bkt – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      173 Results   33 Domains
  www.lidata.eu  
Bruttokansantuote (BKT):
Gross domestic product (GDP):
  15 Hits findikaattori.fi  
Suhde BKT:hen, %
Ratio to GDP, %
  16 Hits zh.tradingeconomics.com  
BKT
Exports
  21 Hits www.findikaattori.fi  
Suhde BKT:hen, %
Ratio to GDP, %
  www.schlesisches-museum.de  
Bruttokansantuote (BKT):
Gross domestic product (GDP):
  blog.loroparque.com  
Bruttokansantuote (BKT):
This fund's risk is highHigh
  www.valasztas.hu  
BKT henkeä kohti (bruttokansantuote, 2000): 4528* USD, 4940 EUR (*laskettuna Unkarin kansallispankin virallisen keskikurssin mukaan)
Per capita GDP (gross national product, 2000): USD4,528*, EUR4,940 (*calculated at the official middle rate of the National Bank of Hungary)
  32 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Ostovoimakorjattu BKT asukasta kohden
GDP per capita in purchasing power standards
  2 Hits www.umeta.com  
Alla oleva kuva osoittaa, että sinkin kulutus on lisääntynyt voimakkaasti Etelä-Koreassa ja Yhdysvalloissa, kun BKT henkeä kohti on kasvanut 5 000 dollarista noin 12 000 dollariin vuodessa.
The figure shows that if China and India follow the same trend as several well-developed countries, they will face a period of strong economic growth during next decades.
  11 Hits www.ecb.europa.eu  
Euroalue oli vuonna 2012 taloudeltaan toiseksi suurin maailman valuutta-alueista 13,7 prosentin osuudellaan maailmantalouden bruttokansantuotteesta (BKT). Edellä oli Yhdysvallat, jonka osuus oli 18,9 %.
In terms of share of world gross domestic product (GDP), the euro area was the second-largest single-currency economy in 2012, with 13.7%, behind the United States with 18.9%. Japan's share was 5.6%.
  www.finland.ae  
Ruotsi, Norja ja Tanska antavat jo 0,7 prosenttia tai enemmän bkt:stä kehitysyhteistyöhön. Vertaisarviossa OECD kehottaa Suomea varmistamaan, miten se aikoo pitää lupauksensa saavuttaa sama taso vuoteen 2015 mennessä.
Sweden, Norway and Denmark already allocate 0.7 per cent or more of their GNI to official development assistance. In the peer review, the OECD urges Finland to verify how it intends to meet its commitment to reach the same level by 2015.
  12 Hits www.european-council.europa.eu  
Asem edustaa nykyään puolta maailman BKT:sta, jopa 60:tä prosenttia maailmankaupasta ja 60:tä prosenttia maailman väestöstä. Tänä vuonna mukana olivat myös Norja, Sveitsi ja Bangladesh. Foorumi täydentää Euroopan ja Aasian maiden kahdenvälisiä suhteita.
Today ASEM represents half of the world's GDP, up to 60 % of global trade and around 60 % of the world's population. This year it was joined by Norway, Switzerland and Bangladesh. The forum complements Europe's bilateral relations with Asian countries.
  www.finland.ps  
Vertailussa ei tehdä mitään BKT-tasoituksia, eli Suomi kilpailee suoraan suurten maiden, kuten Yhdysvaltojen ja Saksan kanssa, jotka olivat jälleen vertailun ensimmäisellä ja toisella sijalla. Vertailussa mukana olleista Pohjoismaista Ruotsi on kymmenentenä ja Tanska sijalla 13.
The ranking does not take into account the GDP; in other words, Finland competes directly with large countries such as the United States and Germany, which once again placed first and second in the comparison. Of the Nordic countries included in the comparison, Sweden ranked 10th and Denmark ranked 13th. Finland has steadily ranked in 17th place with the exception of 2008 and 2014, when the country placed 18th. Finland’s strongest overall ranking comes from citizens of Sweden, where Finland placed 9th out of 50.
  www.finlandkosovo.org  
Vertailussa ei tehdä mitään BKT-tasoituksia, eli Suomi kilpailee suoraan suurten maiden, kuten Yhdysvaltojen ja Saksan kanssa, jotka olivat jälleen vertailun ensimmäisellä ja toisella sijalla. Vertailussa mukana olleista Pohjoismaista Ruotsi on kymmenentenä ja Tanska sijalla 13.
The ranking does not take into account the GDP; in other words, Finland competes directly with large countries such as the United States and Germany, which once again placed first and second in the comparison. Of the Nordic countries included in the comparison, Sweden ranked 10th and Denmark ranked 13th. Finland has steadily ranked in 17th place with the exception of 2008 and 2014, when the country placed 18th. Finland’s strongest overall ranking comes from citizens of Sweden, where Finland placed 9th out of 50.
  3 Hits vnk.fi  
Vaalikauden aikana kehitysyhteistyömenot kasvavat yhteensä vajaalla 370 miljoonalla eurolla. Vuonna 2011 niiden kokonaismäärä on 1,1 miljardia euroa jolloin niiden bkt-osuuden arvioidaan olevan 0,55 prosenttia.
During the electoral period, the development cooperation expenditure will be increased by almost EUR 370 million. In 2011, the total aid will amount to EUR 1.1 billion, which is assumed to represent 0.55 per cent of the GDP. This is in keeping with the position recorded in the government programme stating that by the end of the budget planning period, the development cooperation expenditure should be EUR 25 million more than foreseen in the decision on spending limits made in March.
  2 Hits enrd.ec.europa.eu  
Noin 14 %:lla EU:n pääasiallisesti maaseutualueista työllisyysluvut ovat alle EU:n keskiarvon ja on alueita, joilla asukaskohtainen bruttokansantuote (BKT) on alhainen. EU:n maaseudun kehittämispolitiikka tarjoaa tärkeät keinot jäsenvaltioille, joilla kannustaa maaseudun työllistämistä, köyhyyteen puuttumista, huomion kiinnittämistä sosiaaliseen syrjäytymiseen ja maaseutualueiden elämänlaadun parantamiseen.
The EU 2020 Strategy highlights the importance of supporting schemes which help eliminate labour market and social inclusion barriers, in particular for the most vulnerable groups of women, young people, older workers, groups of minority ethnic origin and the disabled. These schemes include among other things support for education and lifelong learning opportunities, modern transport and ICT infrastructure, plus improved access to essential services.
  9 Hits www.presidentti.fi  
”Taloudellinen kasvun pitää olla sosiaalisesti oikeudenmukaista, ja sen pitää ottaa huomioon ympäristö. ” Kestävää kehitystä arvioitaessa pelkkään talouteen perustuvat mittarit kuten BKT, eivät riitä, presidentti Halonen sanoi.
President Halonen also talked of the work of the UN High-level Panel on Global Sustainability. “Economic growth needs to be socially equitable and to take account of the environment.” When assessing sustainable development, indicators based on the economy alone, such as GDP, are insufficient, President Halonen said. Economic indicators must be accompanied by ones relating to social equitability and the environment.
  ec.europa.eu  
Kaikkia sopimusosapuolia hyödyttävät liikekumppanuudet vaihtelevat tuotantosopimuksista yhteisiin tutkimushankkeisiin kotimaassa ja ulkomailla. Julkisviranomaiset tarjoavat myös mahdollisuuksia yrityksille – julkisia hankintoja koskevilla sopimuksilla onkin merkittävä osuus EU:n bruttokansantuotteesta (BKT:sta).
Partnerships are an asset for entrepreneurs. Possibilities for mutually beneficial private sector partnerships range from production agreements to joint research projects, at home or abroad. Public authorities also offer opportunities for businesses – public contracts amount to a substantial percentage of the EU's gross domestic product (GDP).
  www.finland.org.mz  
Vertailussa ei tehdä mitään BKT-tasoituksia, eli Suomi kilpailee suoraan suurten maiden, kuten Yhdysvaltojen ja Saksan kanssa, jotka olivat jälleen vertailun ensimmäisellä ja toisella sijalla. Vertailussa mukana olleista Pohjoismaista Ruotsi on kymmenentenä ja Tanska sijalla 13.
The ranking does not take into account the GDP; in other words, Finland competes directly with large countries such as the United States and Germany, which once again placed first and second in the comparison. Of the Nordic countries included in the comparison, Sweden ranked 10th and Denmark ranked 13th. Finland has steadily ranked in 17th place with the exception of 2008 and 2014, when the country placed 18th. Finland’s strongest overall ranking comes from citizens of Sweden, where Finland placed 9th out of 50.
  www.finland.or.tz  
Vertailussa ei tehdä mitään BKT-tasoituksia, eli Suomi kilpailee suoraan suurten maiden, kuten Yhdysvaltojen ja Saksan kanssa, jotka olivat jälleen vertailun ensimmäisellä ja toisella sijalla. Vertailussa mukana olleista Pohjoismaista Ruotsi on kymmenentenä ja Tanska sijalla 13.
