energiatehokkuutta – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      128 Results   61 Domains
  www.google.ad  
Optimoi toimitilojen tilasuunnittelua, energiatehokkuutta, kulutusta ja riskienhallintaa samanaikaisesti.
Optimize facility space planning, energy efficiency, spending and risk mitigation all at the same time.
  www.finland.org.vn  
Korkotukiluotoilla vahvistetaan kehitysmaiden infrastruktuuria hyödyntämällä suomalaisten yhtiöiden kokemusta ja teknologiaa. Vietnamissa Suomen korkotukiluotoilla vahvistetaan etenkin vesilaitosten kapasiteettia ja jätevedenpuhdistusta sekä sähköverkkojen energiatehokkuutta.
Concessional credits are used to stengthen development countries’ infrastructure by utilizing the experience and technology of the Finnish companies. In Vietnam, Finnish concessional credits are especially used to strengthen water supply and sewage treatment capacity and power-distribution network’s energy efficiency. In addition, concessional credit projects have supported bridge building and design and procurement of firefighting and rescue apparatus. Finnish expertise and technology came in the form of project design, management and equipments.
  2 Hits dehooch.nl  
Vuodesta 1994 asti PNEC on edistänyt energiatehokkuutta ja uusiutuvien energialähteiden käyttöä, suunnitellut kestävää kehitystä edistäviä projekteja Puolan kaupunkien/kuntien tukemiseksi sekä järjestänyt konferensseja, seminaareja, työpajoja ja opintomatkoja energian käyttöön liittyen.
The Association of Municipalities Polish Network “Energie Cités” (PNEC) is a non-governmental organization which supports sustainable energy planning and implementation on the local level. Since 1994 PNEC promotes energy efficiency and use of renewable energy sources, implements projects supporting sustainable energy development of Polish municipalities and organizes conferences, seminars, workshops and study tours devoted to energy-related issues.
  4 Hits www.clos-de-tart.com  
Valaistusteknologiat kehittyvät jatkuvasti ja hyödyttävät monella tapaa kaupallisten rakennusten suunnittelijoita ja loppukäyttäjiä. Ne esimerkiksi parantavat energiatehokkuutta ja tekevät valaistuksen käytöstä ja ohjauksesta työpaikoilla entistä joustavampaa ja vapaampaa.
Lighting technologies continue to evolve and improve, bringing a range of benefits to commercial building specifiers and end-users. These include better energy efficiency and greater freedom and flexibility in how lighting is applied and controlled in the workspace. At the same time, there is a growing body of research and information available on the impact of lighting on human beings, with particular resonance on its effect upon our emotions, our well-being and our workplace productivity.
  2 Hits www.contrafeu.ch  
Ympäristölainsäädäntö ja tarve parantaa energiatehokkuutta kannustavat asiakkaitamme kehittämään liiketoimintaansa kestävämpään suuntaan. Wärtsilä Services pyrkii olemaan edelläkävijä ja tukemaan asiakkaidensa pyrkimyksiä täyttää ja ylittää nykyiset ja tulevat liiketoiminnalle ja kestävälle kehitykselle asetettavat vaatimukset.
Environmental legislation and the need for energy efficiency are currently the main drivers for our customers' actions to develop their business in a more sustainable way. Wärtsilä Services strives to be a leader in supporting its customers' efforts to meet and exceed current and future business and sustainability demands. Through continuous innovation, we will continue providing shipping companies and energy providers with environmentally sound solutions well into the future.
  www.european-council.europa.eu  
EU-johtajat pyrkivät tehostamaan yhteistyötä kehitettäessä puhtaan energian teknologioita, energiatehokkuutta ja uusiutuvia energialähteitä, tavoitteena yhtenäiset eurooppalaiset energia-alan markkinat ja asianmukainen infrastruktuuri kautta Euroopan.
As regards energy issues, discussions will concentrate on viable means of providing affordable, sustainable and secure energy to European citizens. Leaders will aim to enhance cooperation on clean energy technologies, energy efficiency and renewable energy sources, having in mind the objectives of an integrated European energy market and proper infrastructure across Europe.
  www.finlandunesco.org  
Mykkänen avaa lisäksi Kiovassa Suomen energiaklubin järjestämän seminaarin, johon osallistuu myös kymmenisen energia-alan suomalaisyritystä. Tapahtuman tarkoituksena on markkinoida suomalaista osaamista erityisesti kansainvälisten rahoituslaitosten rahoittamiin, Ukrainan energiatehokkuutta lisääviin hankkeisiin.
