sealt – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  19 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Teil on samuti õigus tasuta abile lennukisse sisenedes ja sealt väljudes, lennu ajal ning lennujaamades enne ja pärast lendu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	También tienes derecho a asistencia gratuita tanto para embarcar y desembarcar como durante el vuelo y en los aeropuertos, antes y después del vuelo.

  3 Hits docteam.mageia.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kui teie klaviatuuri nimekirjas ei ole, klõpsake täieliku loetelu nägemiseks Veel ja valige oma klaviatuur sealt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	Si su teclado no está en la lista que aparece, haga click en Más para mostrar una lista completa y seleccionar ahí su teclado.

  www.scuolascibadia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lastel ja väikelastel, kes külastavad Ühendriike viisavabastusprogrammi raames või sõidavad sealt transiitreisijana läbi, peab samuti olema kinnitatud ESTA taotlus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esta.us as primary domain	Niños e infantes que visiten o transiten en Estados Unidos bajo el Programa Visa Waiver también necesitan solicitar ESTA.

  2 Hits www.xperimania.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kas olete tähele pannud, et mõnikord villaseid riideid kandes tõusevad teie juuksed püsti? Proovige erinevaid materjale üksteise vastu hõõruda. Sealt saate vihje, miks see nii juhtub.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain	¿Te has percatado alguna vez que cuando llevas ropa de lana, se te queda el pelo de punta? Prueba a frotar distintos materiales unos con otros: tendrás una clave de por qué ocurre.

  3 Hits legta.formagri.nc  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mulle ei meeldi kui mind segtakse magamise ajal jah kui ma olen ennast ära sättinud kas padjale siis mulle ei meeldi kui keegi mid sealt ära võttab
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uniteddogs.com as primary domain	y soy de Estonia, Kaunase pst 6-4 En casa me llaman: popsu. Me uní a UnitedDogs en agosto 1, 2009.

  4 Hits www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Asjaomasesse nimekirja kandmise ja sealt välja arvamise ettepanekuid käsitleva töörühma CP 931 mandaat ja metoodika on sätestatud nõukogu dokumendiga 10826/1/07 REV 1.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	En el documento del Consejo 10826/1/07 REV 1 se establece el mandato y el modo de funcionamiento del Grupo PC 931, encargado de estudiar las propuestas de inclusión y retirada de nombres en relación con esta lista.

  www.isitfair.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1. Siseriiklikud tarbijakaitseühingud on tavaliselt kursis teie piirkonnas/riigis tegutsevate petturettevõtjatega. Sealt saab nõu siseriiklike probleemide korral.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain	1. Las asociaciones nacionales de consumidores de su país son por lo general conocedoras de las empresas deshonestas de su región o país, de modo que pueden asesorarle en cuanto a los problemas nacionales.

  20 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kuid kuna mul oli kindel soov konflikti kajastada, otsustasin kehastuda Briti armee ohvitseriks ja filmisin konflikti incognito kaks kuud. Selle tulemusel õnnestus mul sealt koju tulla ainsate sõjaväelaste poolt kontrollimata sõjakaadritega.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Pero yo estaba decidido a cubrir el conflicto, así que me hice pasar por oficial del ejército británico y pasé dos meses filmándolo de incógnito. El resultado fue que conseguí el único material grabado en esa guerra obtenido sin ningún tipo de control.

  2 Hits www.futurenergia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	See juhend on mõeldud õpetajatele aitamaks neil ühendada projekt "Energia on meie tulevik" oma õppekavaga. Juhend on koostatud selleks, et õpetajad saaksid sealt vajalikku infot ning abi, valmistades ette klassides läbiviidavaid tegevusi ja kogu konkurssi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futurenergia.org as primary domain	El objetivo de esta guía es ayudar al profesorado a integrar el proyecto “La energía es nuestro futuro” en su programa de estudios. La guía responde a las necesidades de los profesores a la hora de facilitar a sus alumnos la participación en nuestras actividades y en el concurso. Más información

