koordinoi – English Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
249
Results
89
Domains
www.cheapfilms.es
Show text
Show cached source
Open source URL
hallinnoi,
koordinoi
ja kehittää Seaside Industry Park Rauma -teollisuuspuistoa
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fspcorp.com
as primary domain
Manages, coordinates and develops the Rau- ma Seaside Industry Park in Western Finland
6 Hits
www.finlandmission.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Tällä hetkellä keskeisin maailmanlaajuinen ympäristöhaaste, ilmastonmuutos, on tärkeä osa Maailman ilmatieteen järjestön WMO:n toimintaa. Vuonna 1950 perustettu järjestö
koordinoi
kansainvälistä yhteistyötä, joka koskee maan ilmakehää, säätä, ilmastoa ja vesivaroja.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
finlandmission.ch
as primary domain
The most critical environmental challenge, climate change, forms an important part of the work of the World Meteorological Organization WMO. Founded in 1950, WMO coordinates international cooperation on earth, weather, climate and water resources. It organizes international conferences and meetings such as the Third World Climate Conference, which takes place in Geneva in August-September 2009. WMO also serves as the Secretariat for the Intergovernmental Panel on Climate Change IPCC. In 2007, the IPCC and former Vice President of the United States, Al Gore, were jointly awarded the Nobel Peace Price. Related to climate change, the International Emissions Trading Association IETA is also located in Geneva.
4 Hits
www.kabk.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Projektin valmistelussa SYKEn Merikeskus
koordinoi
työohjelman osion 3. laadinnan. Työohjelman osiossa 1. SYKE tukee johtavaa partneria huolehtimalla omista vastuistaan. SYKE vastaa työohjelman osiosta 3.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gesreg.msi.ttu.ee
as primary domain
In the project preparation process, SYKE’s Marine Research Centre coordinated the development of Work Package 3. In Work Package 1 SYKE will support the project Lead Partner by carrying out partner responsibilities. SYKE will lead Work Package 3. SYKE will analyse the guidance on criteria, indicators and methodologies, collect information on scientific knowledge and data, as well as define data sources and needs to be used in developing indicators, and develop indicators and test them in assessing good environmental status.
2 Hits
vuosikertomus2012.kesko.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Sähköisen asioinnin ja verkkokaupan kehittäminen ovat strategisia painopisteitä Keskon kaikilla toimialoilla. Hankkeita
koordinoi
asiakastieto- ja sähköinen asiointi yksikkö. Tavoitteena on olla vahvasti mukana asiakkaan koko ostotapahtuman ajan siten, että asiakas voi halutessaan hyödyntää verkkopalveluita ostoksensa suunnittelusta tuotteen käyttöönottoon saakka.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vuosikertomus2012.kesko.fi
as primary domain
The development of electronic shopping and e-commerce are strategic focal points in all of Kesko’s divisions. The projects are coordinated by the Customer Information and E-commerce Unit. The objective is to be strongly present throughout customers’ purchase transactions, so that customers will be able, if they wish, to use web services from planning their purchases to using the products.
www.maataloustilastot.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Tike tilastoviranomaisena kehittää ja
koordinoi
elintarviketurvallisuuteen liittyvien tietojen tilastointia yhteistyössä muun muassa Elintarviketurvallisuusviraston ja maa- ja metsätalousministeriön kanssa.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
maataloustilastot.fi
as primary domain
As a statistical authority, Tike develops and coordinates compilation of statistics related to food safety in cooperation with the Finnish Food Safety Authority and the Ministry of Agriculture and Forestry. Tike's current statistical reports include plenty of information either directly or indirectly linked to food quality and safety. However, this information has never before been assembled together from the food safety perspective.
www.finlandun.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Suomessa JPO-ohjelman rekrytointia
koordinoi
kansainvälisen liikkuvuuden ja yhteistyön keskus CIMO. ”Suomesta tulee paljon hyviä hakijoita. Monilla on jo paljon kansainvälistä kokemusta”, projektikoordinaattori Tarja Nousiainen kertoo.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
finlandun.org
as primary domain
In Finland, recruitment into the JPO programme is coordinated by the Centre for International Mobility CIMO. “We get a lot of high calibre applicants from Finland. Many of them will already have significant international experience,” says project coordinator Tarja Nousiainen.
