elintarvike – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Wörterbuch
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 60
elintarvike
=>
foodstuff
Keybot
273
Ergebnisse
57
Domänen
2 Treffer
www.ausoniahungaria.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Tilaaja:
Elintarvike
- ja eläinlääkintävirasto
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
harjuehitus.ee
als Prioritätsdomäne definieren
Client: Veterinary and Food Board
11 Treffer
www.maataloustilastot.fi
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Kotimaisen vehnän
elintarvike
- ja rehukäyttö vaihtelee vehnäsadon laadun mukaan. Eviran tekemän viljan laatuseurannan mukaan kesän 2011 vehnäsadosta neljä viidesosaa täytti leipävehnän laatuvaatimukset.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
maataloustilastot.fi
als Prioritätsdomäne definieren
The use of domestic wheat in foods and feeds varies depending on the quality of the wheat crop. According to the cereal quality monitoring carried out by Evira, four-fifths of the wheat crop in summer 2011 met the quality requirements for bread wheat. According to advance information, the crop quality in summer 2012 seems to be lower, with only half of the crop meeting the requirements for bread wheat.
www.finland.org.in
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
YK:n
elintarvike
- ja maatalousjärjestö FAO:n toiminta edistää ruokaturvaa ja helpottaa avuntarvitsijoiden toimeentulon palautumista kriiseissä. FAO:n operaatiot tukevat hätäavun ohella myös yhteisöjen pidemmän tähtäimen selviytymiskyvyn kehittämistä.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
finland.org.in
als Prioritätsdomäne definieren
FAO works to promote food security and to facilitate the recovery of livelihood for those in need of assistance in the crises. Aside from emergency relief, FAO’s operations support the development of communities’ coping capacities in the longer term.
www.finlandun.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
YK:n
elintarvike
- ja maatalousjärjestö FAO:n toiminta edistää ruokaturvaa ja helpottaa avuntarvitsijoiden toimeentulon palautumista kriiseissä. FAO:n operaatiot tukevat hätäavun ohella myös yhteisöjen pidemmän tähtäimen selviytymiskyvyn kehittämistä.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
finlandun.org
als Prioritätsdomäne definieren
FAO works to promote food security and to facilitate the recovery of livelihood for those in need of assistance in the crises. Aside from emergency relief, FAO’s operations support the development of communities’ coping capacities in the longer term.
www.finlandcoe.fr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
YK:n
elintarvike
- ja maatalousjärjestö FAO:n toiminta edistää ruokaturvaa ja helpottaa avuntarvitsijoiden toimeentulon palautumista kriiseissä. FAO:n operaatiot tukevat hätäavun ohella myös yhteisöjen pidemmän tähtäimen selviytymiskyvyn kehittämistä.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
finlandcoe.fr
als Prioritätsdomäne definieren
FAO works to promote food security and to facilitate the recovery of livelihood for those in need of assistance in the crises. Aside from emergency relief, FAO’s operations support the development of communities’ coping capacities in the longer term.
2 Treffer
www.finland.gr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
YK:n
elintarvike
- ja maatalousjärjestö FAO:n toiminta edistää ruokaturvaa ja helpottaa avuntarvitsijoiden toimeentulon palautumista kriiseissä. FAO:n operaatiot tukevat hätäavun ohella myös yhteisöjen pidemmän tähtäimen selviytymiskyvyn kehittämistä.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
finland.gr
als Prioritätsdomäne definieren
FAO works to promote food security and to facilitate the recovery of livelihood for those in need of assistance in the crises. Aside from emergency relief, FAO’s operations support the development of communities’ coping capacities in the longer term.
www.finland.or.jp
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
YK:n
elintarvike
- ja maatalousjärjestö FAO:n toiminta edistää ruokaturvaa ja helpottaa avuntarvitsijoiden toimeentulon palautumista kriiseissä. FAO:n operaatiot tukevat hätäavun ohella myös yhteisöjen pidemmän tähtäimen selviytymiskyvyn kehittämistä.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
finland.or.jp
als Prioritätsdomäne definieren
FAO works to promote food security and to facilitate the recovery of livelihood for those in need of assistance in the crises. Aside from emergency relief, FAO’s operations support the development of communities’ coping capacities in the longer term.
www.finland.org.tr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
YK:n
elintarvike
- ja maatalousjärjestö FAO:n toiminta edistää ruokaturvaa ja helpottaa avuntarvitsijoiden toimeentulon palautumista kriiseissä. FAO:n operaatiot tukevat hätäavun ohella myös yhteisöjen pidemmän tähtäimen selviytymiskyvyn kehittämistä.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
finland.org.tr
als Prioritätsdomäne definieren
FAO works to promote food security and to facilitate the recovery of livelihood for those in need of assistance in the crises. Aside from emergency relief, FAO’s operations support the development of communities’ coping capacities in the longer term.