Mykkänen will also give an opening speech at a seminar organised in Kiev by the Finnish Energy Club with about a dozen Finnish companies from the energy sector participating. The purpose of the event is to market Finnish expertise, in particular to the direction of projects contributing to energy efficiency in Ukraine, which receive funding from international financial institutions.
  vnk.fi  
Näiden avustusten myöntämistä jatketaan 1.4. - 31.12.2010 kohdentamalla ne hankkeisiin, joilla parannetaan rakennusten energiatehokkuutta tai siirrytään käyttämään uusiutuvia energialähteitä. Tähän varataan valtuutta 37 miljoonaa euroa.
Cyclical renovation grants to housing companies and rental housing companies will be continued in current terms between 1 January and 31 March 2010 to avoid work from piling up and to ensure quality. EUR 50 million is set aside for this purpose. Appropriations will also be granted between 1 April and 31 December 2010 to projects improving the energy efficiency of buildings or converting them for the use of renewable energy sources. A total of EUR 37 million will be allocated for such purposes.
  4 Hits www.presidentti.fi  
Luxemburgissa järjestetään energiatehokkuutta ja ympäristöystävällistä teknologiaa käsittelevä seminaari, johon osallistuu suomalaisten yritysjohtajien valtuuskunta. Presidentti Halonen vierailee myös Schengenissä, jossa järjestetään pyöreän pöyreän keskustelutilaisuus rajattomasta Euroopasta.
A seminar on energy efficiency and environmentally friendly technology will be arranged in Luxembourg. The seminar will be attended by a Finnish business delegation. President Halonen will also visit Schengen, where a round table discussion on Europe without borders will be held. President Halonen will be accompanied by Minister of Justice Tuija Brax.
  www.finland.ee  
Mykkänen avaa lisäksi Kiovassa Suomen energiaklubin järjestämän seminaarin, johon osallistuu myös kymmenisen energia-alan suomalaisyritystä. Tapahtuman tarkoituksena on markkinoida suomalaista osaamista erityisesti kansainvälisten rahoituslaitosten rahoittamiin, Ukrainan energiatehokkuutta lisääviin hankkeisiin.
Mykkänen will also give an opening speech at a seminar organised in Kiev by the Finnish Energy Club with about a dozen Finnish companies from the energy sector participating. The purpose of the event is to market Finnish expertise, in particular to the direction of projects contributing to energy efficiency in Ukraine, which receive funding from international financial institutions.
  www.finland.org.na  
Mykkänen avaa lisäksi Kiovassa Suomen energiaklubin järjestämän seminaarin, johon osallistuu myös kymmenisen energia-alan suomalaisyritystä. Tapahtuman tarkoituksena on markkinoida suomalaista osaamista erityisesti kansainvälisten rahoituslaitosten rahoittamiin, Ukrainan energiatehokkuutta lisääviin hankkeisiin.
Mykkänen will also give an opening speech at a seminar organised in Kiev by the Finnish Energy Club with about a dozen Finnish companies from the energy sector participating. The purpose of the event is to market Finnish expertise, in particular to the direction of projects contributing to energy efficiency in Ukraine, which receive funding from international financial institutions.
  www.finemb.org.uk  
Valtava markkina-alue nostattaa suomalaistoimijoiden odotuksia erityisesti uusiutuvien energiamuotojen, varsinkin bioenergian, ja teollisuuden puhtaiden prosessien alueilla. Myös rakennusalan tarve parantaa tuotteidensa energiatehokkuutta saattaa avata uusia ovia suomalaiselle tietotaidolle.
In the eyes of the Finnish cleantech corporations Britain promises new opportunities and challenges, particularly in the areas of renewable energy, bioenergy and cleaner industrial processes, which fall under the Finnish special expertise. The desire of the British construction industry to improve the energy efficiency of its products may also offer new venues for the Finns to explore.
  www.finlandkosovo.org  
Mykkänen avaa lisäksi Kiovassa Suomen energiaklubin järjestämän seminaarin, johon osallistuu myös kymmenisen energia-alan suomalaisyritystä. Tapahtuman tarkoituksena on markkinoida suomalaista osaamista erityisesti kansainvälisten rahoituslaitosten rahoittamiin, Ukrainan energiatehokkuutta lisääviin hankkeisiin.
