likvideerimisel – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   2 Domains
  2 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
märtsi kevadisel Euroopa Ülemkogu kohtumisel avaldasid ELi juhid veel kord Jaapani rahvale kaastunnet ning väljendasid oma solidaarsust. EL on valmis Jaapanit maavärina ja tsunami traagiliste tagajärgede likvideerimisel toetama.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
En la Cumbre de primavera de los días 24 y 25 de marzo, los dirigentes de la UE reiteraron sus condolencias y solidaridad con el pueblo japonés. La UE está preparada para apoyar al país para que supere las trágicas consecuencias del terremoto y del maremoto.
  10 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kontseptsioonis nähakse ette, et allianss peab olema valmis kasutama vägesid ilma igasuguste geograafiliste piiranguteta kõikjal, kus on vaja heidutada, tagasi lüüa või ennetada terroristlikke rünnakuid või pakkuda kaitset nende eest. Dokument sätestab ka seda, et alliansi väed peavad olema valmis abistama riike terrorirünnakute tagajärgede likvideerimisel, kui need seda paluvad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
El Concepto establece que la Alianza debe estar lista para desplegar sus fuerzas para disuadir, desarticular, prevenir y defenderse frente a ataques terroristas, allá donde resulte necesario, sin ningún tipo de limitación geográfica. También prevé que las fuerzas de la OTAN estén dispuestas a ayudar a las autoridades nacionales, a petición de estas últimas, a hacer frente a las consecuencias de los ataques terroristas.