4 Hits
www.ecb.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Ne vastaavat eurosetelien kysyntään tekemällä vuosittain setelintuotantotilauksia ja ylläpitämällä koko eurojärjestelmän laajuista setelivarastojen hallintajärjestelmää. EKP
koordinoi
kumpaakin toimintaa.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecb.europa.eu
as primary domain
Joint issuance of banknotes together with the ECB: both the ECB and the NCBs are issuers of euro banknotes. All banknotes are put into circulation by the NCBs, which accommodate any demand for euro banknotes by launching annual banknote production orders and by operating a Eurosystem-wide stock management system. Both activities are coordinated by the ECB. NCBs take measures to achieve a high quality of banknotes in circulation and to analyse counterfeits.
www.tes.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Sen muodostavat Liikennevakuutuskeskus, Potilasvakuutuskeskus, Ympäristövakuutuskeskus ja Lääkevahinkovakuutuspooli. Keskus hoitaa lakisääteistä vakuutus- ja korvaustoimintaa sekä suunnittelee,
koordinoi
ja toteuttaa jäsenyhtiöidensä yhteistyötä ja kansainvälisiä tehtäviä.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vakes.fi
as primary domain
The Insurance Centre is a centre of expertise and consortium of four safeguarding insurance types. It consists of Motor Insurers' Centre, Patient Insurance Centre, Environmental Insurance Centre and Pharmaceutical Insurance Pool. The Centre manages statutory insurance and compensation activities and plans, coordinates and implements the cooperation and international tasks of its member companies.
desarts.thesanfranciscohotels.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Ideoita ja projektiehdotuksia kerätään yhteisöiltä itseltään sekä paikallisilta sosiaalialan toimijoilta ja viranomaisilta. Säätiö
koordinoi
toimintaa ja auttaa projektien toteuttamisessa. Tavoitteena on aina pitkäaikainen vaikutus yhteisön hyvinvointiin.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
upmplantationlife.com
as primary domain
The Foundation believes that community change and development must come from within the communities. Ideas and proposals for projects come from the communities themselves and from social organisations and local authorities. The Foundation’s role is to acts as a facilitator and coordinator. The projects are always geared towards a long-term effect and the wellbeing of our communities.
amring.ro
Show text
Show cached source
Open source URL
Vaikka vaurioitui pahoin maanjäristyksessä vuonna 1667, Dubrovnik onnistunut säilyttämään sen kaunis goottilainen, renessanssin ja barokin kirkkoja, luostareita, palatseja ja suihkulähteitä. Vaurioituneet jälleen 1990-luvulla aseellinen konflikti, se on nyt painopiste merkittävän palauttaminen ohjelma
koordinoi
UNESCO.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hoteldubrovnik.hr
as primary domain
The ?Pearl of the Adriatic?, situated on the Dalmatian coast, became an important Mediterranean sea power from the 13th century onwards. Although severely damaged by an earthquake in 1667, Dubrovnik managed to preserve its beautiful Gothic, Renaissance and Baroque churches, monasteries, palaces and fountains. Damaged again in the 1990s by armed conflict, it is now the focus of a major restoration programme co-ordinated by UNESCO.
13 Hits
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Se
koordinoi
ja tukee kauppakamarien toimintaa, edistää ulkomaankauppaa, hoitaa yhteyksiä muiden maiden kauppakamareihin ja hyväksyy tilintarkastajia ja muita asiantuntijoita ja valvoo näiden toimintaa.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
The Central Chamber of Commerce influences social development in order to improve economic operating conditions, and it monitors the opportunities that industry has to influence legislation and the activities of the authorities. It coordinates and supports the activities of Chambers of Commerce, promotes external trade, nurtures contact with Chambers of Commerce in other countries, and approves auditors and other experts, and monitors their work.
2 Hits
www.lidata.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
EU-maiden ministerit kokoontuvat säännöllisesti EU:n neuvostossa, joka hyväksyy EU-lainsäädäntöä ja
koordinoi
eri politiikan alojen toimia. Maltan hallituksen edustajat osallistuvat neuvostossa kukin oman alansa kokouksiin.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europa.eu
as primary domain
In the Council of the EU, national ministers meet regularly to adopt EU laws and coordinate policies. Council meetings are regularly attended by representatives from the Maltese government, depending on the policy area being addressed.
2 Hits
www.finland.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Suomessa JPO-ohjelman rekrytointia
koordinoi
kansainvälisen liikkuvuuden ja yhteistyön keskus CIMO. ”Suomesta tulee paljon hyviä hakijoita. Monilla on jo paljon kansainvälistä kokemusta”, projektikoordinaattori Tarja Nousiainen kertoo.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
finland.org
as primary domain
In Finland, recruitment into the JPO programme is coordinated by the Centre for International Mobility CIMO. “We get a lot of high calibre applicants from Finland. Many of them will already have significant international experience,” says project coordinator Tarja Nousiainen.