The ranking does not take into account the GDP; in other words, Finland competes directly with large countries such as the United States and Germany, which once again placed first and second in the comparison. Of the Nordic countries included in the comparison, Sweden ranked 10th and Denmark ranked 13th. Finland has steadily ranked in 17th place with the exception of 2008 and 2014, when the country placed 18th. Finland’s strongest overall ranking comes from citizens of Sweden, where Finland placed 9th out of 50.
  www.finland.org.na  
Vertailussa ei tehdä mitään BKT-tasoituksia, eli Suomi kilpailee suoraan suurten maiden, kuten Yhdysvaltojen ja Saksan kanssa, jotka olivat jälleen vertailun ensimmäisellä ja toisella sijalla. Vertailussa mukana olleista Pohjoismaista Ruotsi on kymmenentenä ja Tanska sijalla 13.
The ranking does not take into account the GDP; in other words, Finland competes directly with large countries such as the United States and Germany, which once again placed first and second in the comparison. Of the Nordic countries included in the comparison, Sweden ranked 10th and Denmark ranked 13th. Finland has steadily ranked in 17th place with the exception of 2008 and 2014, when the country placed 18th. Finland’s strongest overall ranking comes from citizens of Sweden, where Finland placed 9th out of 50.
  3 Hits www.thewinelove.com  
Perinteisin tapa mitata köyhyyttä on tarkastella bruttokansantuotetta (BKT) asukasta kohden Yhdysvaltain dollareissa laskettuna. Kansainvälisissä yhteyksissä köyhyyttä mitataankin usein rahalla, ihmisten tulotason perusteella.
The most traditional way to measure poverty is to study the Gross National Product (GNP) per capita in USD. In an international context, poverty is often measured on the basis of the people’s income level. When people have less than a dollar per day at their disposal, it is a case of extreme poverty. Wealth is however only one measurement of human poverty among others, and it does not necessarily consider human development.
  www.finlandun.org  
Suomi edistää Riossa myös vaihtoehtoisten hyvinvointimittarien tuomista perinteisen bruttokansantuotemittarin rinnalle, sillä BKT ei huomioi esimerkiksi ympäristön tilaa tai tulonjakoa. YK-järjestelmän uudistamisessa Suomi tukee ympäristöohjelma UNEP:n muuttamista YK:n erityisjärjestöksi.
Water is one of Finland's spearhead themes in Rio+20, and Finland aims to push setting up a new global objective for water. Minister of Agriculture and Forestry Jari Koskinen believes that sustainable use of renewable natural resources and global food security are strongly intertwined.
  www.finland.ee  
Vertailussa ei tehdä mitään BKT-tasoituksia, eli Suomi kilpailee suoraan suurten maiden, kuten Yhdysvaltojen ja Saksan kanssa, jotka olivat jälleen vertailun ensimmäisellä ja toisella sijalla. Vertailussa mukana olleista Pohjoismaista Ruotsi on kymmenentenä ja Tanska sijalla 13.
The ranking does not take into account the GDP; in other words, Finland competes directly with large countries such as the United States and Germany, which once again placed first and second in the comparison. Of the Nordic countries included in the comparison, Sweden ranked 10th and Denmark ranked 13th. Finland has steadily ranked in 17th place with the exception of 2008 and 2014, when the country placed 18th. Finland’s strongest overall ranking comes from citizens of Sweden, where Finland placed 9th out of 50.
  www.team.finland.fi  
Danangin alue on kilpailukykyistä myös Vietnamin sisäisissä vertailuissa. Bruttokansantuote (BKT) on kasvanut 11 prosentin luokkaa vuosina 2006–2010 sekä 13 prosenttia vuonna 2011. Tämä on reilusti enemmän kuin keskimääräisesti Vietnamissa, jonka kasvu vuonna 2012 oli noin viiden prosentin luokkaa.
The Danang region fares well in competitiveness and in national comparisons. The Gross Domestic Product (GDP) growth rate has been approximately 11 per cent during 2006–2010, and 13 per cent in 2011. The growth rate has been significantly higher than in the whole of Vietnam, the latter having been about 5 per cent in 2012.
  www.finland.org.vn  
Danangin alue on kilpailukykyistä myös Vietnamin sisäisissä vertailuissa. BKT on kasvanut 11 prosentin luokkaa vuosina 2006-2010 sekä 13 prosenttia vuonna 2011. Tämä on reilusti enemmän kuin keskimääräisesti Vietnamissa, jonka kasvu vuonna 2012 oli noin viiden prosentin luokkaa.
Danang region is competitive and ranks well also in the national comparisons. The GDP growth rate has been approximately 11 per cent during 2006-2010, and 13 per cent in 2011. The growth rate is significantly higher than the average rate in Vietnam, which was about 5 per cent in 2012. In Danang growth is generated mainly by industry and services, such as tourism: Danang and its neighboring areas are important tourist attractions. Currently Danang has six industrial zones and one High-tech park, which provides different benefits for the investors. At the moment there are 75 foreign companies that have invested in Danang – and more investments, including from Finland, are needed.