pühendumine – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   2 Domains
  25 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Religioon ei ole spetsiifiline elufunktsioon, see on pigem eluviis. Tõeline religioon on kõigest südamest pühendumine mingile reaalsusele, millel on uskliku arvates nii tema enda kui ka kogu inimkonna jaoks kõrgeim väärtus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(1103.3) 100:7.15 Его отвага восхищала, но ему было незнакомо безрассудство. Его девизом были слова: «Не бойтесь». Его храбрость была возвышенной, его бесстрашие нередко отличалось героизмом. Однако эта отвага сочеталась с осмотрительностью и подчинялась разуму. Это было мужество, рожденное верой, а не безрассудность слепой самонадеянности. Он был истинно отважным, но никогда не становился дерзким.
  3 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Võrreldes USA kui superriigiga on Hiina kõigest piirkondlik suurvõim. Pekingi jaoks on pühendumine nii paljudele rahvusvahelistele probleemidele nagu seda teeb USA – Iraagist Afganistanini, Iraanist Põhja-Koreani – liiga kulukas ja riskantne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
И, наконец, самое важное: у Китая нет ни амбиций, ни способности бросить вызов лидирующей роли США. По сравнению с американской супердержавой Китай – только региональная держава. Для Пекина слишком рискованно и накладно заняться таким же большим числом международных вопросов, каким занимается США, начиная с Ирака и Афганистана и заканчивая Ираном и Северной Кореей.