organiseeritud – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      162 Results   11 Domains
  132 Hits www.nato.int  
Organiseeritud kuritegevuse ampluaa
Витрина организо- ванной преступности
  www.airbaltic.com  
Perea Beach. Väga hästi organiseeritud, mõnusa ööelu ja ilusa loodusega ümbritsetud rand.
Пляж Переа. Пляж прекрасно обустроен, здесь кипит ночная жизнь и восхищает окружающая природа.
  3 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Hoidke oma essentials organiseeritud stiilne polka dot trükitud seljakott, mis on veelgi kaunistatud armastust habemega joonis mustriga lukuga taskud; Valmistatud khaki, valge, Burgundia värvisuvandid lõuend, see meeldiv seljakott rõhutab oma igapäevaste vajaduste jaoks piisaval.
Держите ваши essentials с Этот стильный горошек напечатаны рюкзак, который далее украшен милой бородатый рисунок узор на передних карманах; Изготовлены из полотна в вариантах цвета хаки, белый, бордовый, этот приятный рюкзак выделяет достаточно места для ваших ежедневных потребн..
  lfp.com.pl  
Eesmärgiks on aidata vähenenud toimetulekuvõimega eakal inimesel iseseisvalt, pere või sotsiaaltöötaja organiseeritud teenuste abil harjumuspärases keskkonnas ehk kodus toime tulla.
Цель заключается в том, чтобы помочь пожилым людям с пониженной функциональной способностью самостоятельно, с помощью семьи или организованных услуг социального работника справиться в привычной среде, т.е. дома.
  16 Hits www.urantia.org  
123:4.2 Juudi laste mängud olid Jeesuse ajal üsna piiratud, lapsed matkisid oma mängudes liigagi sageli täiskasvanute tõsisemaid tegemisi. Nad mängisid palju pulmi ja matuseid, sageli nähtud vaatemängulisi tseremooniaid. Nad tantsisid ja laulsid, kuid neil oli vähe organiseeritud mänge, mida on mänginud hilisemate aegade lapsed.
(1364.6) 123:6.3 Примерно в то же время Иисус познакомился с учителем математики из Дамаска и, овладев некоторыми новыми методами счета, в течение нескольких лет уделял много времени математике. Он стал хорошо чувствовать числа, расстояния и пропорции.
  prestashop.modulez.ru  
Järjekorrasüsteemid väljastavad teenuste kasutamiseks pileti, mille alusel moodustub selge järjekord ning organiseeritud ja stressivaba oma korra ootamine. Süsteemi abil saab planeerida ja eelnevalt kokku leppida kohtumisi, teateid saata nutitelefonidele või SMS-ga.
Системы организации очередей выдают пронумерованные талоны, обеспечивая четкий порядок очереди и организованное ожидание, исключающее стрессовые ситуации. Функции системы позволяют организовать плановый прием посетителей по записи или дистанционно через смартфон или SMS. Порядок и места обслуживания ясно обозначены при помощи визуальных и звуковых сигналов. Информационные мониторы показывают данные по динамике продвижения очереди, времени ожидания и т.п.
  2 Hits chandonnetbelhumeur.com  
Meie tugevusteks on paindlikkus, hästi organiseeritud logistika, tarnekindlus, meeskonna professionaalsus ning pikaajaline kogemus valdkonnas. Meie meeskonda iseloomustab avatus, innovatiivsus ja arengumeelsus - oleme järjepidevalt kursis põllumajandussektori ja Eesti ning maailmamajanduses toimuvate trendide ja muutustega.
Мы сильны именно благодаря гибкости, слаженной логистике, соблюдению сроков поставок, профессиональному коллективу и многолетнему опыту работы в данной сфере. Наши работники трудятся с самоотдачей, поддерживают инновации и стремятся развиваться – мы всегда в курсе последних тенденций и изменений в сельскохозяйственном секторе и всей экономике нашей страны и мира.