www.farmland-thegame.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Elintarvikkeissa olevat merkinnät auttavat meitä valitsemaan eläinten hyvinvoinnin kannalta hyviä tuotteita. Merkinnöissä on paljon tietoa siitä, mistä jokin tietty
elintarvike
tulee ja mitä se sisältää.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
farmland-thegame.eu
als Prioritätsdomäne definieren
Food labels help us in choosing animal-welfare-friendly products. There is a lot of information on the label which explains where a particular food comes from and what is in that food. Today, in the case of beef, the label will tell you exactly where the animal was born, reared and slaughtered.
www.finland.or.th
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
YK:n
elintarvike
- ja maatalousjärjestö FAO:n toiminta edistää ruokaturvaa ja helpottaa avuntarvitsijoiden toimeentulon palautumista kriiseissä. FAO:n operaatiot tukevat hätäavun ohella myös yhteisöjen pidemmän tähtäimen selviytymiskyvyn kehittämistä.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
finland.or.th
als Prioritätsdomäne definieren
FAO works to promote food security and to facilitate the recovery of livelihood for those in need of assistance in the crises. Aside from emergency relief, FAO’s operations support the development of communities’ coping capacities in the longer term.
www.finland.ae
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
YK:n
elintarvike
- ja maatalousjärjestö FAO:n toiminta edistää ruokaturvaa ja helpottaa avuntarvitsijoiden toimeentulon palautumista kriiseissä. FAO:n operaatiot tukevat hätäavun ohella myös yhteisöjen pidemmän tähtäimen selviytymiskyvyn kehittämistä.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
finland.ae
als Prioritätsdomäne definieren
FAO works to promote food security and to facilitate the recovery of livelihood for those in need of assistance in the crises. Aside from emergency relief, FAO’s operations support the development of communities’ coping capacities in the longer term.
2 Treffer
desarts.thesanfranciscohotels.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
YK:n
elintarvike
- ja maatalousjärjestön mukaan puuviljelmät kattoivat vuonna 2010 yli 200 miljoonaa hehtaaria eli noin 7 % maailman metsäalueista. WWF:n Uuden sukupolven puuviljelmät -projektin (New Generation Plantations Project ) raporttien mukaan puuviljelmät voisivat tuottaa lähes 70 % maailman puutavara-, kuitu- ja sellutuotannon tarvitsemasta puusta.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
upmplantationlife.com
als Prioritätsdomäne definieren
According to the United Nations Food and Agriculture Organisation, forest plantations covered over 200 million hectares in 2010, making up about 7% of global forest areas. WWF reports in its New Generation Plantations Project that these plantations could supply nearly 70% of the world’s commercial timber, fibre and pulp needs.
www.etteplan.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
IoTKey soveltuu lähes kaikille teollisuuden aloille, esimerkiksi
elintarvike
-, energia- ja prosessiteollisuuteen sekä tuotantokoneisiin. SKS Automaatio markkinoi ja myy palvelua paitsi Suomessa myös laajasti Euroopassa jälleenmyyntiverkostonsa kautta.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
etteplan.com
als Prioritätsdomäne definieren
IoTKey is suitable for use by practically all industrial fields, for example, in the food, energy and processing industries, as well as production machinery. SKS Automaatio markets and sells the service not only in Finland, but also extensively in Europe through its distributor network.
8 Treffer
access2eufinance.ec.europa.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Komissio valvoo EU:n
elintarvike
- ja rehulainsäädännön täytäntöönpanoa varmistamalla, että se on saatettu asianmukaisesti osaksi kansallista lainsäädäntöä ja pantu täytäntöön kaikissa EU-maissa. Lisäksi komissio suorittaa tarkastuksia EU:ssa ja sen ulkopuolella.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
access2eufinance.ec.europa.eu
als Prioritätsdomäne definieren
The Commission enforces EU feed and food law by checking that EU legislation has been properly incorporated into national law and implemented by all EU countries, and through on-the-spot inspections within and outside the EU.
www.presidentti.fi
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Kaupallis-taloudellisia suhteita vahvistetaan ja uusia yhteistyöaloja etsitään aktiivisesti. Esimerkiksi metsä-,
elintarvike
- ja teknologiateollisuuden piirissä samoin kuin rakennussektorilla on paljon käyttämättömiä mahdollisuuksia.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
presidentti.fi
als Prioritätsdomäne definieren
Our trade has developed positively, particularly since Slovenia joined the European Union. Commercial relations are being strengthened and new fields of cooperation are actively being sought. We still have many opportunities to be used, for example, in forestry, food industry and technology fields. I believe that today's seminar will help to strengthen our economic relations.
