kohta – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 12
kohta => paragraph
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 12
kohta => subparagraph

Keybot      1'112 Results   141 Domains
  6 Hits premier.shutterstock.com  
Kiitos. Lataus alkaa aivan kohta.
Thank you. Your download should start at any moment.
  3 Hits www.norman.com  
ohjelma toimitetaan tallennusvälineessä, jossa ei ole materiaalivikoja tai toiminnallisia laatuvikoja. Tämä kohta ei päde, jos ohjelma on ladattu sähköisessä muodossa.
Being distributed on a medium in which the equipment and professional performance are free of defects. This does not apply if the Program is downloaded in electronic format.
  112 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
I-11 artiklan 4 kohta
Article I-11, paragraph 4
  2 Hits www.discountrentacar.com  
Évoran historiallinen kaupunki on 90 minuuttia Lissabonista itään, kun taas Coimbra on ainoastaan 2 tuntia pohjoiseen. Keski-Portugali on maan ihana vihreä sydän, paikka vehreille metsille, kiemurteleville joille ja Serra da Estrela vuoristojonolle, sisämaan korkein kohta.
Want to see more of Portugal? Head south to the pastoral Alentejo region and to the beautiful beaches of the Algarve. The historical city of Évora is 90 minutes east of Lisbon, while Coimbra is only 2 hours north. Central Portugal is the wonderful green heart of the country, home to verdant forests, meandering rivers and the Serra da Estrela mountain range, the highest point on the mainland. The city of Porto is 3 hours from Lisbon and the enchanting Douro River Valley is one of the world’s most famous wine-growing regions, offering spectacular scenery.
  finlandun.org  
Niskasen toiminta ja anelut oli toki huomioitu Ritarikadulla. Pääkonsulin kirjeen kohta, jossa hän ilmoittaa Lien tiedustelun johdosta ryhtyneensä epävirallisesti seuraamaan YK:n tilannetta, on alleviivattu vahvoilla punakynän vedoilla.
Niskanen’s actions and requests had not gone unnoticed in the Foreign Ministry. The part of his letter in which he informed that, following Lie’s suggestion, he had begun unofficially observing the work of the UN had been heavily underlined with red ink. However, Niskanen’s request that a letter be sent to the Secretary-General was at first totally ignored by the Foreign Ministry, but finally the Consul General did receive instructions. When reading the letter one can detect a small stab at the unprompted actions of Mr. Niskanen: “Since you, by virtue of forwarding UN documents to the Ministry, are in contact with the UN officers and also, based on your letters, are ever so often in meetings with the Secretary-General and the officers, it would behoove you well to inform for instance the head of the political department here, in the form of a letter, on such matters that do not become evident in the UN bulletins.”
  2 Hits www.nordiclights.com  
Kalustettu huoneisto kahden minuutin päässä Av, erittäin keskeinen ja erinomainen näköala vesijohdon Queretaro näkymä kaupungin korkein kohta sijainti. Laitoksella on järkkymätön ylellisyyttä projekti 3 kerrosta mukavuuksia (PB: Terassi fogateros paahtimoja, lemmikkieläinten alue, aurinkoterassi, uima-allas ja uima-kaistaa, sauna, Suite vieras lattia. 19: joogahuone ja laatikko, Sky kuntosali, poreamme taivas, terassi, pesula 21. kerroksessa. pelihuone, lounge, TV-huone, kokoushuone, vieras sviitti).
Furnished apartment two minutes from Av, very central location and with excellent view to the aqueduct of Queretaro dominating the city from the highest point. The apartment is in ADAMANT, a luxury project with 3 floors of amenities (PB: Terrace with stoves and rotisseries, pet area, Asoleadero, Pool and lane, Sauna, Suite for guests. Sky gym, sky jacuzzi, terrace, laundry. Floor 21: game room, lounge, TV room, meeting room, guest suite). The apartment has 2 bedrooms, 2 bathrooms, terrace, excellent lighting and spacious spaces. It is delivered furnished, the furniture is coming, you will be the first to use them! If you occupy it without furnishing, ask for the cost of rent. Cel 4423596721
  www.ugn-umwelttechnik.de  
Haku on mahdollista rajata tehtäväksi vain sillä kuntanimellä, joka oli voimassa kuvaa otettaessa. Tämä tapahtuu rastittamalla kohta "Hae vain valitulla kunnan nimellä". Tällöin haku nimellä "Sääksmäki" kohdistuu vain ennen kuntaliitosta Sääksmäen alueelta otettuihin kuviin ja haku "Valkeakoski" tuottaa kuvat vain Valkeakosken alueelta ennen kuntaliitosta ja kuntaliitoksen jälkeiseltä ajalta koko yhdistyneen kunnan alueelta.
When searching with a place name, the default is to expand the search to the past, to cover municipalities that were previously located in the same area. For example, a search with "Rautjärvi" returns images where the place name is Rautjärvi or Simpele (merged with Rautjärvi in 1973). It is possible to limit the search to only cover the name of the municipality that existed when the photo was taken. To do this, tick the "Hae vain valitulla kunnan nimellä" selection. In that case, a search with "Simpele" only returns photos taken in the Simpele area before the municipal merger, and a "Rautjärvi" search will only return photos from the Rautjärvi area before the municipal merger, and from the entire area of the merged municipality after the merger.
  2 Hits www.finlandnigeria.org  
Muutama päivä valtuuskirjeen jättämisen jälkeen uusi vallankaappaus syöksi Ironsin vallasta. Kohta tämän jälkeen syttyi Biafran-sota. Sekasortoinen tilanne huononsi edustuston toimintamahdollisuuksia ja sen toiminta keskittyi vain välttämättömimpien yhteyksien ylläpitoon.
In 1966, a group of military officers rose into power in Nigeria. The following summer, Mr. Olavi Saikku, the second Ambassador of Finland to Nigeria arrived to represent his credentials to Major-General Johnson Thomas Umunnakwe Aguiyi-Ironsi. Some days after the credential ceremony, there was a new military coup d'état and the Biafran war started. In those difficult circumstances, the Embassy concentrated on carrying out only its basic duties.
  2 Hits www.kodaly.gr  
Yhteydenottolomakkeessa antamiasi tietoja käsitellään näin ainoastaan antamasi suostumuksen perusteella (tietosuoja-asetus (GDPR) 6 art. 1 mom. a kohta). Voit perua tämän suostumuksen milloin tahansa.
We will, therefore, process any data you enter onto the contact form only with your consent per Art. 6 (1)(a) DSGVO. You may revoke your consent at any time. An informal email making this request is sufficient. The data processed before we receive your request may still be legally processed.
  2 Hits oulu.ouka.fi  
Kun autoradiota ei ollut, huolehdin minä musiikista. Laula suomalaisia lauluja, pyysi pappa! Minä lauloin ja kohta pappa vihelsi mukana. Pappa saattoi sanoa, että älä Airi loukkaannu jos korjaamme sinun ääntämistäsi.
I was wondering how the Swedes knew many of the same songs as we do. I did not learn until later that music knows no bounds. When, for instance, I sang by myself a familiar song, pa would immediately start whistling the same melody. He was good at it. I would often accompany him on his sick calls. Cars did not have any radios in those times, so I would provide for to the music. Please sing Finnish songs, pa asked me. I sang and pa would soon be whistling along. Pa could say to me that please, Airi, do not take offence if we correct your pronunciation. It can be helpful to you one day.
  www.google.fr  
Ymmärrämme, että joissakin maissa kuluttajilla on eräitä laissa turvattuja oikeuksia. Jos käytät Palveluita henkilökohtaisiin tarkoituksiisi, mikään näiden ehtojen tai lisäehtojen kohta ei rajoita sinun pakollisen kuluttansuojalainsäädännön mukaisia oikeuksiasi.
We recognize that in some countries, you might have legal rights as a consumer. If you are using the Services for a personal purpose, then nothing in these terms or any additional terms limits any consumer legal rights which may not be waived by contract.
  5 Hits www.presidentti.fi  
Jakautuneessa Euroopassa luonnolliset yhteytemme olivat puolen vuosisadan ajan hyvin ohuet, mutta ne ovat nopeasti palautuneet. Nyt kun Latvian uudelleen itsenäistymisestä on kulunut kohta kaksi vuosikymmentä, voimme jo sanoa että maidemme välinen yhteistyö on tiiviimpää kuin koskaan.
In a divided Europe, our natural links were quite thin for half a century, but they have rapidly been restored. Now that almost two decades have passed since Latvia regained its independence, we can already say that cooperation between our countries is closer than ever.
  www.paymentgalaxy.com  
Näin voimme tunnistaa, mitkä internet-tarjonnamme alueet ovat erityisen suosittuja, ja voimme täten parantaa sinulle kohdistamaamme tarjontaa. Lue tähän liittyen myös kohta ”Käyttötietojen analysointi”.
These cookies collect information about how you use our websites. They help us to identify which parts of our websites are especially popular. In this way, we can improve what we offer you. Please also read the section titled "Analysis of User Data" for more information on this subject.
  2 Hits www.madeira-live.com  
Santana on upea paikka josta tutkia osaa parhaista Levada-kävelyjä Laurisilva-metsistä Queimadasiin, Pico das Pedrasiin ja todellista kuntoilua varten, Madeiran korkein kohta Pico Ruivo, 1861m loistavia näköaloja varten.
Santana is a great place from which to explorer some of the best Levada walks Laurisilva forests to Queimadas, Pico das Pedras and for the truly fit, Madeira’s highest point Pico Ruivo, at 1861 m for some spectacular views.
  4 Hits restrain.eu.com  
ostoksia erittäin keskeinen, hyvä kohta lähellä kouluja, puistoja, supermarketit, Hautaustoimisto ja makuuhuone yläkerrassa on 3 makuuhuonetta, kylpyhuone, keittiö ja rakentaminen salaestancia, kaksi kylpyhuonetta, pesuhuone ja makuuhuone sekä bustamante y tagle, Chihuahua, Chihuahua
Sell commercial space with room house in seconds. shop very central, good point near schools, parks, supermarkets, funeral home and bedroom upstairs has 3 bedrooms, bathroom, kitchen and construction salaestancia, two bathrooms, laundry room and one bedroom plus bustamante y tagle, Chihuahua, Chihuahua
  2 Hits www.wilrobi.eu  
Tee se kohta, onko aiot pitkiä rentouttavia matkoja perheen tai se on vain joku minulle aikaa tai jopa työmatkalla – aina varata etukäteen. Kaikki nämä online-sivustot ovat siellä avuksesi, ja voit tallentaa tonni rahaa, jos teet varaukset online ja vähintään 2-3 viikkoa etukäteen.
Make it a point, whether you are planning long relaxing trips with family or it’s just some me time or even a business trip – always book in advance. All these online websites are there for your convenience, and you can save a ton of money if you make your reservations online and at least 2-3 weeks in advance.
  www.finland.org.na  
Suomen ja Namibian välisissä suhteissa kehitysyhteistyö on ollut keskeistä. Vuosina 1991-2003 kehitysyhteistyömaksatukset ovat olleet kaiken kaikkiaan noin 74 miljoonaa euroa (ks. kohta Kehitysyhteistyö).
Development cooperation has been focal in the relations between Finland and Namibia. During 1991-2003, the development financing amounted to 74 million euros (more info: Development cooperation).
  43 Hits e-justice.europa.eu  
uhrin asemasta rikosoikeudenkäyntimenettelyissä (11 artiklan 1 kohta).
standing of victims in criminal proceedings (Article 11(1))
  www.mcafee.com  
Voit perua markkinointisähköpostiviestien tilauksen. Valitse sivustolta Oma tili -kohta
You may unsubscribe from our marketing email communications. Go to My Account on our website
  2 Hits www.ferrmed.com  
Otan mielelläni vastaan palautetta. Lomakkeen jokainen kohta on vapaaehtoinen, mutta jos haluat vastauksen palautteeseesi, niin muista kirjoittaa sähköpostiosoitteesi.
I am happy to receive feedback! Each part of the form is voluntary to fill but if you would like to have reply to your feedback, please include your email address.
  2 Hits theurbansuites.com  
Jokainen kannabiksen viljelijä unelmansa vahva terveitä kasvavat kasvit, tavoittaa että kohta täytyy aloittaa lisäämällä maaperän ja juurien alusta al [...]
The bubblegum flavor from this plant which is liked by the cultivators gives the name Bublelicious.
  26 Hits www.puv.fi  
Katso kohta 3.1.1. OneDrive.
See section 3.1.1. OneDrive.
  www.pcvarna.com  
Tämä kohta on täytettävä, jotta estetään robottien tekemät roskapostitukset.
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
  4 Hits villa-sakin.gumusluk.hotels-in-bodrum.com  
Kohta tulossa
Coming soon
  www.porto-santo.com  
283 metriä merenpinnan yläpuolella, Pico de Ana Ferreira on saaren länsiosan korkein kohta. Sen huipulla leviää suurenmoinen viisikulmainen kivipylväiden urkupilli, joka on muodostunut tulivuoriaktiviteetistä miljoonia vuosia sitten.
At all of 283 metres above sea level, Pico de Ana Ferreira is the highest point on the west of the island. At its peak it sprouts into a spectacular organ-pipe array of pentagonal rock columns, caused by volcanic activity millions of years ago. Below stretches the golf course and beach. It’s a relatively easy climb on foot, and there’s also a track to the top best suited to a 4x4.
  11 Hits verreselect.com  
Levein kohta
Widest point
  2 Hits www.scoop.it  
Haluatko paperilaskun? Kohta se maksaa 34,80 vuodessa
Are you sure you want to delete this scoop?
  10 Hits www.hexis-training.com  
Viimeksi mainitun kohta on erityisen puhuu matkapuhelin (jopa laitteen käytön "hands-free").
To the latter point is particularly talking on a cell phone (even with the use of the device "hands-free").
  www.sotkanet.fi  
Indikaattoreiden sijoittuminen ryhmiin - Mitä tarkoittaa indikaattorin kuvailutiedoissa kohta Kuuluu ryhmiin?
What does the 'Member of' section mean in the indicator metadata?
  11 Hits www.ecb.europa.eu  
Voit käyttää säädöskokoelmassa Googlen hakukonetta, johon pääsee sivun vasemman laidan valikosta (kohta ”Haku säädöskokoelmasta”).
You can use Google’s search engine within the Legal framework by clicking on “Search the Legal Framework” in the left-hand side navigation bar.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow