on osa – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      59 Results   22 Domains
  4 Hits simap.europa.eu  
Tämä on osa EUROPA-sivustoa
Сайтът е част от
  maps.google.ch  
Google Public DNS on osa jatkuvaa verkkoselaamisen nopeuttamistavoitettamme. DNS-tulkintatoiminto muuntaa helposti muistettavia verkkotunnusten nimiä yksilöllisiksi Internet Protocol (IP) -numeroiksi, joiden avulla tietokoneet viestivät toistensa kanssa.
Google Public DNS е част от постоянните ни усилия да направим мрежата по-бърза. Услугата DNS преобразува лесните за запомняне имена на домейни в уникални IP адреси, така че компютрите да могат да се свързват помежду си.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Joost on hollantilainen opiskelija, joka on muuttanut Yhdistyneeseen kuningaskuntaan opiskelemaan. Hän on osa-aikatyössä ravintolassa Yhdistyneen kuningaskunnan lainsäädännön mukaisen työsopimuksen perusteella.
Ян е холандски студент, който отива да учи в Обединеното кралство. Той работи на непълно работно време в ресторант по договор съгласно английското право. Работодателят му удържа данъци и социални осигуровки от месечната му заплата и ги превежда на британските органи.
  maps.google.it  
Google Public DNS on osa jatkuvaa verkkoselaamisen nopeuttamistavoitettamme. DNS-tulkintatoiminto muuntaa helposti muistettavia verkkotunnusten nimiä yksilöllisiksi Internet Protocol (IP) -numeroiksi, joiden avulla tietokoneet viestivät toistensa kanssa.
Google Public DNS е част от постоянните ни усилия да направим мрежата по-бърза. Услугата DNS преобразува лесните за запомняне имена на домейни в уникални IP адреси, така че компютрите да могат да се свързват помежду си.
  europass.cedefop.europa.eu  
Tältä sivustolta ladattava Europass-kielipassi on osa Euroopan neuvoston kehittämää eurooppalaista kielisalkkua, johon kansalaiset voivat merkitä kielitaitonsa kielten eurooppalaisen viitekehyksen perusteella.
Europass Езиковият Паспорт е включен в страницата като част от Европейското Езиково Портфолио, разработено от Съвета на Европа, в което гражданите могат да отбелязват езиковите си познания на база Общата Европейска Езикова Рамка.
  www.google.de  
Google Public DNS on osa jatkuvaa verkkoselaamisen nopeuttamistavoitettamme. DNS-tulkintatoiminto muuntaa helposti muistettavia verkkotunnusten nimiä yksilöllisiksi Internet Protocol (IP) -numeroiksi, joiden avulla tietokoneet viestivät toistensa kanssa.
Google Public DNS е част от постоянните ни усилия да направим мрежата по-бърза. Услугата DNS преобразува лесните за запомняне имена на домейни в уникални IP адреси, така че компютрите да могат да се свързват помежду си.
  2 Hits prodavnica.aleksandarmn.com  
Taitavat kädet leikata vanha hollantilainen puukenkiä alkaen puupalanen: aivan kuten muinoin. Haluaisitko kokeilla pari puukenkiä? Se on osa perinnettä. Myymälä tarjoaa laajan valikoiman puukenkiä: perustutkimuksesta hyvin värikkäitä, jokaiseen makuun meillä on oikea väri ja muotoilu.
Сръчни ръце режат старите-холандски дървени обувки от блок от дърво: точно като в старите дни. Бихте ли искали да се опита на един чифт обувки с дървени? Това е част от нашата традиция. Магазинът ви предоставя широка гама от дървени обувки: от основно значение за много шарен, за всеки вкус имаме правилния цвят и дизайн. Ако търсите нещо по-специално: можем да изрежеш името си в собствения си дървени обувки , вие ще бъдете изненадани !
  www.google.com.br  
Google Public DNS on osa jatkuvaa verkkoselaamisen nopeuttamistavoitettamme. DNS-tulkintatoiminto muuntaa helposti muistettavia verkkotunnusten nimiä yksilöllisiksi Internet Protocol (IP) -numeroiksi, joiden avulla tietokoneet viestivät toistensa kanssa.
Google Public DNS е част от постоянните ни усилия да направим мрежата по-бърза. Услугата DNS преобразува лесните за запомняне имена на домейни в уникални IP адреси, така че компютрите да могат да се свързват помежду си.
  mail.google.com  
Google Public DNS on osa jatkuvaa verkkoselaamisen nopeuttamistavoitettamme. DNS-tulkintatoiminto muuntaa helposti muistettavia verkkotunnusten nimiä yksilöllisiksi Internet Protocol (IP) -numeroiksi, joiden avulla tietokoneet viestivät toistensa kanssa.
Google Public DNS е част от постоянните ни усилия да направим мрежата по-бърза. Услугата DNS преобразува лесните за запомняне имена на домейни в уникални IP адреси, така че компютрите да могат да се свързват помежду си.
  www.google.no  
Google Public DNS on osa jatkuvaa verkkoselaamisen nopeuttamistavoitettamme. DNS-tulkintatoiminto muuntaa helposti muistettavia verkkotunnusten nimiä yksilöllisiksi Internet Protocol (IP) -numeroiksi, joiden avulla tietokoneet viestivät toistensa kanssa.
