jatkuvat – English Translation – Keybot Dictionary

  www.unido.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jos ongelmat jatkuvat, ota yhteyttä sivuston ylläpitäjiin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taitaja2010.fi as primary domain	If difficulties persist, please contact the System Administrator of this site.

  www.finlandunesco.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Neuvoston odotetaan arvioivan Dohan neuvottelukierroksen edistymistä ennen joulukuussa pidettävää WTO:n ministerikokousta. Neuvottelut jatkuvat Genevessä ja EU pyrkii toimimaan rakentavasti Nairobin tulosten turvaamiseksi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandunesco.org as primary domain	The Council is expected to review the progress of the Doha round of negotiations before the WTO Ministerial Conference to be held in December. The negotiations will continue in Geneva, and the EU aims to work in a constructive way to ensure results in Nairobi.

  www.bosch.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Robinair on maailmanlaajuisesti edustettu tuotemerkki, jolla on johtava asema ilmastointipalveluiden kasvavalla markkina-alueella. Robinairin vahvuutena ovat jatkuvat ilmastoinnin huoltolaitteiden innovaatiot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosch.fi as primary domain	The global Robinair brand occupies a leading role in the growth market for air conditioning services. Robinair is characterized by innovations in air conditioning services and offers a broad portfolio of products.

  7 Hits vnk.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ministerien EU-verkkokeskustelut jatkuvat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vnk.fi as primary domain	Ministerial EU discussions continue

  laituri.hel.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kaavoittajat ja liikennesuunnittelijat vastaavat kysymyksiin ja esittelevät hankkeita messuosastoilla koko viikon. Keskustelut jatkuvat teemailloissa ja kahvikupin äärellä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laituri.hel.fi as primary domain	Town and traffic planners will be answering questions and introducing projects at the stands throughout the week. Discussions will continue at theme nights and over a cup of coffee.

  2 Hits www.umeta.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	TARXYS NEUVOTTELUT JATKUVAT
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine silver.fi as primary domain	NEGOTIATIONS WITH TRAXYS CONTINUES

  enrd.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jatkuvat analyysit maaseudun kehittämisohjelman täytäntöönpanosta
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enrd.ec.europa.eu as primary domain	Cross-current or horizontal topics related to broad implementation issues

  7 Hits www.finland.or.tz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Siemenperunahankkeen päättyessä hyödyt viljelijöille jatkuvat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finland.or.tz as primary domain	Seed potato project continues to benefit farmers even after its official end

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Neuvottelut monivuotisesta rahoituskehyksestä jatkuvat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Multiannual financial framework: Bridging the gap

  wine-and-spirits.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dokumentin kuvaukset ovat alkaneet marraskuussa 2015 ja jatkuvat vuoden 2016 loppuun saakka. Ohjaaja-tuottajana toimii mm. musiikkivideoita tehtaillut
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mesenaatti.me as primary domain	Filming of the documentary started in November 2015 and will continue until the end of 2016. The production crew is as follows:

  2 Hits www.luontoportti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Itämerellä ei esiinny mainittavaa vuorovesi-ilmiötä, mutta ilmanpaineen erot ja tuulet aiheuttavat lyhytaikaisia ja epäsäännöllisiä vaihteluja merenpinnan tasossa. Etenkin voimakkaat ja pitkään jatkuvat etelätuulet saavat veden tulvimaan Perämeren rannoille.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luontoportti.com as primary domain

Siberian primrose’s pretty violet flowers decorate underwater coastal meadows every now and again. The Baltic Sea has no real tide to speak of, but differences in air pressure and winds create short-lived and irregular variations in the height of the water. Strong, prolonged winds from the south in particular can flood the Bay of Bothnia coast. Like many other small waterside meadow plants, Siberian primrose has become rarer in recent decades. This is mainly due to the end of coastal grazing and the overgrowth that follows. At the same time the eutrophication of the water has helped many tall-growing coastal plants.

  ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Endeemisten C-hepatiittitartuntojen suuri määrä, injektiokäyttäjien jatkuvat tartunnat ja tartuntojen lisääntyminen tietyissä ryhmissä sekä suuri injektiokäyttäjien riskiryhmä tietyissä uusissa jäsenvaltioissa merkitsevät, että injektiokäyttöä ja siihen liittyviä terveysongelmia on yhä pidettävä kansantaloudellisesti merkittävänä ongelmana Euroopassa sekä huumausainepolitiikan ja -tutkimuksen avainalueena.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

A far more negative picture presents itself for rates of infection with the hepatitis C virus (HCV), which remain almost universally high among drug injectors. Treating the HCV-related health problems among drug injectors and ex-injectors is likely to remain a major health cost for many years to come. In drawing the conclusion that drug injecting may be slowly declining and that Europe has responded well to the challenge posed by the epidemic spread of HIV in the 1990s, there is a real danger that this may lead to complacency about the health threats still posed by this behaviour. High levels of endemic HCV infection, continued transmission among drug injectors, with increased incidence observed in some groups, and a large high-risk group of injectors in some of the new Member States all speak of the need to continue to regard drug injection, and its associated health problems, as a major public health issue in Europe and a critical area for drug policy and research vigilance.

  ticket.urania-nf.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ilmaispyöräytykset jatkuvat 90 minuuttia kestävän jalkapallo-ottelun ajan, ja jokaisesta niiden aikana ilmestyvästä lisäpokaalista ottelun erotuomari myöntää lisää ilmaispyöräytysaikaa, aivan kuten oikeassa jalkapallo-ottelussakin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nordicbet.com as primary domain	Three trophies going from top to bottom on the middle reel take you to Free Spins and this is where you really cash in. You’ll keep on getting Free Spins for the duration of the 90 minute match and each extra trophy will give you an extra Free Spin, similar to injury time in football.

  www.eurid.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EMAS-rekisteröinti virallistaa jatkuvat toimenpiteet ja osoittaa julkisen sitoutumisemme ympäristöjalanjälkemme parantamiseen entisestään. Näitä toimenpiteitä ovat:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	The EMAS registration formalises our ongoing activities and demonstrates our public commitment to further improving our environmental footprint. These activities include:

  2 Hits www.finland.ps  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ulkoministeri Timo Soinin sairausloma ja siihen liittyvä lentokielto jatkuvat 11.12. asti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finland.ps as primary domain	Minister for Foreign Affairs Timo Soini’s sick leave and the prohibition to fly will continue until 11 December.

  2 Hits www.maataloustilastot.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Viljan kokonaissato voi nousta jopa 4,4 miljardiin kiloon, mikäli puintisäät jatkuvat suotuisina. Tämä olisi toteutuessaan noin 160 miljoonaa kiloa enemmän kuin syksyllä 2008. Näin ennustaa Tike, Maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukeskus, kesän toisessa ja viimeisessä ennakkosatoarviossaan.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maataloustilastot.fi as primary domain

The total grain harvest could rise to as much as 4.4 billion kilos if the threshing weather remains favourable. The harvest would then be about 160 million kilos more than in autumn 2008. This is the forecast issued by Tike, the Information Centre of the Ministry of Agriculture and Forestry, in its second and last advance harvest estimate. The final harvest statistics will be completed in January 2010, but Tike will publish an advance notification on the figures in November 2009.

  2 Hits fi.bosch-automotive.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bosch tarjoaa monipuolisen valikoiman ilmastointimoduuleja ja -komponentteja. Jatkuvat parannukset tehokkuuteen, kokoon ja painoon auttavat osaltaan tehostamaan ajoneuvon polttonesteen kulutusta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fi.bosch-automotive.com as primary domain	Bosch offers a comprehensive range of air conditioning modules and components. Constant improvements in efficiency, size and weight contribute to the vehicle's fuel consumption.

  2 Hits verreselect.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	OPST Rainforest Waist Pack on vedenkestävä yhdistetty olka- ja vyölaukku. Sen ovat suunnitelleet kokeneet Pohjois-Amerikan steelheadin kalastajat kalapaikoille, missä jatkuvat sateet ja suuri ilmankosteus asettaa haasteita toimiville välineille.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mistpool.com as primary domain	OPST Rainforest Waist Pack - OPST heard may calls for the return of the roll-top waist pack, and they have answered. OPST's sturdy waist/sling pack has a roll top, avoiding ...

  eventee.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nämä velvoitteet jatkuvat myös Danaherin työsuhteen päättymisen jälkeen. Kun jätät Danaherin, et saa paljastaa tai käyttää Danaherin luottamuksellisia tietoja, ja sinun on palautettava kaikki sellaiset materiaalit tai laitteet, jotka sisältävät Danaherin luottamuksellisia tietoja.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	These obligations continue even after your employment with Danaher ends. When you leave Danaher, you must not disclose or use any Danaher confidential information, and you must return all copies of materials or devices that contain Danaher confidential information.

  www.ozen.eco  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kesäkuun 12. päivä käynnistyy Varpissa kesäsunnuntain herkkulounaat ja jatkuvat elokuulle. Lounas on tarjolla klo 12.00 alkaen iltapäivän ajan. Online-varaus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine varppi.fi as primary domain	In June 12. beguine the Delicious Summersunday lunches at Varppi and continue in to Augusti. Lunch starts at 12.00 a´clok and last the afternoon. Welcome. Online-reservation.

  2 Hits www.thewinelove.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jatkuvat tulospaineet vievät tilaa oppimiselta
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine itseopiskelu.kepa.fi as primary domain	Continuous pressure for results takes up space from learning

  www.susiluola.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pohjolan asutushistorian muuttaneen Susiluolan tutkimukset jatkuvat edelleen. Kesäisin tutkimusten ollessa käynnissä on vierailijalla mahdollisuus kuulla lisää tutkimusmenetelmistä luolalla työskenteleviltä asiantuntijoilta.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine susiluola.fi as primary domain

The study of Wolf Cave is ongoing and rewriting the history of habitation in the Nordic countries. During summers, when research work is under way, visitors can hear more about the research methods from the experts working in the cave. Visitors to Wolf Cave can get an idea of the size of the cave at the opening, but safety precautions prevent visitors from entering the cave. The opening of the cave is covered in the winter to prevent damage.

  2 Hits www.littlebigplanet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jos ongelmat jatkuvat…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine littlebigplanet.com as primary domain	If you are still having problems…

  www.porto-santo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	São Joãon ja kunnallisviikon yhdistetyt festivaalit jatkuvat neljä tai viisi päivää 24 kesäkuun kunnallisloman aikoihin. On yhtyeitä ja tanssia, kulkueita ja loistavasti koristettuja rattailla kulkevia lauttoja, kuten myös kaikenlaisia urheilu- ja kulttuuriaktiviteettejä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine porto-santo.com as primary domain	The combined festivals of São João and Municipality Week go on for the four or five days around the 24th June municipal holiday. There are bands and folk dancing, parades with splendidly decorated floats, as well as all sorts of sports and cultural activities.

  www.cfn.va  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jatkuvat palvelut
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agentit.fi as primary domain	Integration Framework

  5 Hits www.presidentti.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Me pyrimme järjestön puheenjohtajamaana kaikin tavoin edesauttamaan ratkaisun löytymistä Vuoristo-Karabahin konfliktiin. Luotan siihen, että aktiiviset diplomaattiset ponnistukset Minskin prosessin puitteissa jatkuvat myös ensi vuonna.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presidentti.fi as primary domain

Finland is now preparing to take up the Chairmanship of the OSCE in 2008. We will do our best to help find a solution to the conflict in Nagorno-Karabakh. I trust that active diplomatic efforts within the Minsk Process will continue in the coming year. A lasting solution must be found to the conflict, not only for Armenia’s sake but for the sake of the future of the whole Southern Caucasus. The unresolved conflicts in Nagorno-Karabakh, Abkhasia and Southern Ossetia undermine the development of stability, wellbeing and good neighbourly relations in the entire region.

  5 Hits www.edibo.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lauantaina 13.4. IHME-päivät jatkuvat pitkälle yöhön, kun Vanhan lavalle nousee joukko artisteja, joista jokainen tuo mukanaan omanlaisensa äänimaailman. Mukana Felix Zengerin & Samuli Kosmisen yhteiskeikka, jazz-trio Mopo ja Phantomin elektronista indiepoppia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ihmefestival.fi as primary domain	IHME Club 2013 is planned by musician Tommy Lindgren. On Saturday 13 April IHME Days will continue into the night when a group of artists take the stage, each with their own soundscape – joint gig by beatbox artist Felix Zenger & percussion wizard Samuli Kosminen, jazz trio Mopo and internationally up-and-coming Phantom with their electronic indie pop.

  4 Hits www.finland.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sähkökatkot jatkuvat Virginian, Washington DC:n ja Marylandin alueella
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finland.org as primary domain	Some homes are still out of power in Virginia, Washington D.C. and Maryland

  8 Hits www.biogasworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prahan joulumarkkinat alkavat 26. marraskuuta ja jatkuvat päivittäin aina läpi koko joulukuun aina tammikuun ensimmäiseen pävään saakka. Markkinat ovat avoinna 09.00 -19.00 (viikonloppuisin klo 20.00 asti tai myöhempään).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	Absinthe has made a comeback in Prague as the spirit of choice of alternative trendsetters. It is very well known as the ‘green fairy’ liquor, due to its normal green colour. Absinthe is a powerful concoction (with 70% of alcohol), flavoured with wormwood, and once in the late 19th  and …

  libraries.casalini.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	”Tehdyllä yrityskaupalla vahvistetaan erityisesti Elomaticin Turun yksikön vahvaa mekaniikkasuunnittelun osaamista. Afore Consulting Oy:n asiakassuhteet jatkuvat entiseen tapaan, mutta nyt pystymme tarjoamaan asiakkaillemme entistä laajemman ja kattavamman palvelukokonaisuuden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elomatic.com as primary domain	”This acquisition boosts especially our mechanical engineering unit in Turku. The customer relationships with former Afore Oy customers will continue, but now we are able to offer them an even broader scope of services than before. We will be in touch with them to discuss broadening the scope of our cooperation,” says Elomatic’s Mechanical Business Unit Manager, Timo Martikainen.