www.finlandtunis.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
YK:n
elintarvike
- ja maatalousjärjestö FAO:n toiminta edistää ruokaturvaa ja helpottaa avuntarvitsijoiden toimeentulon palautumista kriiseissä. FAO:n operaatiot tukevat hätäavun ohella myös yhteisöjen pidemmän tähtäimen selviytymiskyvyn kehittämistä.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
finlandtunis.org
als Prioritätsdomäne definieren
FAO works to promote food security and to facilitate the recovery of livelihood for those in need of assistance in the crises. Aside from emergency relief, FAO’s operations support the development of communities’ coping capacities in the longer term.
www.finlandnato.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
YK:n
elintarvike
- ja maatalousjärjestö FAO:n toiminta edistää ruokaturvaa ja helpottaa avuntarvitsijoiden toimeentulon palautumista kriiseissä. FAO:n operaatiot tukevat hätäavun ohella myös yhteisöjen pidemmän tähtäimen selviytymiskyvyn kehittämistä.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
finlandnato.org
als Prioritätsdomäne definieren
FAO works to promote food security and to facilitate the recovery of livelihood for those in need of assistance in the crises. Aside from emergency relief, FAO’s operations support the development of communities’ coping capacities in the longer term.
4 Treffer
libraries.casalini.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Meillä on mittava kokemus vaativista LVI-suunnitteluprojekteista lääke-,
elintarvike
-, kemian-, kone- ja laivanrakennusteollisuudelle. Lisäksi julkisten tilojen ja liiketilojen sekä rakennustyömaiden LVI-suunnitteluprojektit ovat meille tuttuja.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
elomatic.com
als Prioritätsdomäne definieren
Our HVAC design experience includes demanding projects for pharmaceutical, food processing, chemical, mechanical and marine industry customers as well as for public and commercial premises and building sites.
eventee.co
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Jotkut Danaher-yritykset tuottavat ja myyvät lääkinnällisiä laitteita ja muita tuotteita, joita sääntelevät Yhdysvaltain
elintarvike
- ja lääkevirasto (FDA) ja muiden maiden vastaavat virastot.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
danaher.com
als Prioritätsdomäne definieren
Some Danaher Operating Companies produce and sell medical devices and other products that are regulated by the United States Food and Drug Administration (the FDA), and by similar agencies in other countries.
www.cheapfilms.es
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Urakalla oli Lehtosen mukaan kaksi päätavoitetta: päivittää pintakäsittely FDA-säädöksien mukaiseksi ja pidentää elinkaarta. FDA on lyhenne sanoista Food and Drug Administration, joka on Yhdysvaltain
elintarvike
- ja lääkevirasto.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
fspcorp.com
als Prioritätsdomäne definieren
The two partners have co-operated closely on previous projects, as well. Three years ago, FSP did surface treatment work on another molasses container at the Kantvik sugar refinery.
10 Treffer
www.gnbsrl.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Elintarvike
- ja juomateollisuus
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cimcorp.com
als Prioritätsdomäne definieren
Warehousing and shipping automation
www.oem.knaufinsulation.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Elintarvike
- ja juomateollisuus
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
julkaisufoorumi.fi
als Prioritätsdomäne definieren
Food and beverages
3 Treffer
www.wavesurfer.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Elintarvike
- ja lääkeala
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
totalnordic.com
als Prioritätsdomäne definieren
Metal Forming Oils
zjmaxcu.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Elintarvike
- ja meijeriteollisuus
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
tankki.fi
als Prioritätsdomäne definieren
Food and dairy industries
www.bosch.fi
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Ratkaisuja
elintarvike
- ja makeisteollisuudelle
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bosch.fi
als Prioritätsdomäne definieren
Solutions for the food industry
www.lionsclubs.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
YK:n
elintarvike
- ja maatalousjärjestö (FAO): Rooma (Italia)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
lionsclubs.org
als Prioritätsdomäne definieren
UN Food and Agriculture Organization (FAO) in Rome, Italy
6 Treffer
truventuro-digital.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Elintarvike
(0)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
nuovafima.com
als Prioritätsdomäne definieren
Sanitary (0)
fr.ichacha.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Korkeinta
elintarvike
turvallisuutta koskien materiaaleja, valmistus prosesseja ja lopputuotetta
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
schuetz-packaging.net
als Prioritätsdomäne definieren
Highest food safety with regard to material, manufacturing process and end product
vuosikertomus2012.kesko.fi
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
K-citymarket,
elintarvike
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
vuosikertomus2012.kesko.fi
als Prioritätsdomäne definieren
K-citymarket, food
3 Treffer
www.giardinobotanicocarsiana.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Marja makea, mustikka, ravitsemus,
elintarvike
, hedelmät, ruokavalio
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
pixnio.com
als Prioritätsdomäne definieren
wildlife, nature, blue sky, giraffe, animal, head
1
2
3
4
5
6