on suunatud – Traduction en Russe – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      78 Résultats   36 Domaines
  www.google.cn  
Kui teid on suunatud kahtlasele saidile, mida kahtlustate pahavara levitamises, võtke natuke aega ja andke meile sellest teada. Saate URL-ist teavitada ka StopBadware'i kogukonda.
Если вы перешли по ссылке на подозрительный сайт, который предположительно используется для распространения вредоносного ПО, свяжитесь с нами. Вы также можете сообщить о таком веб-ресурсе сообществу StopBadware.
  www.niederrhein.de  
Aprillis läks Avatud Vabariigil käima uus projekt, mis on suunatud organisatsioonisisesele arengule ning liikmete koostöövõime parandamisele. “Projekt kestab põhimõtteliselt 2015. aasta lõpuni ning sellest saavad osa kõik Avatud Vabariigi klubid – nii...
На состоявшемся в Нарве форуме молодёжного объединения «Открытая Республика» журналисты Евгения Зеленская (DELFI) и Юрий Николаев (ERR) сошлись во мнении, что тема интеграции недостаточно привлекает аудиторию, чтобы обращать на неё слишком много внимания....
  www.ivkh.ee  
Taastusravi on suunatud häirunud funktsioonide taastamisele, säilitamisele või puudega kohanemisele. Tegu on töövõimet või toimetulekut taastava raviga.
Восстановительное лечение направлено на восстановление и сохранение нарушенных функций, а также на адаптацию человека с ограниченными возможностями. Это лечение, содействующее восстановлению трудоспособности или повышению способности к самообслуживанию.
  6 Résultats www.nato.int  
Ligi 40% piiriülestest terrorirünnakutest on suunatud USA huvide vastu ja nii mõnedki vaatlejad leiavad, et maailma ainus superriik võiks positiivse kuvandi loomisel ja terroristliku propaganda ümberlükkamisel teha rohkem.
Сорок процентов транснациональных террористических нападений направлены против интересов США, и некоторые наблюдатели утверждают, что единственная в мире сверхдержава могла бы сделать больше для создания положительного образа и нейтрализации террористической пропаганды.
  www.google.nl  
Kui teid on suunatud kahtlasele saidile, mida kahtlustate pahavara levitamises, võtke natuke aega ja andke meile sellest teada. Saate URL-ist teavitada ka StopBadware'i kogukonda.
Если вы перешли по ссылке на подозрительный сайт, который предположительно используется для распространения вредоносного ПО, свяжитесь с нами. Вы также можете сообщить о таком веб-ресурсе сообществу StopBadware.
  www.google.it  
Kui teid on suunatud kahtlasele saidile, mida kahtlustate pahavara levitamises, võtke natuke aega ja andke meile sellest teada. Saate URL-ist teavitada ka StopBadware'i kogukonda.
Если вы перешли по ссылке на подозрительный сайт, который предположительно используется для распространения вредоносного ПО, свяжитесь с нами. Вы также можете сообщить о таком веб-ресурсе сообществу StopBadware.
  www.google.ee  
Kui teid on suunatud kahtlasele saidile, mida kahtlustate pahavara levitamises, võtke natuke aega ja andke meile sellest teada. Saate URL-ist teavitada ka StopBadware'i kogukonda.
Если вы перешли по ссылке на подозрительный сайт, который предположительно используется для распространения вредоносного ПО, свяжитесь с нами. Вы также можете сообщить о таком веб-ресурсе сообществу StopBadware.
  www.google.de  
Kui teid on suunatud kahtlasele saidile, mida kahtlustate pahavara levitamises, võtke natuke aega ja andke meile sellest teada. Saate URL-ist teavitada ka StopBadware'i kogukonda.
Если вы перешли по ссылке на подозрительный сайт, который предположительно используется для распространения вредоносного ПО, свяжитесь с нами. Вы также можете сообщить о таком веб-ресурсе сообществу StopBadware.
  www.google.no  
Kui teid on suunatud kahtlasele saidile, mida kahtlustate pahavara levitamises, võtke natuke aega ja andke meile sellest teada. Saate URL-ist teavitada ka StopBadware'i kogukonda.
Если вы перешли по ссылке на подозрительный сайт, который предположительно используется для распространения вредоносного ПО, свяжитесь с нами. Вы также можете сообщить о таком веб-ресурсе сообществу StopBadware.
  mail.google.com  
Kui teid on suunatud kahtlasele saidile, mida kahtlustate pahavara levitamises, võtke natuke aega ja andke meile sellest teada. Saate URL-ist teavitada ka StopBadware'i kogukonda.