2 Hits
www.rivalmare.hr
Show text
Show cached source
Open source URL
EU-maiden ministerit kokoontuvat säännöllisesti EU:n neuvostossa, joka hyväksyy EU-lainsäädäntöä ja
koordinoi
eri politiikan alojen toimia. Latvian hallituksen edustajat osallistuvat neuvostossa kukin oman alansa kokouksiin.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europa.eu
as primary domain
In the Council of the EU, national ministers meet regularly to adopt EU laws and coordinate policies. Council meetings are regularly attended by representatives from the Latvian government, depending on the policy area being addressed.
2 Hits
www.finland.or.tz
Show text
Show cached source
Open source URL
- Kolmen suomalaisen ja kolmen afrikkalaisen yliopiston yhteistyöverkosto journalismin kehittämiseksi. Helsingin yliopisto Suomessa
koordinoi
. Tansaniasta mukana on Dar es Salaamin yliopisto, School of Journalism and Mass Communication.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
finland.or.tz
as primary domain
- A cooperation network of three Finnish Universities and three African Universities to develop journalism. University of Helsinki is the coordinator. University of Dar es Salaam, School of Journalism and Mass Communication is the Tanzanian partner.
2 Hits
www.bachfestleipzig.de
Show text
Show cached source
Open source URL
EU-maiden ministerit kokoontuvat säännöllisesti EU:n neuvostossa, joka hyväksyy EU-lainsäädäntöä ja
koordinoi
eri politiikan alojen toimia. Maltan hallituksen edustajat osallistuvat neuvostossa kukin oman alansa kokouksiin.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europa.eu
as primary domain
In the Council of the EU, national ministers meet regularly to adopt EU laws and coordinate policies. Council meetings are regularly attended by representatives from the Maltese government, depending on the policy area being addressed.
2 Hits
www.photonorth.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Näyttely Rendezvous with Nature avaa Pohjoisen valokuvakeskuksen uuden remontoidun Rantagallerian Kulttuuritalo Valveella Oulussa. Näyttely on osa Nordic Photography Network yhteistyötä, jota Pohjoinen valokuvakeskus
koordinoi
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
photonorth.fi
as primary domain
The exhibition Rendezvous with Nature marks the opening of the new gallery space of Northern Photography Cen- tre in Oulu and is also a part of the development of Nordic Photography Network collaboration between Northern Photography Centre in Oulu, Centrum för Fotografi in Stockholm, Fotogalleriet and FFF Forbundet Frie Fotografer, Oslo and Galleri Image, Aarhus. In connection with the opening of Rendezvous with Nature there will be a Nordic Photography Network meeting.
2 Hits
dehooch.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Jos toimitte kunnan edustajana, joka
koordinoi
ja valvoo 50/50 -projekteja kouluissa ja/tai muissa julkisissa rakennuksissa, löydätte tästä osiosta paljon hyödyllistä tietoa, ohjeita ja asiakirjoja. Opitte myös, kuinka 50/50 -projekti voi auttaa paikallisten ilmasto- ja energiatavoitteiden saavuttamisessa.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
euronet50-50max.eu
as primary domain
If you are a representative of a local authority coordinating and monitoring 50/50 projects in your schools and/or other public buildings, you will find many useful information here, as well as guidelines and documents that will help you in your work. You will also learn how a 50/50 project can contribute to the achievement of your local climate and energy goals. Visit this area regularly to get acquainted with the new contents designed especially for you!
www.lionsclubs.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Tee siitä totta:
koordinoi
vuosisiivous
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lionsclubs.org
as primary domain
Make It Happen: Coordinate an annual clean up
2 Hits
enrd.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
koordinoi
Eurooppalaisen maaseudun kehittämisen verkoston toteuttamat aihekohtaiset toimet;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
enrd.ec.europa.eu
as primary domain
advises the Commission on the annual work programme of the ENRD concerning the LEADER axis;
www.heinekenswitzerland.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Kliinisiä tutkimuksia Medicumissa suunnittelee ja
koordinoi
tutkimus- ja kehitysosasto.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
medicum.ee
as primary domain
Clinical studies at Medicum are planned and coordinated by the Research and Development Department.
5 Hits
www.visithelsinki.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Lux Helsinki -valofestivaalin järjestää Helsingin kaupunki. Kaupungin osalta tapahtumaa
koordinoi
tuottaja Emma Lumme, ja valofestivaalin tuotannosta vastaa Sun Effects Oy. Festivaalin taiteellisesta suunnittelusta vastaavat Ilkka Paloniemi ja Matti Jykylä.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visithelsinki.fi
as primary domain
The light installations described above provide a clue as to the official Lux Helsinki route for 2017. The light festival will spread out across historic Helsinki from 5 to 9 January 2017. The festival will be accompanied by the “Lux In” light art exhibition at Kaapelitehdas from 1 to 10 January.
7 Hits
vnk.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Pääministeri voi määrätä valtiosihteerin toimimaan sijaisenaan asioiden valmisteluun liittyvissä tehtävissä. Valtiosihteeri
koordinoi
myös pääministerin ja muiden ministerien erityisavustajien sekä valtiosihteereiden yhteistoimintaa.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vnk.fi
as primary domain
The Prime Minister may require the State Secretary to stand in for him/her in duties related to preparatory work. The State Secretary coordinates cooperation among the special advisers and state secretaries to the Prime Minister and other Ministers.
6 Hits
arts.aalto.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Taiteiden ja suunnittelun korkeakoulu
koordinoi
Cumulusta, jossa myös sijaitsee järjestön sihteeristö. Cumulus on kasvanut maailmanlaajuiseksi yhteistyöfoorumiksi. Vuonna 2010 siinä oli 169 jäsentä 43 maasta ympäri maailman.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
arts.aalto.fi
as primary domain
Cumulus Secretariat is hosted by Aalto University School of Arts, Design and Architecture in Helsinki. Cumulus has grown over the years to a global association and in 2010 Cumulus had 169 members world wide from 43 countries.
2 Hits
www.cropcirclesonline.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Hän on Agderin yliopiston yrittäjyyskeskuksen akateeminen johtaja sekä hallinnoi useita yhteistyökuvioita yksityisen ja julkisen sektorin toimijoiden välillä Etelä-Norjan yritysekosysteemissä. Lisäksi hän
koordinoi
Nordic Crowdfunding Alliancea ja on joukkorahoituksen puolestapuhuja Norjassa.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
invesdor.com
as primary domain
Dr. Rotem Shneor is an associate professor in international management at the University of Agder’s School of Business and Law in Norway. He serves as the academic director of the Center of Entrepreneurship at the University of Agder, and is managing a range of collaborations with public and private actors in the Southern Norway entrepreneurial eco-system. In addition, he is also serving as the head of the Nordic Crowdfunding Alliance, and is an active advocate of crowdfunding in Norway. Rotem has wide experience in evaluation, development and implementation of local and international business development efforts of small and medium companies in a wide variety of industries. https://www.linkedin.com/profile/view?id=4187524
2 Hits
presse.chateauversailles.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
EU-maiden ministerit kokoontuvat säännöllisesti EU:n neuvostossa, joka hyväksyy EU-lainsäädäntöä ja
koordinoi
eri politiikan alojen toimia. Maltan hallituksen edustajat osallistuvat neuvostossa kukin oman alansa kokouksiin.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europa.eu
as primary domain
In the Council of the EU, national ministers meet regularly to adopt EU laws and coordinate policies. Council meetings are regularly attended by representatives from the Maltese government, depending on the policy area being addressed.
europass.cedefop.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Jokaisessa EU- ja ETA-valtiossakansallinen Europass-keskus
koordinoi
kaikkia Europass-asiakirjoihin liittyviä toimia. Kansallinen keskus on ensimmäinen yhteyspiste kaikille Europassista kiinnostuneille.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europass.cedefop.europa.eu
as primary domain
In every country (European Union and European Economic Area), a National Europass Centre coordinates all activities related to the Europass documents. It is the first point of contact for any person or organisation interested in using or learning more about Europass.
2 Hits
www.sarkoidose.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
EU-maiden ministerit kokoontuvat säännöllisesti EU:n neuvostossa, joka hyväksyy EU-lainsäädäntöä ja
koordinoi
eri politiikan alojen toimia. Maltan hallituksen edustajat osallistuvat neuvostossa kukin oman alansa kokouksiin.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europa.eu
as primary domain
In the Council of the EU, national ministers meet regularly to adopt EU laws and coordinate policies. Council meetings are regularly attended by representatives from the Maltese government, depending on the policy area being addressed.
www.presidentti.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Suomen kahdenvälinen hanke- ja ohjelmakohtainen apu Mosambikille oli noin 19,88 miljoonaa euroa vuonna 2007. Yhteistyö keskittyi terveys- ja opetusaloille sekä maaseudun kehittämiseen. Suomi
koordinoi
ensi vuonna kaikkien avunantajien yhteistyötä Mosambikissa.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
presidentti.fi
as primary domain
According to President Guebuza, the global financial crisis does not affect Mozambique directly. “Indirectly, it affects our trade, especially what products we sell and what we buy”, he said.
9 Hits
www.aalto.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Aalto-yliopiston yhteisösuhteista vastaava yksikkö
koordinoi
ja edistää yhteisöjen ja Aalto-yliopiston välillä. Katso tarkempia tietoja yhteisösuhteiden sivuilta.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aalto.fi
as primary domain
Co-operating with Aalto University will give an enterprise a vantage point on a new scientific and artistic community, enabling effective exchanges of skills and expertise via teaching, research, recruitment and lifelong learning.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10