haittaa – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      226 Results   112 Domains
  2 Hits sol.itella.net  
Tiedot on kerättävä taloudellisesti ja niin, että siitä aiheutuu tiedonantajille mahdollisimman vähän haittaa ja kustannuksia.
The data shall be collected in a manner that is economical and causes the respondents the least amount of inconvenience and cost.
  2 Hits fisipumj.pts.web.id  
- älä käytä web-sivustoa laittomiin tarkoituksiin tai tarkoituksena aiheuttaa haittaa DNX Network SARLin tai jonkun ulkopuolisen maineelle
- do not use the Website for illicit purposes or to harm the reputation of DNX Network SARL or any other third party
  3 Hits www.puv.fi  
Rajoitukset puretaan selvitystyön päätyttyä, jos käyttövaltuuksien palauttamisesta ei ole ilmeistä haittaa.
The access restrictions can be removed once the investigation is completed, if the restoration of the user's rights does not pose an evident risk.
  2 Hits service.infocus.info  
- älä käytä web-sivustoa laittomiin tarkoituksiin tai tarkoituksena aiheuttaa haittaa Pinnacle Secure Services Incin tai jonkun ulkopuolisen maineelle
- do not use the Website for illicit purposes or to harm the reputation of Pinnacle Secure Services Inc or any other third party
  6 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Perustuslakiluonnoksessa määrätään myös yksimielisyydestä silloin, kun kyseessä ovat kulttuuri- ja audiovisuaalipalvelujen kauppaa koskevat sopimukset ja jos on olemassa vaara siitä, että sopimuksista on haittaa unionin kulttuuriselle ja kielelliselle monimuotoisuudelle.
In terms of decision-making, the provisions of the current Article 133 of the Treaty establishing the European Community (EC Treaty) are simplified. However, qualified majority voting is not extended to all aspects of the common commercial policy. In fact, the draft constitution retains the principle of parallelism between internal and external rules established at Nice . According to this principle, decisions relating to the negotiation and conclusion of agreements in areas of trade in services, which involve the movement of persons and commercial aspects of intellectual property, are subject to unanimity when these agreements contain provisions for which unanimity is required for the adoption of internal rules. The draft constitution also provides for unanimity for agreements in the field of trade in cultural and audiovisual services, where there is a risk that they could prejudice the Union's cultural and linguistic diversity.
  findikaattori.fi  
Inflaatiolla on, yhdessä talouden kasvun, työttömyyden kehityksen ja talouden tasapainon kanssa, keskeinen vaikutus talouden suhdanteisiin Suomessa. Korkeasta ja epävakaasta inflaatiosta on haittaa niin taloudelle, kuluttajille kuin yrityksillekin.
Along with economic growth, the unemployment trend and the fiscal balance, inflation has a key impact on economic conditions in Finland. High and volatile inflation is detrimental to the economy, consumers and businesses. An effort is made to stabilise the development of inflation, because instability of inflation causes market uncertainty and inefficiency, and adversely affects the planning of investments and savings. The effects of inflation are reflected in ordinary consumers’ purchasing behaviour and purchasing power, and also in companies’ willingness to invest.
  www.polisgrandhotel.gr  
Mutta s & rsquo; se on helpompi pysyä Tours, se n & rsquo; mitään haittaa sinun harjoittamisesta & rsquo; tutkimukset : voit, kuten d & rsquo kymmenen; opiskelijaa vuosittain, liittyä tietojenkäsittelytiede Blois L2.
Upon L2, computer is proposed only on Blois. It therefore seems preferable when advising you to reach Blois from the L1, where you will have the chance integrate human scale promotion (40 at 50 students) and see you offer optional lessons computer instead of physics or chemistry modules offered on Tours. But it is easier for you to stay on Tours, it nothing hampers your pursuit of studies : you will be able, as students each year, join the computer science Blois L2. You will follow fewer courses computer, but not the education provided are not fundamental : Touraine the students who join Blois L2 and still have satisfactory results in L2.
  www.cmblind.ac.th  
Pidän yleisesti kaiken tutkimisesta kylmällä rationaalisuudella ja henkevällä uteliaisuudella. Eikä uutta opiskellessa haittaa, vaikka välillä tulisi tehtyä jotain turhaakin. Tekeminen on nimittäin mielestäni paras tapa sisäistää asiat.
I like studying everything in general, armed with cold rationality and spirited inquisitiveness. And when you’re learning something new, it doesn’t matter if you sometimes spend a little time on something that’s not of key importance. This reflects my belief that doing things is the best way to let new information sink in. The technology industry is advancing at great speed, and I think that staying genuinely on top of things requires something in addition to just reading articles. Besides, every now and then I’ve created something useful as a result of pottering about enthusiastically.
  2 Hits www.lionbridge.com  
Evästeiden avulla voimme suojata sivustoamme, muistaa valintasi ja räätälöidä sisältöä tulevilla käynneilläsi. Seurantaevästeen tallentamisesta laitteeseesi ei aiheudu mitään haittaa. Niitä tallennetaan vain, jotta sivuston käyttäminen olisi sinulle mukavampaa ja helpompaa.
A tracking cookie is a small piece of data that your internet browser places on your device so that it can be recognised when it returns in the future. The cookies enable us to secure our website, remember your preferences, and personalise content for your future visits. No harm is done from having tracking cookies on your device and they are only placed to streamline your experience with our website.
  www.sleepwellnesszeeland.nl  
Mallinnuksen avulla voidaan simuloida esim. vedenalaisten rakennuskohteiden aiheuttamaa haittaa meriympäristössä, vedenalaisen louhinnan, tuulivoiman rakentamisen tai laivaliikenteen vaikutuksia. Mallinnuksen lisäksi tarjoamme vedenalaisen melun mittauspalveluita mm. laivateollisuudelle ja vesistörakentamisen selvitystöihin.
We implement 1D, 2D and 3D noise simulations. The modeling can be used to simulate for example, the effect of underwater construction on the marine environment. This can include estimating the effects of mining, wind turbine construction or vessel traffic. In addition to modelling we can provide instruments and services to measure underwater noise. This can be utilized by the shipbuilding industry or in underwater construction.
  2 Hits www.aresbank.es  
Olet luvannut tavata tiimin verkkoneuvottelussa, mutta paikallis- tai maksutonta numeroa ei ole mahdollista käyttää. Ei haittaa; Blizz-sovelluksella voit soittaa VoIP-puheluja Wi-Fi- tai internetyhteyttä käyttäen.
Working from home. Away on business. Or maybe you’re somewhere exotic. You promised to meet your team on a web conference, but there’s no local or toll-free number available. No worries, use the Blizz app to make VoIP calls from your Wi-Fi/internet connection. Powered by TeamViewer’s global network, Blizz VoIP calls give you superior audio quality than typical voice networks.*
  www.aciturri.com  
Koukkuvesikirppu on peto, joka saalistaa muuta eläinplanktonia käyttäen näin samaa ravintoa kuin silakka ja kilohaili. Koukkuvesikirppu haittaa kalastusta limoittamalla verkkoja ja muita pyydyksiä, joihin se takertuu koukkumaisesta peräpiikistään.
Cercopagis pengoi is a cladoceran originally from the Ponto-Caspian region from where it spread to the Gulf of Finland in the 1990s via ballast waters. It reproduces effectively and feeds on other zooplankton, using the same food sources as pelagic fish such as herring and sprat. With its long tail, C. pengoi may get stuck in fishing nets and clog them.
  libraries.casalini.it  
Mikäli analyysi osoittaa työntekijöille mahdollisesti koituvan haittaa, toimitamme teille suunnitelman, josta käy ilmi välittömät toimenpiteet tilanteen korjaamiseksi. Tämä vähentää turhia sairauspoissa¬oloja ja työsairauksia sekä varmistaa osaltaan, että noudatatte työturvallisuussäädöksiä.
If the analysis indicates that employees are at risk we provide you with an immediate plan to rectify the situation. This prevents unnecessary sick leave and occupational injuries and ensures that you comply with occupational safety regulations.
  4 Hits www.presidentti.fi  
Itämeri on yhteinen ilomme. Valitettavasti myös me kaikki rantavaltiot olemme omalla toiminnallamme aiheuttaneet Itämerelle paljon haittaa. Itämeri on saastunut nopeasti ja se on saanut kyseenalaisen maineen olla ”maailman saastunein meri.
The Baltic Sea is the pride and joy of all the countries which border it, yet all of us have caused it much harm through our actions. The Baltic Sea has become very polluted very quickly and now has the dubious reputation of being the most polluted sea in the world.
  5 Hits www.hexis-training.com  
Vakuutus voi kattaa materiaalin tapauksessa kavaltamisesta asiakkaan autovarkauksien, vahinkoa tai haittaa vieraita. Jos sinulla on rikki ajovalojen, lasi, tai ei ole pyörän – saatat joutua maksamaan korjaukset, koska nämä tapaukset eivät ole vakuutusta.
Insurance may cover the material in the case of embezzlement of customer car theft, damage or harm to strangers. If you have a broken headlight, glass, or has failed the wheel – you may have to pay for repairs, as these cases are not insurance.
  www.maataloustilastot.fi  
Kulunut satokausi oli perunaviljelyn kannalta haastava, ja alueelliset sääolot vaihtelivat suuresti. Runsaat sateet haittasivat perunannostoa yleisesti, mutta sateista oli haittaa jo kasvukauden aikana osassa Suomea.
The past season was challenging with regard to potato cultivation, and regional weather conditions varied greatly. Heavy rainfall interfered with potato harvesting in general, but in parts of the country, rains proved detrimental as early as the growing season.
  www.hipertextil.com  
Argentiinalaisessa tangossa korko ei haittaa tanssia, mutta korkokenkiin siirtyminen ei ole välttämätöntä tai suositeltavaa ennen kuin olet löytänyt oman tasapainosi ja olet omaksunut lajin perusteet.
In Argentine tango, it doesn't matter if you have heels in your shoes, but it's recommended that you have a good balance and good basic technique before moving into high heeled shoes.
  www.welcomecenter-hnf.com  
Lumi on märkää ja painavaa, ja kattorakenteet joutuvat koville. Talvimyrskyt lisääntyvät ja koettelevat rakenteiden lujuutta. Talvisin maaperä on märkää ja pehmeää, ja tämä haittaa rakennustöitä. Tulvat yleistyvät meilläkin.
Winter precipitation will fall mainly as rain, although sometimes as severe snow storms. The snow will be wet and heavy and roof structures will be placed under strain. Winter storms will become more prevalent and test the strength of building structures. The ground will be damp and soft in winter and this will hamper construction work. Floods will become more common in Finland as well.
  2 Hits www.google.de  
Haittaohjelman tarkoitus on kaapata tietokone tai mobiililaite ja aiheuttaa sille haittaa.
Malware is software designed to take control and damage your computer or mobile device.
  8 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Esittämällä ajankohtaisen katsauksen siihen, miten huumeisiin liittyvää haittaa on käsitelty Euroopassa käydyssä poliittisessa keskustelussa, EMCDDA haluaa tarjota päättäjille ja suurelle yleisölle tietoa ilmiön luonteesta ja tämän huumepolitiikan alan suuntauksista ja toimenpiteistä.
By presenting a timely review of the development of drug-related public nuisance in the policy debate in Europe, the EMCDDA aims to inform policy-makers and the public at large about the nature of the phenomenon and the trends and measures in this area of drug policy.
  4 Hits ec.europa.eu  
24/05/2013 - Kansalaisaloitesivusto on huoltotöiden vuoksi poissa käytöstä perjantaina 24.5. klo 21.00–24.00 (Suomen aikaa). Pahoittelemme mahdollista haittaa.
24/05/2013 - Due to maintenance operations, the citizens' initiative website will not be available on 24 May from 20:00 to 23:00 CEST. Apologies in advance for any inconvenience this may cause. Thank you for your understanding.
  2 Hits www.google.co.th  
Haittaohjelman tarkoitus on kaapata tietokone tai mobiililaite ja aiheuttaa sille haittaa.
Malware is software designed to take control and damage your computer or mobile device.
  3 Hits opinto-opas-ops.metropolia.fi  
- Ääntää ymmärrettävästi. Lauserytmin katkot eivät haittaa viestin perille menoa.
Kulttuurituotanto Kulttuuripalvelut, Salla Mikkonen
  6 Hits verreselect.com  
J:Son Swedenin valmistama Anti Twist Swivel ehkäisee perukkeen kiertymistä. Käytännöllinen esimerkiksi suurisiipisten perhojen kanssa, kun kierteillä oleva peruke haittaa perhon vapaata uintia.
J:Son Sweden's Anti Twist Swivel prevents your leader from twisting. Practical especially when fishing with winged flies.
  www.springboardatlantic.ca  
Vahvista tietosi. Jos sinulla ei ole jäsennumeroa tiedossa, se ei haittaa; pyydä sitä klubivirkailijalta jotta pääset rekisteröitymään MyLioniin jäsenenä.
Please verify your info. If you don't have your Member ID handy now, no problem; ask your club officer for it so you can register in MyLion as a member.
  2 Hits www.google.com.sg  
Haittaohjelman tarkoitus on kaapata tietokone tai mobiililaite ja aiheuttaa sille haittaa.
Malware is software designed to take control and damage your computer or mobile device.
  www.foreducation1.net  
Lääkettä ei erity kliinisesti merkittäviä määriä äidinmaitoon tai lääkkeen käytöstä imetyksen aikana ei odoteta olevan haittaa imeväiselle, kun lääkettä käytetään terapeuttisilla annoksilla
Drug is not excreted into breast milk in significant amounts or there is evidence that indicates lack of adverse effects in the infant, when the mother uses the drug in recommended therapeutic doses.
  www.findikaattori.fi  
Uudistamme parhaillaan Findikaattoripalvelua. Muutostyöt toteutetaan alkuviikon aikana. Siirtymävaiheen aikana palvelun toiminnallisuudessa voi hetkittäin olla ongelmia. Pahoittelemme käyttäjille mahdollisesti aiheutuvaa haittaa.
The Findicator service is currently being renewed. Due to the operations the service may be slightly unstable in the nearest days. We apologise for any possible inconvenience..
  3 Hits mrsgreenbird.ticket.io  
Kotelorullaverhot asennetaan ikkunan tai oven karmiin. Muodostaa ikkunankarmin kanssa yhtenäisen kokonaisuuden - ei haittaa ikkunan avaamista, liikkuu ikkunan mukana ja suojaa suor...
Mini cassette roller blinds are an enhanced version of standard roller blinds: the roller tube is housed inside a head box. Mini cassette roller blinds can be fitted with lateral g...
  www.ststwincaverns.hk  
Kinesiology TAPE Käyttötarkoitus: Auttaa tukee lihaksia, lievittää kipua ja parantaa verenkiertoa ja imunestettä mutta ei haittaa liikerataa.
KINESIOLOGY TAPE Intended Use: Helps provide support to muscles, relieve pain, and improve circulation of blood and lymph fluid while not impeding the range of motion.
1 2 3 4 5 6 7 Arrow