внутрифирменной сетью (интранетом).
23 Hits
www.swedbank.ee
Show text
Show cached source
Open source URL
Oluline
info
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swedbank.ee
as primary domain
Важная информация
5 Hits
www.google.ro
Show text
Show cached source
Open source URL
Internet pakub paljusid võimalusi uurimiseks, loomiseks ja koostööks.
Oluline
on aga tagada enda ohutus ja turvalisus, et saaksite neid võimalusi maksimaalselt ära kasutada.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Интернет помогает нам учиться, творить и сотрудничать. Однако нельзя забывать и о безопасности, иначе вашей работе может быть нанесен ущерб.
13 Hits
www.google.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
Teame, kui
oluline
on kaitsta ja harida noori inimesi Interneti kasutamisel, ning soovime kõigile oma kasutajatele ohutut kogemust.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Мы стремимся к тому, чтобы опыт всех пользователей в Сети был полезным и безопасным. Особенно важно – научить навыкам безопасного использования Интернета детей и подростков.
10 Hits
books.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Internet pakub paljusid võimalusi uurimiseks, loomiseks ja koostööks.
Oluline
on aga tagada enda ohutus ja turvalisus, et saaksite neid võimalusi maksimaalselt ära kasutada.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Интернет помогает нам учиться, творить и сотрудничать. Однако нельзя забывать и о безопасности, иначе вашей работе может быть нанесен ущерб.
www.realmedy.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Oluline
vahemärkus: vajalik DOCSIS 1.1, 2.0, 3.0 standardile vastav kaabelmodem. Liitumisel modem antakse kasutusse tasuta. Staatilise IP aadressi tasu on 3.20€ kuus.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
infonet.ee
as primary domain
Важное замечание: требуется кабельный модем стандартов DOCSIS 1.1, 2.0, 3.0. При подключении модем дается в бесплатную аренду. Cтатический IP адрес - 3.20€ в месяц.
2 Hits
www.groupekraemer.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Kuumutus/jahutusseadme
oluline
eelis on tõsiasi, et see kuumutab kuni 95 kraadini - temperatuurini, mis võimaldab valmistada silmapilkselt teed või kohvi, ja teeb seda vett keetmata, säilitades nii vee esialgse elava loodusliku struktuuri.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kalevvesi.ee
as primary domain
Важным преимуществом кулера является тот факт, что кулер нагревает до 95° C - температуры, которая позволяет мгновенно приготовить чай и кофе, но при этом не кипятя воду, сохраняя ее первичную живую структуру природной воды
6 Hits
maps.google.it
Show text
Show cached source
Open source URL
See aitab veebisaidil meelde jätta teavet teie külastuse kohta, näiteks eelistatud keelt ja muid seadeid. See võib muuta järgmise külastuse lihtsamaks ja saidi teie jaoks kasulikumaks. Küpsistel on
oluline
roll. Nendeta oleks veebi kasutamine palju häirivam kogemus.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Файл cookie – это небольшой фрагмент текста, передаваемый в браузер с сайта, который вы посетили. Он помогает сайту запомнить информацию о вас, например то, на каком языке вы предпочитаете его просматривать. Это будет полезно при следующем посещении этого же сайта. Благодаря файлам cookie просмотр сайтов становится значительно более удобным.
bta.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
Oluline
info
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mandatumlife.ee
as primary domain
Важная инфо
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10