teabevahetus – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   3 Domains
  www.versobank.com  
Maksualane teabevahetus ja FATCA
Обмен налоговой информацией и FATCA
  2 Hits www.sadolin.ee  
meil on kohustus avaldada või jagada teie isikuandmeid mõne õigusliku kohustuse täitmiseks; meie kasutustingimuste Õigusteave ja muude kokkulepete jõustamiseks või kohaldamiseks; või meie klientide või teiste isikute õiguste, omandi või turvalisuse kaitsmiseks. Siia kuulub ka teabevahetus muude äriühingute ja organisatsioonidega pettuse eest kaitsmise ja krediidiriski vähendamise eesmärgil.
В случае если мы вынуждены раскрыть Ваши персональные данные, придерживаясь правовых обязательств, или в соответствии с вступающими в силу положениями наших Правилами Пользования Правовые положения или другими соглашениями; или в целях защиты наших прав, нашей собственности и нашей безопасности, наших покупателей или других лиц. К данным действиям относится обмен информацией с другими компаниями и организациями в целях предотвращения мошенничества и снижения риска некредитоспособности.
  9 Hits www.nato.int  
Eriti kasulikuks pean ma võimalust õppida Horvaatia, Ungari ja Rumeenia taolistelt riikidelt, kes on sel teel palju kaugemale jõudnud. Oleme ka kindlaks määranud uued vastastikuse koostöö valdkonnad. Need on dialoog ja teabevahetus kõrgel poliitilisel ja sõjalisel tasemel ning piirkondlikud algatused väljaõppe ja koolituse vallas.
В настоящее время во всем регионе существует хорошее сотрудничество в области обороны на министерском уровне. Это - относительно недавняя тенденция, которая идет на пользу и странам региона и международному сообществу в целом. Мы используем встречи на уровне министров, чтобы обмениваться информацией о процессе интеграции в Партнерство ради мира и НАТО. Мне представляется особенно полезным учиться у таких стран, как Хорватия, Венгрия и Румыния, которые уже значительно продвинулись по этому пути. Кроме того, мы определяем дальнейшие области взаимовыгодного сотрудничества. Они включают диалог на высоком политическом и военном уровне и обмен информацией, а также региональные инициативы в учебно-образовательной области.