Mykkänen will also give an opening speech at a seminar organised in Kiev by the Finnish Energy Club with about a dozen Finnish companies from the energy sector participating. The purpose of the event is to market Finnish expertise, in particular to the direction of projects contributing to energy efficiency in Ukraine, which receive funding from international financial institutions.
  www.finland.org.mz  
Energiakumppanuushankkeen lisäksi Suomi tukee yhdellä miljoonalla eurolla Eteläisen Afrikan kehitysyhteisöä (SADC) alueen yhteisen uusiutuvaa energiaa sekä energiatehokkuutta koskevan strategian valmistelussa.
”Finland will grant 8.5 million euros in support of the energy partnership project in 2010-2012. The other sponsor, Austria, supports the project with one million euros. Austria also takes part in the project in Central America.”
  www.finland.or.tz  
Mykkänen avaa lisäksi Kiovassa Suomen energiaklubin järjestämän seminaarin, johon osallistuu myös kymmenisen energia-alan suomalaisyritystä. Tapahtuman tarkoituksena on markkinoida suomalaista osaamista erityisesti kansainvälisten rahoituslaitosten rahoittamiin, Ukrainan energiatehokkuutta lisääviin hankkeisiin.
Mykkänen will also give an opening speech at a seminar organised in Kiev by the Finnish Energy Club with about a dozen Finnish companies from the energy sector participating. The purpose of the event is to market Finnish expertise, in particular to the direction of projects contributing to energy efficiency in Ukraine, which receive funding from international financial institutions.
  7 Hits elec.aalto.fi  
Erään ennusteen mukaan kaikki autot ovat tulevaisuudessa autonomisia; ihmiset lähinnä vain matkustavat. Autonomisen autoliikenteen uskotaan parantavan turvallisuutta ja energiatehokkuutta roimasti.
According to one prediction, all cars will be autonomous in the future with people mainly being just passengers. It is believed that autonomous vehicles will greatly improve the traffic safety and energy efficiency.
  www.finland.ps  
Mykkänen avaa lisäksi Kiovassa Suomen energiaklubin järjestämän seminaarin, johon osallistuu myös kymmenisen energia-alan suomalaisyritystä. Tapahtuman tarkoituksena on markkinoida suomalaista osaamista erityisesti kansainvälisten rahoituslaitosten rahoittamiin, Ukrainan energiatehokkuutta lisääviin hankkeisiin.
Mykkänen will also give an opening speech at a seminar organised in Kiev by the Finnish Energy Club with about a dozen Finnish companies from the energy sector participating. The purpose of the event is to market Finnish expertise, in particular to the direction of projects contributing to energy efficiency in Ukraine, which receive funding from international financial institutions.
  www.tys.fi  
Valaisinten päivityksen tavoitteena on parantaa alueen energiatehokkuutta sekä alueen valaistusta. Vuositasolla valaisinten uusiminen led-valaisimiksi säästää energiaa noin 20 Ylioppilaskylän asunnon sähkönkulutuksen verran.
The basis of rent review is specified in more detail in the rent review notifications and from 24 October 2016 onwards also on our website. A rent review proposal will be submitted to tenant committees in advance and adressed in the negotiation committee meetings. Tenant committees will have the right to provide statements on the proposal.
  ec.europa.eu  
ympäristö ja riskien ehkäiseminen: kunnostetaan saastuneita alueita, parannetaan energiatehokkuutta, edistetään puhdasta kaupunkiliikennettä ja laaditaan suunnitelmia luonnonilmiöistä ja teknologiasta aiheutuvien riskien estämiseksi ja niiden hallitsemiseksi;
environment and risk prevention: cleaning up polluted areas, boosting energy efficiency, promoting clean public transport within towns and drawing up plans to prevent and limit natural and technological risks;
  3 Hits vuosikertomus2012.kesko.fi  
Se vastaa reilun 3 200 omakotitalon vuotuista energiankulutusta. Olemassa olevan kiinteistökannan energiatehokkuutta kehitetään hyödyntäen kattavaa energiankulutuksen seurantajärjestelmää ja taloautomaation kaukovalvontaa osana päivittäistä ylläpitoa.