Google Public DNS е част от постоянните ни усилия да направим мрежата по-бърза. Услугата DNS преобразува лесните за запомняне имена на домейни в уникални IP адреси, така че компютрите да могат да се свързват помежду си.
  www.google.co.uk  
Google Public DNS on osa jatkuvaa verkkoselaamisen nopeuttamistavoitettamme. DNS-tulkintatoiminto muuntaa helposti muistettavia verkkotunnusten nimiä yksilöllisiksi Internet Protocol (IP) -numeroiksi, joiden avulla tietokoneet viestivät toistensa kanssa.
Google Public DNS е част от постоянните ни усилия да направим мрежата по-бърза. Услугата DNS преобразува лесните за запомняне имена на домейни в уникални IP адреси, така че компютрите да могат да се свързват помежду си.
  maps.google.pl  
Google Public DNS on osa jatkuvaa verkkoselaamisen nopeuttamistavoitettamme. DNS-tulkintatoiminto muuntaa helposti muistettavia verkkotunnusten nimiä yksilöllisiksi Internet Protocol (IP) -numeroiksi, joiden avulla tietokoneet viestivät toistensa kanssa.
Google Public DNS е част от постоянните ни усилия да направим мрежата по-бърза. Услугата DNS преобразува лесните за запомняне имена на домейни в уникални IP адреси, така че компютрите да могат да се свързват помежду си.
  6 Hits www.ecb.europa.eu  
Turvalanka on osa setelipaperia. Kun seteliä katsoo valoa vasten, turvalanka näkyy tummana raitana. Raidassa näkyvät hyvin pienellä sana EURO ja setelin arvon osoittava numero.
Осигурителната нишка е вградена в хартията на банкнотата. Задръжте банкнотата срещу светлина – ще видите осигурителната нишка като тъмна ивица. Думата „EURO“ и номиналната стойност могат да се видят изписани върху нишката с миниатюрен шрифт.
  www.teamviewer.com  
TeamViewer on osa GFI Software -perhettä. GFI Software on alansa edelläkävijä, joka tuottaa tehokkaita ja palkittuja IT-ratkaisuja pienille ja keskisuurille yrityksille.
TeamViewer е част от семейството на GFI Software. GFI Software създава уникални по рода си мощни, всепризнати IT решения за малкия и средния бизнес.
  2 Hits ec.europa.eu  
Tämä on osa
Сайтът е част от
  2 Hits www.adrreports.eu  
Joissakin tapauksissa näissä menettelyissä syntyvät kiistat voidaan ohjata Euroopan lääkeviraston sovittelumenettelyyn, joka on osa lausuntomenettelyä.
В някои случаи споровете, възникнали по тези процедури, могат да бъдат отнесени до Европейската агенция по лекарствата за арбитраж като част от процедура по сезиране.
  3 Hits www.etwinning.net  
on osa EU:n kouluhanke Comeniusta
е част от Коменски, програмата на ЕС за училища
  6 Hits publications.europa.eu  
Tämä on osa Europa-sivustoa
Сайтът е част от
  3 Hits hiltonhonors3.hilton.com  
Hilton Honorsin Silver Elite -jäsenyys myönnetään jäsenille, jotka ovat ansainneet neljä yöpymistä tai 10 yötä jonkin kalenterivuoden aikana. "Yö" on yö, joka on osa "yöpymistä" tässä määritetyllä tavalla.
Членското ниво „Сребърен елит“ на Hilton Honors се присъжда на членове с четири престои или 10 нощувки, спечелени в рамките на всяка календарна година. „Нощувката“ е всяка нощ, която съставлява част от даден „престой“ в съответствие с посоченото тук определение на този термин. Спечелените базови точки ще се отчитат при кандидатстването за членско ниво „Сребърен елит“. Бонус точките, спечелени въз основа на базови точки, не се броят към квалификацията за достигане на ниво „Елит“.
  eeas.europa.eu  
Lisäksi se avustaa Eurooppa-neuvoston puheenjohtajaa sekä komission puheenjohtajaa ja jäseniä näiden omissa tehtävissä ulkosuhteiden alalla sekä varmistaa tiiviin yhteistyön jäsenvaltioiden kanssa. EU:n maailmanlaajuinen edustustoverkosto on osa EUH:n organisaatiota.
ЕСВД подпомага върховния представител при осигуряването на съгласуваност и координация на външната дейност на Съюза, както и чрез изготвянето на предложения за политики и прилагането им след тяхното одобрение от Съвета. Службата също така подпомага председателя на Европейския съвет и председателя на Комисията и нейните членове при изпълнението на съответните им функции в областта на външните отношения и осигурява тясно сътрудничество със страните от ЕС. Мрежата от делегациите на ЕС в целия свят е част от структурата на ЕСВД.