suurempi – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      90 Results   24 Domains
  2 Hits wordplanet.org  
Veljemme ovat saattaneet meidän rohkeutemme raukeamaan, sillä he sanovat: Siellä on meitä suurempi ja kookkaampi kansa, siellä on suuria, taivaan tasalle varustettuja kaupunkeja; näimmepä siellä anakilaisiakin.
28 Къде да вървим ние напред? Нашите братя ни обезсърчиха, понеже рекоха: Людете са по-големи и по-високи от нас; градовете са големи и укрепени до небето; още и видяхме там Енаковите потомци.
  www.artmuseum.ro  
60,00 euro aivan erä paapuuri mukaanluettuna luona kirjeenvaihto ( paperoida + 4 arkistoida pdf ihonväri model after 1 CD antaa), että on jotta sananvalta l;sitellä kuin hinta -lta hyvä ateria aikaa kapakka joka kestää ainoa kakkonen aika ja jälkisäädös ehtiä te enentyä suurempi eli jälkisäädös edestakainen jotta te usuttaa.
60,00 euros цял член една фурна хляб пристанище включвам до съответствие ( хартия + 4 пила pdf град кьолн на 1 CD предавам), този е към казвам по-малък отколкото член цена на a добър брашно до член ресторант кой? последен единствен две час и ще правя ти раста bigger или ще връщане към ти болен.
  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
"Kun vihdoin heräsin päivän ja puoli myöhemmin, 11-tunnin käytön jälkeen, jossa minulla oli 40 Reiki -mestarit ympäri maailmaa antaen minulle etäisyyden Reiki, ensimmäinen asia, jonka tunsin (ja se oli niin syvä tietää) oli, että Olin suunnitellut kaiken. Niin monia outoja yksityiskohtia onnettomuudestaan ​​tekevät minusta varmaa, että tämä oli suunniteltu ja että tämä onnettomuus oli paljon suurempi kuin minä monilla tasoilla.
"Когато най-накрая се събудих един ден и половина по-късно, след една 11-часова операция, в която имах майстори 40 Reiki от цял ​​свят, които ми отдалечаваха Рейки, първото нещо, което почувствах (и това беше толкова дълбоко познаване) Бях планирал всичко. Толкова много странни подробности за моята злополука ме карат да съм сигурен, че това е планирано и че този инцидент е много по-голям от мен на толкова много нива.
  www.google.ad  
Mitä suurempi osa elämästämme tapahtuu verkossa, sitä tärkeämpi osa vastuullista elämää internettaidot ovat. Mitä taitoja tarvitaan internetyhteiskunnassa navigoimiseen? Kuinka vanhemmat ja opettajat voivat oppia itse ja opettaa perheilleen ja yhteisöilleen tärkeitä tietoja esimerkiksi henkilöllisyyden suojaamisesta, petosten havaitsemisesta ja digitaalisesta kansalaisuudesta?
Тъй като все по-голяма част от живота ни се случва онлайн, уменията, свързани с мрежата, стават изключително важни за това, да живеем отговорно. Какви умения са ви необходими, за да се движите в интернет обществото? Как могат родители и преподаватели да обяснят на себе си и на своите семейства и общности важни теми, като защитата на самоличността, откриването на измами и дигиталното гражданство?
  5 Hits www.untermoserhof.com  
Näiden ehkäistävissä olevien tekijöiden lisäksi myös geenit voivat vaikuttaa sairastumisalttiuteen. Henkilöillä, joilla on kohonneeseen verenpaineeseen liittyvää sukurasitetta, onkin suurempi sairastumistodennäköisyys.
В допълнение към тези фактори, които могат да бъдат предотвратени, гените ни също могат да допринесат за чувствителността ни към развитие на високо кръвно налягане. Ето защо, хората с фамилна анамнеза за хипертония са по-склонни да развият хипертония.
  2 Hits cars.airbaltic.com  
TAKUUMAKSULLA MAKSETUT VUOKRAUKSET: Jos varauksesta on etukäteen maksettu vain takuumaksu ja varaus peruutetaan 48 tuntia ennen vuokrauksen noutoajankohtaa, veloitamme takuumaksun suuruisen summan, mutta jos varaus peruutetaan 48 tunnin sisällä noudon ajankohdasta, veloitamme tällöin joko takuumaksun tai kolmen vuorokauden vuokraa vastaavan peruutuskulun riippuen kumpi on suurempi.
Резервации с ДЕПОЗИТ: За отмяна на резервация, направена повече от 48 часа преди началото на наемния период, ще бъде начислена такса в размер на платения депозит. За резервации отменени в рамките на 48 часа преди периода на наемане, ще бъде начислена такса в размер на 3 дни от наемната цена или такса в размер на платения депозит, в зависимост от това коя от сумите е по-голяма.
  39 Hits www.urantia.org  
Lapsi toimii aina oikeuksiensa puitteissa rohjetessaan esittää pyynnön vanhemmalleen; ja vanhempi toimii aina niiden velvollisuuksien puitteissa, jotka kuuluvat vanhemmalle suhteessa kypsymättömään lapseen, kun hänen lapseen verrattuna suurempi viisautensa vaatii viivyttämään ja muokkaamaan vastausta lapsen rukoukseen, sen osiin jakamista tai sen yläpuolelle nousemista tahi sen siirtämistä hengellisen ylösnousemuk­sen toiseen vaiheeseen.
(1848.1) 168:4.1 По пътя от Витания за Пела апостолите зададоха на Иисус много въпроси; Учителят отговори охотно на тях, с изключение на тези, които се отнасяха до подробностите по възкресяването на мъртвите. Такива проблеми бяха над разбирането на апостолите; затова Учителят се отказа да обсъжда тези въпроси с тях. Напускайки Витания тайно, те бяха сами. И затова Иисус се възползва от възможността да разкаже на десетте апостоли много неща, които, както той смяташе, щяха да ги подготвят за надигащите се изпитания.
  www.european-council.europa.eu  
- EU on sisämarkkinoidensa ansiosta nykyään maailman suurin kauppamahti, suurempi kuin Yhdysvallat, Kiina tai Japani. EU on luonut työpaikkoja, hyvinvointia ja sosiaalista oikeudenmukaisuutta, sillä haluamme, että vauraus ja sosiaalinen oikeudenmukaisuus kulkevat käsi kädessä.
- Благодарение на единния пазар днес ЕС е най-голямата търговска сила в света - по-голяма от САЩ, Китай или Япония. Единният пазар създаде работни места, благоденствие и социална справедливост, защото ние искаме стабилният просперитет и социалната справедливост да вървят ръка за ръка.
  www.paragon-software.com  
FAT 32 -tiedostojärjestelmän suurimmat haittapuolet, joita Mac®-käyttäjä voi kohdata, ovat: a. FAT 32 -osio ei saa olla suurempi kuin 32 Gt; b. FAT 32 -osio ei voi tallentaa 4 Gt suurempia tiedostoja.
Да. Файловата система NTFS е заместител за FAT (File Allocation Table). Това предоставя много ползи в сравнение с други файлови системи, като например, възможността да възстанови файлове/директории и тяхната структурата в случай на повреда на хардуера, подобрена сигурност, поддръжка на огромни файлове/дялове и др. Основните недостатъци на FAT 32 файловата система, които един потребител нa Mac® може да изпита са: a. FAT 32 дяловете не могат да бъдат по-големи от 32GB; b. FAT 32 дяловете не могат да съхраняват файлове по-големи от 4GB.
  12 Hits www.ecb.europa.eu  
Euroseteli on huonokuntoinen, jos siinä on taitettu kulma, jonka pinta-ala on yli 130 mm2 ja jonka lyhyemmän reunan pituus on suurempi kuin 10 mm.
Евробанкнота с прегънат ъгъл с площ по-голяма от 130 mm2 и с дължина на по-малкия край повече от 10 mm е негодна.
  3 Hits www.eurid.eu  
Yhä suurempi määrä eurooppalaisia yrityksiä pyrkii tehostamaan online-näkyvyyttään .eu-verkkotunnuksella. Syy on tässä:
Расте броят на европейските компании, които избират да засилят своето онлайн присъствие с .eu име на домейн. Ето защо .eu:
  3 Hits hearhear.org  
Pienempi pulsaatio: Ilmaventtiilin pakokapasiteetti on yli 145 % suurempi, jolloin suunnanvaihto käy nopeammin ja sujuvammin.
Less pulsation: with more than 145% higher exhaust capacity in the air valve, you will achieve a faster, smoother changeover.
  www.polisgrandhotel.gr  
Computer Science meidän opiskelijoiden hallussaan perus atk-taitoja ja on suurempi tekninen osaamisen tasoa tällä alalla.
Компютърни науки на нашите ученици да притежават основни компютърни умения и да имат висше техническо ниво на компетентност в тази област.
  amring.ro  
Tärkein historia Dubrovnikin yleensä keskittyy pienelle ratkaisun paikalle Dubrovnikiin esihistoriallisia kertaa; Tämän ratkaisun, itse asiassa, oli saari nimeltä Laus, joka oli tuohon aikaan, erotettu mantereesta Marsh. Myös suurempi kreikkalainen ratkaisun lähellä, mitä kutsuttiin Epidauros (nykypäivän Cavtat).
Основната история на Дубровник обикновено се концентрира върху по-малко селище на мястото на Дубровник в праисторически времена; това селище, в действителност, е на остров, наречен Laus, която по това време, отделено от сушата чрез блато. Имаше и един по-голям гръцки селище наблизо в това, което се нарича Епидавър (дн Цавтат).
  3 Hits www.rohr-idreco.com  
Huomautus : Yleensä lohko, jos haluat pitää yksi Suurempi ulottuvuus, toinen Koko täytyy kaventaa Niinpä, jos tarvitset kaksi suurempaa ulottuvuutta, liian ohut paksuus ei pidä Allowed. Because Suuri haurautta SmCo aiheuttaa helposti murtuma Kun Assembly.
