omanikud – Turkish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
14
Results
10
Domains
support.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Google+ lehtede
omanikud
ja haldurid
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
support.google.com
as primary domain
Google+ sayfalarındaki sahipler ve yöneticiler
2 Hits
www.palazzo-nafplio.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
l kas sa tead, seal on umbes 30 miljonit juhtudel kaduma läinud pagasi igal aastal? üle 1 miljoni need kohvrid kunagi leiavad tee tagasi kuni nende
omanikud
. mis on 90 000 kohvrid päevas keskmiselt! nii hoopisTuginedes Euroopa lennukompaniid, võibolla see aeg te teinud õige valik.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bridgat.com
as primary domain
l her yıl yaklaşık 30 milyon durumlarda yanlış Bagaj olduğunu biliyor musun? o bavullar 1 milyondan fazla 90.000 bavul günlük ortalama olduğunu yollarını geri için onların sahipleri. bulmak asla! bunun yerinehavayolu şirketleri üzerinde güvenerek, belki de bu zamanı doğru seçim y..
www.nato.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Pakkumise poolel käitub nafta veelgi loomuvastasemalt, sest enamikku naftavarudest kontrollivad riigiettevõtted, mis ei reageeri normaalsete äriühingute kombel – s.t nad ei suurenda automaatselt toodangut, kui hinnad tõusevad. Mõned niisugused ettevõtted ja nende riikidest
omanikud
on rahul lihtsalt kõrgetest hindadest saadava lisakasumi taskussepistmisega.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nato.int
as primary domain
Petrol arzı konusunda ise durum daha gariptir zira çoğu petrol rezervleri devlete ait şirketlerce işletilmektedir. Bu şirketlerin tepkileri normal şirketlerinkinden farklıdır. Örneğin, fiyatlar arttığında üretimi arttırmazlar. Bu tür şirketler ve onların sahipleri olan devletlerin bazıları artan fiyatlardan elde ettikleri karı bir kenara koymakla yetinirler. Paralarına para katmak konusunda pek hevesli değildirler zira ellerindeki ancak harcıyor ve yatırım yapıyorlar. Suudi Arabistan, Katar ve diğer birçok ülkenin genişleme projelerini yavaşlatacaklarını veya durduracaklarını açıklamalarının nedeni budur.
www.google.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
„Sisukaitse funktsioonid” – Adobe tarkvara need aspektid, mis on disainitud tagama „Vastavuse ja töökindluse reegleid” ja takistama taasesitust, kopeerimist, modifitseerimist, edasilevitamist või muid Adobe tarkvara kasutajatest tarbijatele kasutamiseks levitatava digitaalse sisuga tehtavaid toiminguid, kui need digitaalse sisu
omanikud
või selle litsentseeritud levitajad ei ole nendeks toiminguteks volitust andnud.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
“İçerik Koruma İşlevleri”, Uyumluluk ve Bozulmazlık Kurallarıyla uyumluluğu sağlamak ve Adobe Yazılımı'nın kullanıcıları tarafından tüketilmek üzere dağıtılan dijital içerik açısından, söz konusu dijital içeriğin sahibi veya sahibinin lisans verdiği dağıtımcıları tarafından yetkilendirilmemiş oynatma, kopyalama, değişiklik yapma, yeniden dağıtma veya diğer eylemleri önlemek için tasarlanan Adobe Yazılımı'nın özellikleri anlamına gelir.
2 Hits
www.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
„Sisukaitse funktsioonid“ — Adobe tarkvara need aspektid, mis on disainitud tagama „Vastavuse ja töökindluse reegleid“ ja takistama taasesitust, kopeerimist, modifitseerimist, edasilevitamist või muid Adobe tarkvara kasutajatest tarbijatele kasutamiseks levitatava digitaalse sisuga tehtavaid toiminguid, kui need digitaalse sisu
omanikud
või selle litsentseeritud levitajad ei ole nendeks toiminguteks volitust andnud.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
“İçerik Koruma İşlevleri”, Uyumluluk ve Bozulmazlık Kurallarıyla uyumluluğu sağlamak ve Adobe Yazılımı'nın kullanıcıları tarafından tüketilmek üzere dağıtılan dijital içerik açısından, söz konusu dijital içeriğin sahibi veya sahibinin lisans verdiği dağıtımcıları tarafından yetkilendirilmemiş oynatma, kopyalama, değişiklik yapma, yeniden dağıtma veya diğer eylemleri önlemek için tasarlanan Adobe Yazılımı'nın özellikleri anlamına gelir.
2 Hits
www.jbpi.or.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Hotel Giorgione on üks Veneetsia ajaloolistest hoonetest, mida selle
omanikud
hooldavad ja hoiavad korras kui oma kodu. Hotell on Veneetsia Casinò läheduses olevate 4-tärni hotellide hulgas üks hinnatumaid, kuna selles on säilinud Veneetsia ajaloolistele hoonetele iseloomulikud jooned – suured saalid ja võluv sisehoov (ainulaadne privileeg Veneetsia hotelli puhul) – meeldivad rahuoaasid, mis võimaldavad veeta vaba aega rahus ja vaikuses.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelgiorgione.com
as primary domain
Hotel Giorgione, sahibinin kendi evi gibi gördügü ve özenle baktigi Venedik’in tarihi bir konutudur. Antik Venedik konutlarinin karakteristik özellikleri oldugu gibi muhafaza edildigi için en begenilen, Casinò di Venezia’ya yakin 4 yildizli oteller arasinda, bos zamaninizi sessizlik içerisinde geçirmenize olanak saglayan büyük salonlari ve büyüleyici iç avlusu (Venedik’teki bir otel için essiz bir ayricalik) ile huzurlu hos bir güzellik diyaridir.
tuki.dna.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Innovaatilisus ei piirdu rehvidega, vaid hõlmab ka teenuseid ja lahendusi. Tänapäeval ootavad masinapargi
omanikud
rehvitootjatelt järjest sagedamini ka rehvihaldustuge. Goodyear tutvustas 2003. aastal süsteemi FleetOnlineSolutions (FOS), mis tähendab kliendi jaoks oluliselt paremat rehvihaldust ning vähem paberimajandust.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
goodyear.eu
as primary domain
Yenilikçilik sadece lastiklerle sınırlı değildir, servisleri ve çözümleri de kapsar. Bugün Filo yöneticileri herşeyden daha çok lastik yönetimi desteği sağlayan üreticiler arıyorlar. 2003'de Goodyear lastik yönetimini geliştirmek ve müşterinin evrak işlerini azaltmak için FleetOnlineSolutions (FOS)'u piyasaya çıkardı. FOS, Goodyear'ın müşteri destek servislerinin bir parçası oldu ve 2006 yılında FleetFirst piyasaya çıktı.
www.ahbbjs.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Me töötleme selliseid isikuandmeid rangelt kooskõlas nende juhiste ja lepinguliste kokkulepetega. ForeSee kliendid on andmete töötlejad ja
omanikud
. Kui olete klient või veebisaidi külastaja, kellel on kliendisuhe ühega meie klientidest, peaksite tutvuma kliendi veebisaidiga, et tutvuda privaatsuseeskirjadega, mis rakenduvad isikuandmete kohta, mida me kliendi nimel haldame.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
foresee.com
as primary domain
Topladığımız verilerin çoğu anonimdir, ancak bazı Müşterilerimiz bize Kişisel Veri kapsamına giren iletişim bilgilerinizi isteme talimatı verebilirler. Müşterilerimizin müşterileri veya web sitesi ziyaretçileri hakkında Kişisel Verilere erişim sağladığımız her yerde, sadece Müşterilerimiz adına veri işleyici sıfatıyla hareket ediyoruz ve dolayısıyla söz konusu Kişisel Verileri Müşterilerimizin talimatlarına göre ve kendileriyle aramızdaki sözleşmeye bağlı düzenlemelere sıkı sıkıya riayet ederek işleme tabi tutuyoruz. ForeSee’nin Müşterileri veri kontrolörleri ve veri sahipleridir. Müşterilerimizden birisiyle mevcut bir ilişkisi olan bir müşteri veya web sitesi ziyaretçisi olmanız durumunda, Müşteri adına sizin hakkında tutabileceğimiz Kişisel Veriler için geçerli olan gizlilik uygulamalarını öğrenmek için Müşterinin web sitesine başvurmalısınız. Müşterilerimiz, toplanan verilerin gizlilik ve güvenliğini korumak üzere gizlilik girişimlerine katılma konusunda teşvik edilmektedir; bununla birlikte, Müşterilerimizin politika veya uygulamaları konusunda dolaysız kontrolümüz olmadığı için onların eylemlerinden sorumlu tutulamayız. Herhangi bir Kişisel Veri sağlamadan önce, her zaman için kendisi adına size bir anket sunulmuş olan Müşterinin gizlilik politikasını incelemenizi öneriyoruz.
www.skype.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Te ei kopeeri, postita ega kasuta teksti, fotosid, pilte, muusikat, helisid, kujutisi või mis tahes muud kolmandalt osapoolelt või allikalt pärit sisu („kolmanda osapoole sisu“) ilma omaniku otsese loata. Selline kolmanda osapoole sisu võib olla kaitstud intellektuaalomandiseadustega ja intellektuaalomandiõiguste
omanikud
võivad olla vastu sisu sellisele kasutamisele.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
skype.com
as primary domain
(ii) dahiliyeti etkinleştirmek ve bu Şartlarla oluşturulduğu şekilde kullanmak için Kullanıcı Gönderimindeki her bireyin adı ve/veya benzerliğini kullanmak için Kullanıcı Gönderimindeki tanımlanabilir herkesin yazılı içeriğine, sürümüne ve/veya iznine sahip olma. Herhangi bir üçüncü tarafın veya kaynağın (“Üçüncü Taraf İçerik”) metin, fotoğraf, resim, müzik, ses, resim veya diğer içeriğini sahibinden izin almaksızın kopyalamayacak, yayınlamayacak veya kullanmayacaksınız. Bu tür Üçüncü Taraf İçerik, fikri mülkiyet yasaları tarafından korunuyor olabilir ve bu içeriğin fikri mülkiyet haklarının sahipleri, içeriğin kullanılmasına karşı olabilir. Bu içeriğin fikri mülkiyet haklarının sahibinden izin almaksızın herhangi bir Üçüncü Taraf İçeriği kullanmamalısınız.