hankkii – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   7 Domains
  www.teamviewer.com  
Ohjelmaa ostaessaan ostaja hankkii ainoastaan oikeuden käyttää tuotteita spesifikaation mukaisesti. Kaikki ohjelmistopaketit säilyvät TeamViewer GmbH:n älyllisenä omaisuutena.
При покупка на софтуер купувачът получава само правото да ползва продуктите съгласно спецификацията. Всички софтуерни пакети остават интелектуална собственост на TeamViewer GmbH.
  2 Hits www.google.de  
AAC-koodekin käyttö edellyttää, että Alikäyttöoikeuksien haltija hankkii VIA Licensingin toimittaman patentin käyttöoikeuden tarvittavia patentteja varten lopputuotteisiin, joissa AAC-koodekkia käytetään.
(в) Изходният код може да бъде предоставен с кодек AAC и/или кодек HE-AAC („Кодекът AAC“). Използването на Кодека AAC зависи от това Подлицензополучателят да получи правилен лиценз за патент, покриващ необходимите предоставени от VIA Licensing патенти, за крайни продукти, за или в които ще се използва Кодекът AAC. Подлицензополучателят потвърждава и приема, че Adobe не предоставя лиценз за патент за Кодек AAC по силата на настоящото Споразумение на Подлицензополучателя или на неговите Подлицензополучатели.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Jos et toimita kyseistä asiakirjaa hakemustasi käsittelevälle viranomaiselle, se hankkii tarvittavat tiedot muista maista suoraan. Täytetyn U1-lomakkeen toimittaminen saattaa kuitenkin nopeuttaa hakemuksesi käsittelyä.
Ако не представите този документ на органите, обработващи молбата ви, те могат да получат необходимата им информация директно от съответните страни. Представянето на формуляр „U1“ обаче може да ускори обработването на вашата молба.
  5 Hits www.urantia.org  
Sikäli kuin tiedämme, suuntaajatyyppiä edustava Isän osanen saavuttaa persoonallisuuden vain sillä, että tämä persoonalliselle olennolle osoittamallaan palvelulla ja hoivalla hankkii persoonan ominaisuuksia.
(1199.6) 109:5.5 Макар че както наследствените данни на главния мозък, така и механизмът на електрохимическата регулация ограничават сферата на ефективната дейност на Настройчика, никакви наследствени недостатъци (в психически нормалния разум) не могат да възпрепятстват духовното придобиване. Наследствеността е способна да повлияе върху темповете на личностните постижения, но тя не предотвратява окончателното извършване на възходящия подвиг. Ако вие поискате да сътрудничите със своя Настройчик, рано или късно божественият дар ще доведе до появата на безсмъртна моронтийна душа и след сливането с нея ще представи ново създание на пълновластния Син-Владетел на локалната вселена, а рано или късно – и на Бащата на Настройчиците в Рая.
  www.google.ie  
AAC-koodekin käyttö edellyttää, että Alikäyttöoikeuksien haltija hankkii VIA Licensingin toimittaman patentin käyttöoikeuden tarvittavia patentteja varten lopputuotteisiin, joissa AAC-koodekkia käytetään.
(в) Изходният код може да бъде предоставен с кодек AAC и/или кодек HE-AAC („Кодекът AAC“). Използването на Кодека AAC зависи от това Подлицензополучателят да получи правилен лиценз за патент, покриващ необходимите предоставени от VIA Licensing патенти, за крайни продукти, за или в които ще се използва Кодекът AAC. Подлицензополучателят потвърждава и приема, че по силата на настоящото Споразумение Adobe не предоставя лиценз за патент за Кодек AAC на Подлицензополучателя или на неговите Подлицензополучатели.