Если вы перешли по ссылке на подозрительный сайт, который предположительно используется для распространения вредоносного ПО, свяжитесь с нами. Вы также можете сообщить о таком веб-ресурсе сообществу StopBadware.
  www.versobank.com  
See teenus on suunatud nende jõukate investorite konkreetsetele vajadustele, kes eelistavad, et nende varasid juhiksid investeerimisala asjatundjad. Siin on eesmärgiks saada maksimaalseid eeliseid täpselt koostatud individuaalse plaani alusel.
Услуга ориентирована на конкретные запросы состоятельных вкладчиков, которые предпочитают, чтобы активное управление их активов осуществлялся инвестиционными специалистами с целью извлечения максимальных преимуществ из четко сформулированного индивидуального плана.
  www.google.cz  
Kui teid on suunatud kahtlasele saidile, mida kahtlustate pahavara levitamises, võtke natuke aega ja andke meile sellest teada. Saate URL-ist teavitada ka StopBadware'i kogukonda.
Если вы перешли по ссылке на подозрительный сайт, который предположительно используется для распространения вредоносного ПО, свяжитесь с нами. Вы также можете сообщить о таком веб-ресурсе сообществу StopBadware.
  www.google.ci  
Kui teid on suunatud kahtlasele saidile, mida kahtlustate pahavara levitamises, võtke natuke aega ja andke meile sellest teada. Saate URL-ist teavitada ka StopBadware'i kogukonda.
Если вы перешли по ссылке на подозрительный сайт, который предположительно используется для распространения вредоносного ПО, свяжитесь с нами. Вы также можете сообщить о таком веб-ресурсе сообществу StopBadware.
  www.seb.ee  
Investeerimisnõustamine on suunatud kliendile personaalselt. Kliendiga seotud individuaalsetele asjaoludele tuginev panga isiklik soovitus ei ole üldistatav, ei laiene kolmandatele isikutele, sarnastele asjaoludele tulevikus ega minevikus ega kuulu avalikustamisele ega infokanali abil avalikkusele teatavaks või kättesaadavaks tegemisele.
Консультация по вопросам инвестирования направлена персонально на клиента. Опирающаяся на связанные с клиентом индивидуальные обстоятельства персональная рекомендация банка не является обобщенной, не распространяется на третьих лиц, на схожие обстоятельства в будущем или в прошлом, не подлежит опубликованию и не должна становиться достоянием общественности посредством информационного канала.
  2 Résultats www.dpd.com  
Pickup on suunatud e-poodidele ja teistele äridele, kes soovivad usaldusväärset ja tunnustatud partnerit oma klientide rahulolu tagamiseks läbi kiire ning professionaalse pakiveo üle kogu Euroopa.
Возможность подключить свой интернет-магазин к нашей системе, чтобы клиенты могли выбрать в качестве места доставки товара торговую точку или почтовый автомат сети Pickup (т.н. пункт Pickup).
  www.google.fr  
Kui teid on suunatud kahtlasele saidile, mida kahtlustate pahavara levitamises, võtke natuke aega ja andke meile sellest teada. Saate URL-ist teavitada ka StopBadware'i kogukonda.
Если вы перешли по ссылке на подозрительный сайт, который предположительно используется для распространения вредоносного ПО, свяжитесь с нами. Вы также можете сообщить о таком веб-ресурсе сообществу StopBadware.
  maps.google.ca  
Kui teid on suunatud kahtlasele saidile, mida kahtlustate pahavara levitamises, võtke natuke aega ja andke meile sellest teada. Saate URL-ist teavitada ka StopBadware'i kogukonda.
Если вы перешли по ссылке на подозрительный сайт, который предположительно используется для распространения вредоносного ПО, свяжитесь с нами. Вы также можете сообщить о таком веб-ресурсе сообществу StopBadware.
  2 Résultats www.d3cl.com  
See WordPress teema on suunatud kõigile, kes soovivad luua oma ettevõtte saidi või esile nende saavutusi.
Эта тема WordPress направлена на тех, кто хочет создать свой бизнес-сайт или выделить их достижения.
  2 Résultats www.elisa.ee  
Lühivalik mobiilile ja telefonile on suunatud keskmistele ja suurematele ettevõtetele, kus ettevõttesisene kõnemaht tavatelefonide ja mobiiltelefonide vahel on suur.
Короткий набор на мобильный и обычный телефон предназначен для средних и крупных предприятий, где объем звонков на мобильные и обычные телефоны внутри предприятия иногда бывает достаточно большим.
  www.google.pt  
Kui teid on suunatud kahtlasele saidile, mida kahtlustate pahavara levitamises, võtke natuke aega ja andke meile sellest teada. Saate URL-ist teavitada ka StopBadware'i kogukonda.
Если вы перешли по ссылке на подозрительный сайт, который предположительно используется для распространения вредоносного ПО, свяжитесь с нами. Вы также можете сообщить о таком веб-ресурсе сообществу StopBadware.
  www.torrelombarda.com  
BLRT Grupi tähelepanuväärne edu on võimalikuks osutunud tänu selliste professionaalide meeskonnatööle, kes on suunatud tulemuse saavutamisele ja pidevale enesetäiendamisele. Kontsernis töötab üle 4000 spetsialisti, neist ligikaudu 1600 Eestis.
Значительные успехи деятельности BLRT Grupp во многом стали возможны благодаря сплоченной команде профессионалов, ориентированных прежде всего на результат и постоянно повышающих уровень своей компетентности. Сегодня в концерне работают свыше 4000 специалистов, из них порядка 1600 – в Эстонии.
  www.google.li  
Kui teid on suunatud kahtlasele saidile, mida kahtlustate pahavara levitamises, võtke natuke aega ja andke meile sellest teada. Saate URL-ist teavitada ka StopBadware'i kogukonda.
Если вы перешли по ссылке на подозрительный сайт, который предположительно используется для распространения вредоносного ПО, свяжитесь с нами. Вы также можете сообщить о таком веб-ресурсе сообществу StopBadware.
  9 Résultats www.cenasmagicas.es  
See toetus on suunatud prantsuse keelest tõlkijatele, kellel on ette näidata vähemalt üks tõlgitud t
Профессиональные переводчики могут участвовать в конкурсе на получение гранта для проживания
  books.google.com  
Kui teid on suunatud kahtlasele saidile, mida kahtlustate pahavara levitamises, võtke natuke aega ja andke meile sellest teada. Saate URL-ist teavitada ka StopBadware'i kogukonda.
Если вы перешли по ссылке на подозрительный сайт, который предположительно используется для распространения вредоносного ПО, свяжитесь с нами. Вы также можете сообщить о таком веб-ресурсе сообществу StopBadware.
  3 Résultats pornwb.com  
Laumelle kollektsioonid on suunatud noortele naistele
Tulika 15/17, 10613 Tallinn, Estonia
  www.polisgrandhotel.gr  
See koolitus on suunatud Hõlpsasti; äri ja lõpeb pikka koolitusperioodi d Hõlpsasti; professionaalset staatust Studies.
Данный тренинг направлен на & Rsquo; бизнес и заканчивается длительный период обучения D & Rsquo; профессиональных исследований состояния.
  www.realmedy.com  
2.1. Programm — lojaalsusprogramm, mis on suunatud firma pikaajaliste ja lojaalsete klientide tänuavaldusele.
2.1. Программа — это программа лояльности, направленная на поощрение клиентов АО INFONET.
  8 Résultats www.nambawan.ee  
See toetus on suunatud prantsuse keelest tõlkijatele, kellel on ette näidata vähemalt üks tõlgitud t
мы разработали систему грантов, благодаря которым французские ученые могут отправиться в Эстонию
  2 Résultats truck-damages.com  
Helme 14 kinnistule on ehitatud kaks identset kortermaja. Esimene kortermaja paraadkülg on suunatud idasse, teisel põhja. Ühel majal on 5 maapealset korrust ja üks kinnine köetav maa-alune korrus, mis mahutab 12 parkimiskohta ja 25 panipaika, ülejäänud parkimiskohad jäävad väliparklasse.
Квартирные дома по ул. Хельме 14 расположены поблизости от пляжа Штрооми в Пыхьяском районе Таллинна и граничат с сосновым лесом. Дома образуют отдельный квартал с предыдущими квартирными домами по ул. Хельме. На земельном участке Хельме 14 построено два идентичных квартирных дома. Лицевой фасад первого квартирного дома направлен ан восток, второго – на север. Один дом с 5 надземными этажами и одним закрытым отапливаемым подвальным этажом с 12 парковочными местами и 25 кладовками (остальные парковочные места расположены на наружной парковке. В доме 25, в основном 2-3-комнатных квартир, но есть также 1- и 4-комнатные. Лестничные клетки в домах просторные и светлые; в домах установлены лифты с панорамным видом. На земельном участке устроена детская игровая площадка с видеокамерой слежения, изображение от которой можно наблюдать на экране монитора.