Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 21 Results 8 Domains

8 Hits www.european-council.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	- Viimeinen suuri rauhanteko maanosassamme on vielä 15 vuotta sitten sotaa käyneiden Länsi-Balkanin maiden mahdollinen EU-jäsenyys.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define european-council.europa.eu as primary domain	- Влизането на Западните Балкани в ЕС - допреди 15 години военна зона - е най-новото голямо постижение на мира на нашия континент.

2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Laajentumisstrategia, yhteisön säännöstö, liittymistä valmisteleva tuki, vuosien 2004 ja 2007 laajentumiset, Länsi-Balkanin maiden vakautus- ja assosiaatioprosessi, ehdokasmaat…
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Пазар на електронни съобщения, икономика, основана на знанието, медии, стратегия i2010, Интернет и онлайн дейности, мрежова сигурност, защита на данните, електронна търговия, радиочестоти...

arc.eppgroup.eu

Show text Show cached source Open source URL	EPP-ED-ryhmän opintopäivät Thessalonikissa, Kreikassa. Pääteemat: Balkanin tulevaisuus, turvapaikka- ja siirtolaispolitiikka sekä terveyspolitiikka ja kuluttajansuoja.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define arc.eppgroup.eu as primary domain	Семинар на ЕНП-ЕД в Солун, Гърция. Основни теми: Бъдещето на Балканите, политика в областта на предоставянето на убежище и имиграцията, здравето и защитата на потребителя.

2 Hits www.croatia-in-the-eu.eu

Show text Show cached source Open source URL

"EU-jäsenyys tarjoaa monia merkittäviä mahdollisuuksia Kroatialle ja Euroopan unionille. Niihin on nyt tartuttava, jotta Kroatian jäsenyys unionissa on menestyksekästä – niin Kroatialle itselleen, Länsi-Balkanin alueelle kuin koko Euroopan unionillekin.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define croatia-in-the-eu.eu as primary domain

Хърватия демонстрира способността си да изпълни своевременно всички ...ангажименти преди присъединяването. Членството в ЕС предлага много на брой и значителни възможности за Хърватия и ЕС. За да бъде успешно участието й в ЕС, тези възможности трябва да бъдат използвани сега – в полза на самата Хърватия, на региона на Западните Балкани и на ЕС като цяло.

2 Hits eeas.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

Rauhanrakentaminen: EU on poliittisen, käytännöllisen ja taloudellisen tukensa kautta ollut ratkaisevassa asemassa Länsi-Balkanin rauhanrakennustyössä Jugoslavian sotien jälkeen. Se on käyttänyt vaikutusvaltaansa alueen kaikissa uusissa valtioissa rauhan ja sovinnon edistämiseksi.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eeas.europa.eu as primary domain

Укрепване на мира – чрез политическа, практическа и икономическа подкрепа ЕС играе решаваща роля в укрепването на мира в Западните Балкани след войните в бивша Югославия. От Босна и Херцеговина до Черна гора ЕС използва правомощията си за насърчаване на мира и помирението. Последният пример за това е подпомагания от ЕС диалог между Сърбия и Косово – „Диалог Белград – Прищина“.

3 Hits pibay.org

Show text Show cached source Open source URL

Belgradista Bariin kulkeva rautatie on luultavasti Balkanin kaunein rautatie ja se kuuluu myös Euroopan hienoimpiin rautateihin. 476 km pitkä rata kulkee Tonavan ja Savan yhtymäkohdassa sijaitsevasta Serbian pääkaupungista Dinaaristen Alppien halki Montenegron Bar-satamakaupunkiin Adrianmerellä.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define rail.cc as primary domain

Железопътната линия от Белград до Бар е вероятно най-красивата на Балканите и сред най-добрите в Европа. 476-километровата линия се движи от сръбската столица при сливането на Дунав и Сава през Динарските Алпи до черногорската част на Бар на адриатическото крайбрежие. Около 250 тунела и повее от 400 моста са били необходими, за да се премине през трудния терен. Маршрутът е завършен едва през 70-те години на миналия век и е едно от най-новите попълнения в планинските железопътни маршрути.

www.ecb.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Kuva-aiheena on Kreikan valistuksen ajan johtohahmo Rigas Velestinlis Fereos (1757–98), jonka tavoitteena oli Balkanin vapauttaminen ottomaanien vallasta.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ecb.europa.eu as primary domain	На монетата е изобразен Ригас Фереос (Велестинлис) (1757—1798 г.) — родоначалник и водеща фигура на Гръцкото просвещение, както и визионер и радетел за освобождаване на Балканите от османско владичество.

2 Hits www.urantia.org

Show text Show cached source Open source URL

(897.2) 80:8.4 Tonavalaiset olivat andoniitteja eli viljelijöitä ja paimenia, jotka olivat tulleet Eurooppaan Balkanin niemimaan kautta ja jotka siirtyivät Tonavanlaaksoa myöten hitaasti pohjoiseen. He valmistivat saviastioita, viljelivät maata ja asuivat mieluiten laaksoissa.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define urantia.org as primary domain

сред потомците на Каин достигна най-голямо разпространение на Крит. Този култ прославяше Ева, на която се покланяха като на „великата майка“. Изображенията на Ева бяха навсякъде. По цял Крит и Мала Азия бяха издигани публични светини. Култът към майката просъществува чак до идването на Христос и по-късно влезе в ранното християнство под формата на прославяне и поклонение пред Мария – земната майка на Иисус.

balkanin – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary