vastupidav – Russian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.dunway.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	„Eestlane on ratsionalist, kes eelistab sõiduvahendit, mis on stiilne, aga samas ka vastupidav Eesti teedel sõitmiseks," lisas Vahtel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine veho.ee as primary domain	„Жители Эстонии являются в большинстве своем рационалистами, которые предпочитают стильные и надежные автомобили для езды по эстонским дорогам», - добавил Вахтель.

  4 Hits whereismarlo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tugevast polüpropuleen plastikust vastupidav tualetiiste, mis asetatakse tavalise prill-laua peale, et muuta istumisava väiksemaks, et tagada nii lapsele turvaline istumiskoht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terviseabi.ee as primary domain	Сиденье на унитаз сделано из прочного полипропилена(пластмассы). Сиденье присоединяется к унитазу вместо простого, тем самым уменьшая диаметр унитаза и обеспечивая ребёнку безопасное сидение.

  10 Hits calaconills.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Filtermaterjal FPSF-15-1,5(1,5A) on hüdrofoobne, vastupidav nõrkade hapete ja tugevate leeliste, piirituste, alkaanide ja õlide suhtes. Lahustub kloreeritud süsivesinikes ja dimetüülformamiidi, dimetüülsulfoksiidi tüüpi polaarsetes lahustites, laguneb tugevates hapetes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esfiltehno.ee as primary domain	Материал ФПСФ-15-1,5(1,5А) гидрофобен, стоек по отношению к слабым кислотам и сильным щелочам, спиртам, предельным углеводородам, маслам. Растворяется в хлорированных углеводородах и полярных растворителях типа диметилформамида, диметилсульфоксида, разрушается в сильных кислотах.

  www.tour-taxis-residential.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kompaktne ja vastupidav töölaua vahend kahjutu materjali analüüsiks röntgen fluorestsentsiga
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Компактный и прочный настольный инструмент для неразрушающего анализа материала на основе метода рентгеновской флуоресценцией

  www.pinsforme.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Juba iidsetest aegadest alates on lätlased olnud tugev ja vastupidav kalapüügirahvas, kes on Läänemerega tihedalt seotud olnud. See motiiv on olnud inspiratsiooniallikaks raamatutele ja filmidele, millest kõige kuulsam on „Zvejnieka dēls“ – “Kalamehe poeg”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinsforme.com as primary domain	С незапамятных времен латыши были сильным и крепким народом – народом рыбаков, чья жизнь была тесно связана с Балтийским морем. Этот мотив нашел отражение во многих книгах и фильмах, в том числе и в известном фильме Zvejnieka dēls («Сын рыбака»). Название Zvejnieka dēls теперь с гордостью носит один из лучших рыбных ресторанов в Риге.

  www.snton.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Õlile vastupidav välistald
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stafit.ee as primary domain	Стойкость к порезам

  www.cideon-engineering.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lepingu d’Agriculture vastupidav
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain	Контракт d’Agriculture прочный

  www.rohr-idreco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vastupidav Magnet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ngyc.com as primary domain	Устойчив магнит

  194 Hits www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vastupidav lõuend seljakott polüester vooder Tõmblukk sulgemine kooliks
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Прочный холст рюкзак полиэстер подкладка на молнии для школы

  2 Hits sothebysrealty.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vanemad olid koosneb lehtpuid nagu mooruspuu 16 ja 3-haruline taim nimega Mitsumata17. See tekitas väga tugev ja vastupidav jaapani leidke paber, välimuselt mõnevõrra sarnane loomade nahk, millel ilus Divine tähtedega oli kirjutatud ergas musta tindiga pintsli.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain

Как всегда, реальные факты из истории суждено было быть искажены влиятельных людей того времени. Takenouchi документы не были исключением. Takenouchi документов, однако, были сохранены тайно держать реальные факты из истории команды Сумера-Микото. Такие сохранились документы изготавливаются из различных материалов. Старшие были составлены из лиственных деревьев, таких как шелковица 16 и трехсторонний растение под названием Mitsumata17. Это создает очень прочный и долговечный японский свиток бумаги, внешне несколько похож на животное кожа, на которой красивым Божественной символы были написаны яркими черными чернилами с помощью кисти.

  www.usbags.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Uus-Meremaa lammaste villal on suurepärased soojust isoleerivad omadused ning see vill kaitseb külma eest. Vill on elastne, vastupidav, ning mis eriti oluline, seda villa saadakse täiesti naturaalsel viisil ökoloogiliselt puhastest farmidest.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine levst.ee as primary domain

Новая Зеландия ассоциируется прежде всего с красивым природным ландшафтом, с величественными горными хребтами и с пастбищами овец. Шерсть новозеландских овец обладает прекрасными термоизоляционными свойствами и защищает от холода. Она упруга, прочна, и, что особенно важно, добывается абсолютно натуральным способом на экологически чистых фермах. Постельные принадлежности из новозеландской шерсти благодаря покрывающему каждое волокно ланолину обладают антибактериальными и гипоаллергенными свойствами, а ее чувственные жемчужные тона сделают любую спальню особенной.

  4 Hits www.elisa.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vastupidav aku
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elisa.ee as primary domain	Емкий аккумулятор

  www.graincom.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kasutatakse kahte erinevat tehnoloogiat - anodeerimist ja värvimist. Elektrolüütiliselt anodeeritud profiil säilitab metallpinna mattläike ning on väga vastupidav. Võimalikud on mitmesugused kollase, punase ja pruuni värvuse varjundid.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joveld.ee as primary domain

В алюминии очень важна поверхностная обработка, что обеспечивает хороший внешний вид в течение длительного периода времени. Поверхностная обработка профилей должна быть произведена до изготовления окон. Обработка профилей производится в строгом соответствии специальной технологии в специально для этого предусмотренных условиях. Используется две различных технологии - анодирование и окраска. Электролитический анодированный профиль является очень прочным и сохраняет металлический блеск на поверхности металла. Возможно выбрать межу разными вариациями жёлтых, красных и коричневых оттенков. Технология порошковой окраски позволяет неограниченно использовать широкий спектр красителей (RAL).