rikkonut – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   7 Domains
  2 Hits www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(A) käyttäjä on rikkonut Ehtoja (tai toiminut tavalla, joka selvästi osoittaa, että käyttäjä ei aio noudattaa Ehtoja tai pysty noudattamaan niitä) tai
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
(А) вие сте нарушили някоя от клаузите на Условията (или сте извършили действия, които ясно показват, че не възнамерявате или не сте в състояние да спазвате клаузите на условията); или
  www.google.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(A) käyttäjä on rikkonut Ehtoja (tai toiminut tavalla, joka selvästi osoittaa, että käyttäjä ei aio noudattaa Ehtoja tai pysty noudattamaan niitä) tai
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
(А) вие сте нарушили някоя от клаузите на Условията (или сте извършили действия, които ясно показват, че не възнамерявате или не сте в състояние да спазвате клаузите на условията); или
  18 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
c)      määrätä perusoikeutta tai -vapautta rikkonut palauttamaan perusoikeuden tai -vapauden rikkomista edeltänyt asiaintila.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
в)  да забрани продължаване на нарушението на основното право или свобода, или
  hiltonhonors3.hilton.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
4 Hilton Honors Gold -taso on veloitukseton niin kauan, kun olet Hilton Honors Macquarie Platinum -kortinhaltija edellyttäen, että olet aktivoinut uuden korttisi, tilisi on edelleen avoinna etkä ole rikkonut tilisi käyttöehtoja.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain
4 Статус на „Златно“ ниво в Hilton Honors е безплатен, ако сте картодържател на Hilton Honors Macquarie Platinum, при условие че сте активирали новата си карта, акаунтът ви остане отворен и не сте в нарушение на условията за ползване на вашия акаунт.
  wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
16 Niin Memukan sanoi kuninkaan ja ruhtinasten edessä: "Kuningatar Vasti ei ole rikkonut ainoastaan kuningasta vastaan, vaan myös kaikkia ruhtinaita vastaan ja kaikkia kansoja vastaan kuningas Ahasveroksen kaikissa maakunnissa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
16 И Мемукан отговори пред царя и първенците: Царица Астин не е обидила само царя, но и всичките първенци и всичките племена, които са по всичките области на цар Асуира.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jos sinulla on syytä uskoa, että EU:n toimielin tai muu elin on rikkonut oikeuttasi yksityisyyteen käyttämällä henkilötietojasi väärin, sinun on ensin käännyttävä tietojen käsittelystä vastanneiden tahojen puoleen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Ако имате основание да считате, че вашето право на личен живот е било нарушено от някоя институция или орган на ЕС, най-напред трябва да се свържете с хората, които отговарят за обработката на данни. Ако не сте доволни от резултата, трябва да се обърнете към съответния служител за защита на данните (имената се намират на интернет сайта на ЕНОЗД). Освен това, можете да подадете жалба до европейския надзорен орган за защита на данните, който ще проведе разследване въз основа на жалбата ви и ще ви уведоми за резултата във възможно най-кратък срок.