Забележка : Най-общо казано, за Блок, Ако искате да се придвижва с по-голямо измерение, другите размерни трябва да бъде стеснена Съответно, ако се нуждаете от двата по-големи измерение, твърде тънка дебелина не трябва да се Allowed.Because The Great чупливост SmCo лесно да причинят Fracture Когато събрание. Моля, консултирайте се с компетентния технически или продажбите за голяма Details.
  www.xperimania.net  
On myös muistettava ottaa huomioon tuotteen koko elinkaari (valmistuksesta hävittämiseen). Tiesitkö, että puuvillan kasvattamisen vaikutus ympäristöön voi olla suurempi kuin esim. polyesterin valmistamisen?
Освен това, когато се оценява въздействието на един продукт, трябва да се има предвид цялостния цикъл на неговия живот (от създаването му до разлагането). Замисляли ли сте се някога, че влиянието на памуковите насаждения върху околната среда може да е по-голямо, отколкото производството на синтетични тъкани като полиестера? Това е така, защото памукът се нуждае от огромни количества вода, торове и препарати за борба с вредители.
  www.google.de  
Jättimäisen ellipsigalaksi M87:n keskeltä ryöppyävä kuuma kaasusuihku osoittaa massiivisen mustan aukon, jonka massa on 2,6 miljardia kertaa auringon massaa suurempi. Lisätietoja
Струя горещ газ изтича от центъра на гигантската елиптична галактика M87, което е признак за свръхмасивна черна дупка с маса 2,6 милиарда пъти колкото тази на Слънцето. Научете повече
  www.italianspeed.eu  
Voimassa 2016. Tämä on kansallinen vähimmäispalkka, joka voi olla suurempi riippuen työskentelymaakunnasta.
Валидно за 2016 г. Това е минималната заплата за страната, която може да бъде по-висока, в зависимост от провинцията, в която работите.
  3 Hits manuals.playstation.net  
Varmuuskopioi PS Vita -järjestelmä ennen kuin vaihdat PS Vita -järjestelmän muistikortin sellaiseen, jossa on suurempi muistikapasiteetti, tai ennen kuin lähetät PS Vita -järjestelmän huoltoon tai hävität sen. Suosittelemme, että varmuuskopioit PS Vita -järjestelmän säännöllisesti.
Top (Най-горе) > Content Manager (Управление на съдържанието) > Computer (Windows® / Mac) (Компютър (Windows®/Mac)) > Backing up and restoring files on your PS Vita system using a computer (Правене на резервни копия и възстановяване на файлове на PS Vita системата с помощта на компютър)
  2 Hits e-justice.europa.eu  
Työtuomioistuimella on yksinomainen toimivalta käsitellä kaikki työsopimuksen irtisanomisesta aiheutuvat työriidat, jotka koskevat esimerkiksi perusteettoman irtisanomisen vuoksi maksettavia korvauksia (lukuun ottamatta aluetuomioistuinten toimivaltaan kuuluvia tapauksia, joissa vaadittu korvaus on suurempi kuin kahden vuoden palkka), irtisanomiskorvauksia ja erorahoja, sekä asiat, jotka koskevat työsopimukseen perustuvia vaateita, kuten palkkakertymää, vuosilomaa, kolmattatoista kuukausipalkkaa tai bonuksia.
От изключителната компетентност на Трибунала по трудови спорове е да разглежда всички трудови спорове, произтичащи от прекратяване на трудови правоотношения, които са свързани с изплащането на обезщетение за незаконно уволнение (освен в случаите, в които исканата сума надвишава равностойността на работната заплата за две години, като в този случай компетентността се предоставя на Районния съд), обезщетение при липса на предизвестие, обезщетения при уволнения и искове, произтичащи от трудовия договор, каквито са исковете за неизплатени работни заплати, годишен отпуск, тринадесета заплата или допълнителни възнаграждения. Той също така е компетентен при разглеждане на всички граждански искове въз основа на Закона за закрила на майчинството (Ο περί Προστασίας της Μητρότητας Νόμος), дела за неравнопоставено третиране и сексуален тормоз на работното място и спорове между осигурителни фондове (Ταμεία Πρόνοιας) и техните членове.
  cars.wizzair.com  
Jos varauksesta on maksettu ensin varausmaksu ja peruutus tehdään 48h sisällä auton noudosta, on peruutuskuluina joko varausmaksu tai 3. päivän vuokra, riippuen kumpi on suurempi. Asiakkaan tulee ilmoittaa peruutuksesta kirjallisesti.
Тези такси могат да бъдат начислени (от Доставчика на превозното средство) когато доставката или прибирането става извън обичайното работно време, дори и когато късната доставка се дължи на закъснял полет. В повечето местоположения, Доставчикът на превозното средство ще предложи доставка и прибиране от/до наемателя, като в определени случаи за това ще бъде начислена такса. Пълният адрес и часа на доставката трябва да бъдат заявени по време на резервирането. Моля забележете че доставката на автомобила не е възможна на частен адрес.