puhe – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      59 Results   10 Domains
  18 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Puhe kokonaisuudessaan (pdf)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Пълен текст на изявлението
  www.cideon-engineering.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Denver idän puhe Team Foundation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain
Денвър изток реч екип фондация
  9 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Joseph Bechin puhe Strasbourgissa vuonna 1968
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Йозеф Бех говори през 1968 г. в Страсбург
  2 Hits wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
23 Tämä puhe oli minun silmissäni hyvä, ja minä otin kaksitoista miestä teidän keskuudestanne, yhden jokaisesta sukukunnasta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
23 Това ми беше угодно: за това избрах от вас дванадесет мъже, по един мъж от всяко племе.
  cdt.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tekstittämisessä puhe videolla esitetään tekstinä näytöllä. Palveluun voi sisältyä myös ajastus eli tekstien ja kuvan synkronointi. Tekstitys voidaan laatia videon lähdekielellä tai yhdellä tai usealla muulla kielellä yhdistettynä aikakoodeihin, jotka osoittavat, milloin teksti tulee näkyviin ja miten kauan se näkyy näytöllä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdt.europa.eu as primary domain
Това е текстовото представяне на устна реч във видеоматериал така, че текстът да се показва на екрана. Услугата може да включва синхронизация на субтитрите с видеоматериала. Субтитрите могат да бъдат предоставени на оригиналния език на видеоматериала или на един или няколко други езици заедно с времевите кодове, които показват точно в кой момент трябва да се покаже субтитърът и колко време трябва да остане на екрана.
  4 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ymmärrän pääkohdat selkeästä yleiskielisestä puheesta, jossa käsitellään esimerkiksi työssä, koulussa tai vapaa-aikana säännöllisesti esiintyviä ja minulle tuttuja aiheita. Tavoitan pääkohdat monista radio- ja tv-ohjelmista, joissa käsitellään ajankohtaisia tai minua henkilökohtaisesti tai ammatillisesti kiinnostavia asioita, kun puhe on melko hidasta ja selvää.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain
Мога да разбирам съществените моменти, когато се използва ясен и стандартен език и става дума за познати теми, свързани с работата, училището, свободното време и т.н. Мога да схвана основното от различни радио- и телевизионни предавания за актуални събития или теми, които ме интересуват лично или професионално, когато се говори сравнително бавно и отчетливо.
  www.artmuseum.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ja se tulokset jotta we kotona muisti puhe -lta Fauna bonesetter eli -lta Aatami esi-isä, i-kirjain unohtaa (Etsiä -lta Aldoran, kategoria puhdistus) : "he ehtiä we nauraa, ne -lta kas noin, avulla heidän paperoida! Jotta uskoa sen mallikelpoinen jotta aine -lta joka ainoa on käytetty ajaksi itse erikoisen jotta hävittää nojautua, se on ei jotta pelätä hullunkurinen ainoa ja jotta epäillä ei ensinkään. Avulla edellä sadella, Aika jälkisäädös ikenet heidät -lta sen kirja. "
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apothicaire.fr as primary domain
И то връщане към me in памет член дума на Фауна bonesetter или на Елмаз член праотец, АЗ p.t. от forget (член Търся на Aldoran, категория разслабителен): "те правя me смея се, от that на сега, с техен хартия! Към поверявам its представа към a материал на кой един е използван за някой особено към бърша член дъно, то е не към страх член смешен един и към съмнение нищо. С член пръв дъжд, Време ще венец тях на its регистър. "