We are committed to saving 65 GWh of energy by the end of 2016 by improving the efficiency of our energy consumption through various savings measures. This amount corresponds to the annual energy consumption of over 3,200 one-family houses. The energy efficiency of existing properties is being developed by making use of a comprehensive monitoring system for energy consumption and remote monitoring of building automation as part of day-to-day maintenance.
  www.bosch.fi  
Ympäristönsuojelu on voimakkaasti tulevaisuudessa kasvava markkina-alue. Ympäristöystävälliset, energiatehokkuutta parantavat tai päästöjä vähentävät tekniikat ovat merkittävä kasvun veturi tulevina vuosina.
Environmental protection is a huge growth market. In the years ahead, green technologies that help improve energy efficiency or reduce emissions will be important growth drivers.
  www.live.bmwgroup.com  
Energiatehokkuutta›
TOV KPA Unicon
  eng.aalto.fi  
29.11.2012 Aalto-yliopiston ja VTT:n tutkijat ovat kehittäneet laskentatyökalut, joiden avulla kunnat voivat vertailla erilaisten rakentamisvaihtoehtojen energiatehokkuutta ja päästöjä.
22.11.2012 In Cape Town, on 6 December, two members of the Aalto community will board a ship headed for the Antarctic.
  2 Hits www.cropcirclesonline.com  
Suurpellon alueen kaupunkikonsepti pyrkii ekologisesti kestäviin ratkaisuihin, jotka lisäävät niin rakentamisen kuin yhteiskunnankin energiatehokkuutta.
The concept of the Suurpelto area is designed to strive for ecologically sustainable solutions that increase the energy efficiency of construction of the area as well as the entire society.
  www.google.com.mt  
Optimoi toimitilojen tilasuunnittelua, energiatehokkuutta, kulutusta ja riskienhallintaa samanaikaisesti.
Optimize facility space planning, energy efficiency, spending and risk mitigation all at the same time.
  7 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
vähentää energiankulutusta 20 prosenttia energiatehokkuutta parantamalla.
improve energy efficiency to reduce the amount of primary energy used by 20% compared with projected levels.
  3 Hits www.kaupunginjohtajienyleiskokous.eu  
Kaupunginjohtajien yleiskokous on merkittävä Euroopan laajuinen aloite. Siinä on mukana paikallisia ja alueellisia viranomaisia, jotka sitoutuvat vapaaehtoisesti lisäämään energiatehokkuutta ja uusiutuvien energialähteiden käyttöä alueillaan.
The Covenant of Mayors is the mainstream European movement involving local and regional authorities, voluntarily committing to increasing energy efficiency and use of renewable energy sources on their territories. By their commitment, Covenant signatories aim to meet and exceed the European Union 20% CO2 reduction objective by 2020.
  www.learningtechnologiesab.com  
Tehdä Pohjolasta edelläkävijän biotaloudessa, lisätä energiatehokkuutta ja edistää uusiutuvien energiamuotojen käyttöä sekä mahdollistaa älykkäiden energiaratkaisujen käyttö.
To make the Nordic region a common market area without border restrictions on work, education, entrepreneurship, innovation, health care and treatment, infrastructure and rescue services.
  www.ilmarinen.fi  
Ylläpidämme kiinteistöjä tavalla, joka säilyttää niiden arvon. Edistämme rakennusten energiatehokkuutta ja pienennämme ympäristöä kuormittavia vaikutuksia kuten veden käyttöä. Kiinteistöjen kunnostamisen yhteydessä kiinnitämme huomiota myös rakennusten kulttuuriarvoon ja vaikutuksiin ympäröivään yhteisöön.
Ilmarinen is one of Finland's largest real estate investors, a major property developer and a significant buyer of real estate services. The environmental impacts of buildings and the design and use of the built environment are key factors affecting societal well-being. We invest in resource-efficient buildings that are healthy and safe for their users and located along good traffic connections.
  2 Hits www.metsagroup.com  
Mäntän tehdas paransi energiatehokkuutta
Walls and gardens made with side streams