  2 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kuritarvitamise ja levitamise kohta on teatatud peamiselt sealt, kus terapeutiline kasutamine on kõrge (st Prantsusmaalt ja Soomest) või kus asendusravis kasutatavatele medikamentidele on kerge ligipääs tänu arstide väljakirjutatud retseptidele ja apteekidele.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	El abuso y el desvío de dicho fármaco se registran principalmente allí donde su uso terapéutico está extendido (p. ej. en Francia y Finlandia) o donde resulta fácil acceder a ella a través de recetas médicas o farmacias.    A este respecto, el informe subraya la necesidad de tomar medidas para disminuir el desvío y el abuso de buprenorfina.

  www.czechairlineshandling.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Muuda metaandmeid ükshaaval: Võimaldab sul muuta raamatute metaandmeid ühel raamatul korraga, koos võimalusega metaandmeid ja kaanepilte internetist alla laadida. See võimaldab ka raamatusse lisada või sealt eemaldada e-raamatute eri formaate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manual.calibre-ebook.com as primary domain	Modificar metadatos por separado: Le permite modificar los metadatos de los libros uno a uno, con la opción de obtener los metadatos, incluidas las portadas, de Internet. También le permite añadir o eliminar formatos específicos de un libro.

  12 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	See mõiste hõlmab eelkõige lapse hariduse ja hooldamisega seotud õigusi, õigust hoolitseda lapse ja tema vara eest, õigust otsustada, kus laps elab, õigust paigutada laps kasuperekonda või hooldeasutusse ning samuti õigus viia laps sealt määratud ajaks ära (lapsega suhtlemise õigus nädalavahetustel või koolivaheaegadel).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Este concepto engloba, en particular, los derechos ligados a la educación y al cuidado del niño, el derecho a ocuparse de él y de sus bienes, el derecho a decidir el lugar donde debe vivir, a colocarlo en una familia de acogida o en una institución o a sacarlo de ella durante un periodo determinado (al ejercer el derecho de visita durante el fin de semana o las vacaciones escolares).

  tuki.dna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

FleetOnlineSolutions on Goodyeari veebipõhine masinapargi haldamissüsteem FleetFirst-klientide jaoks. Selles talletatakse kogu informatsioon teie bussi- või veokipargi rehvide kohta ning sealt leiate vastavalt vajadusele ka peamised sooritusvõime näidud ja haldusaruanded.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goodyear.eu as primary domain

FleetOnlineSolutions es el sistema online de gestión de flotas de Goodyear para los clientes FleetFirst. Almacena toda la información relacionada con los neumáticos de su flota y proporciona indicadores clave de rendimiento. Además, cuenta con informes de gestión que se adaptan a sus necesidades. Seguro y accesible durante todo el día, FleetOnlineSolutions ayuda a hacer su negocio más productivo y rentable.

  www.skype.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(f) teave teie Skype’i tarkvara, meie toodete ja veebisaitide kasutamise kohta ning teie teabevahetuse kohta nendega (sealhulgas arvuti-, platvormi-, seadme- ja sideandmed, teave kliendi toimivuse kohta, veateated, seadme võimalused, ribalaius, lehtede vaatamise statistika, meie veebisaitidele ja sealt mujale suunduvad liiklusandmed, brauseri tüüp, Skype’i WiFi-võrkude tuvastamine ja kasutusstatistika);

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain

(f) Información sobre la interacción y el uso que usted hace del software de Skype, nuestros productos y sitios web, incluida información de conexión, de plataforma, del dispositivo y del equipo; información sobre el desempeño de los clientes, informes de errores, capacidad de los dispositivos; ancho de banda; estadísticas sobre vistas de páginas; tráfico desde nuestros sitios web y hacia ellos; tipo de explorador y detección de puntos de acceso público habilitados con Skype WiFi y estadísticas de uso.

  2 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Oma pika ajaloo vältel on Grossmarkthallet paraku kasutatud ka süngematel eesmärkidel. Aastatel 1941–1945 koguti idapoolse tiibhoone keldrisse kokku üle 10 000 Frankfurdi juudi, kes saadeti sealt rongidega koonduslaagritesse.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain

Durante más de 75 años el Grossmarkthalle fue el mercado mayorista de frutas y verduras de la ciudad y de toda la región de Fráncfort, hasta su traslado a Kalbach. No obstante, a lo largo de su historia, el Grossmarkthalle se destinó a otros usos: entre 1941 y 1945, más de 10.000 ciudadanos judíos de Fráncfort pasaron por los sótanos del ala este del edificio, y desde allí fueron deportados en trenes a campos de concentración.