liittyvä – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      726 Results   229 Domains
  3 Hits www.thewinelove.com  
Suhteisiin liittyvä kapasiteetti: jaetut arvot, uskomusjärjestelmät, verkostot, tiedon jakaminen.
Capacity linked to relationships: shared values, beliefs, networks, information sharing
  3 Hits www.edibo.be  
Askarruttaako mieltäsi vielä jokin taiteilijavalintaan liittyvä asia, josta haluaisit tietää lisää? Voit lähettää kysymyksesi osoitteeseen info@ihmefestival.fi tai palautelomakkeen kautta. Vastaamme mielellämme kaikkiin kysymyksiin myös IHMEen some-kanavissa: Facebookissa, Twitterissä tai Instagramissa.
Would you like more information regarding artist selection? You can send your question to info@ihmefestival.fi or through the feedback form. We will also be happy to answer any questions on IHME’s social media channels: Facebook, Twitter or Instagram.
  8 Hits vnk.fi  
Viime joulukuussa Nizzassa kokoontunut Eurooppa-neuvosto saavutti poliittisen yksimielisyyden niistä muutoksista, joita unionin toimielinjärjestelmään ja päätöksentekomenettelyihin on tehtävä unionin laajentumisen toteuttamiseksi. Nizzan sopimus ja siihen liittyvä päätösasiakirja allekirjoitettiin Nizzassa 26.
The European Council of Nice last December achieved political unanimity concerning the reform to which the Union's institutional framework and decision-making procedures shall be subjected in order to implement the enlargement of the Union. The Treaty of Nice and the concluding document related to it were signed in Nice on 26 February this year. The concluding document comprises twenty-seven declarations that the inter-governmental conference has adopted or taken into consideration. The Government proposes that Parliament adopt the Treaty of Nice.
  privacy.google.com  
Kun autamme mainostajaa toteuttamaan kampanjan, mainostaja maksaa meille vain mainosten todellisen tehokkuuden, ei käyttäjien henkilötietojen perusteella. Laskutusperusteena voi olla mainoksen näkeminen tai koskettaminen tai mainoksen näkemiseen liittyvä toiminta, kuten sovelluksen lataaminen tai lomakkeen täyttäminen.
When advertisers run ad campaigns with us, they pay us based only on how those ads actually perform — never on your personal information. That could include each time someone views or taps an ad, or takes an action having seen an ad, like downloading an app or filling out a request form.
  fair-coin.org  
FluidHouse on yritys, jonka erikoisaloja ovat hydrauliikka, öljyvoitelu ja niihin liittyvä automaatio. Tarjoamme korkeatasoisia automaatioratkaisuja ja kokoonpanopalveluita teollisuusyrityksille ja laitevalmistajille.
FluidHouse is one of the most important special engineering companies in hydraulic and oil lubrication automation. We offer advanced automation solutions and assembly services for industrial companies and equipment manufacturers. We currently have customers from paper, energy, oil & gas and marine industry.
  service.infocus.info  
Joka web-sivustostamme johtuva tai siihen liittyvä riitatapaus tai joka johtuu näiden käyttöehtojen hyväksynnästä, tulkinnasta tai kunnioituksesta ja/tai säädöksestä koskien yksityiselämän suojaa ovat yksinomaan Luxemburgin laillisten tuomioistuimien alaista, jotka soveltavat Luxembúrgin oikeutta, poikkeuksena kansainvälisen yksityisoikeuden säännöt.
United States law governs the present usage agreement. Any dispute resulting from or linked to the use of our Website, or arising from the acceptance, interpretation, or compliance with the present terms of use and/or rules regarding privacy protection will be subject to the exclusive jurisdiction of the competent courts of United States, who shall apply United States law, to the exclusion of international private laws.
  premier.shutterstock.com  
Kuvapohjaisella digitaalisella markkinointialustalla nimeltä GumGum toteutettiin hiljattain kyselytutkimus, jonka mukaan 26 % yhdysvaltalaisten brändien edustajista pitää visuaalista verkkoa ”sosiaalisen median ilmiönä, joka on saanut alkunsa älypuhelinten kameroista ja kuvanjakosivustojen suosion kasvusta”, kun taas 19 % on sitä mieltä, että kyseessä on mobiilikäyttöön ja näyttöjen koon pienenemiseen liittyvä käyttäjäkokemus.
Despite their investments in the visual web, marketers are divided when it comes to defining it. A recent survey conducted by image­based digital marketing platform GumGum found that 26% of US brands consider the visual web a "social media phenomenon derived from cameras on smartphones and the rise of photo sharing sites," while 19% say it's a user experience related to mobile and shrinking screen sizes. Still, others attribute it to humanity's affinity for telling stories, native advertising, data science, or search.
  2 Hits www.google.com.mt  
(b) määrittää, keillä henkilöillä on valtuudet käyttää Järjestelmänvalvojan tilejä, ja (c) varmistaa, että kaikki Järjestelmänvalvojan tileihin liittyvä toiminta on Sopimuksen mukaista. Asiakas hyväksyy, että Googlen vastuut eivät ulotu Palvelujen sisäiseen hallintaan tai järjestelmänhallintaan Asiakkaan puolella ja että Google on ainoastaan tietojen käsittelijä.
2.3 Customer Administration of the Services. Customer may specify one or more Administrators through the Admin Console who will have the rights to access Admin Account(s) and to administer the End User Accounts. Customer is responsible for: (a) maintaining the confidentiality of the password and Admin Account(s); (b) designating those individuals who are authorized to access the Admin Account(s); and (c) ensuring that all activities that occur in connection with the Admin Account(s) comply with the Agreement. Customer agrees that Google's responsibilities do not extend to the internal management or administration of the Services for Customer and that Google is merely a data-processor.
  3 Hits www.finlandun.org  
Pontimena olivat muun muassa Euroopan pääkaupungeissakin toteutuneet terrori-iskut. Allianssin tehtävänä on edistää vuoropuhelua islamilaisen ja niin sanotun läntisen maailman välillä. Toiminnan painopisteitä ovat nuoriso, media, maahanmuutto ja näihin liittyvä kasvatus ja koulutus.
UNAOC has been operating for about seven years under the UN Secretary-General. The Alliance of Civilizations was created at the initiative of Spain and Turkey. For example, terrorist strikes performed even in European capitals acted as incentive for its establishment. The Alliance is tasked with promoting dialogue between the Islamic and “Western" worlds. The focus areas of operations include youth, media, migration and the relevant education and training.
  2012.twitter.com  
Päätösseremonia (erityisesti Spice Girlsien esiintyminen) keräsi suurimman kisoihin liittyneen piikin, yli 116 000 twiittiä minuutissa. Suurin kisoihin liittyvä keskustelu: kun Jamaikan Usain Bolt (@UsainBolt), eniten keskustelua herättänyt urheilija, voitti kultaa 200 metrin pikajuoksussa (80 000 twiittiä minuutissa).
The 16-day Summer Games in London generated 150 million Tweets. The closing ceremonies (specifically, the Spice Girls’ performance) amassed the largest Games-related spike, 116,000+ Tweets per minute. The largest competition-related conversation: when Jamaica’s Usain Bolt (@UsainBolt), most-discussed athlete, won gold in the 200m sprint (80,000 Tweets per minute).
  wallet.google.com  
Maksutapahtumatiedot – Kun suoritat maksutapahtuman Google Wallet -tilillä, voimme kerätä tapahtumasta seuraavia tietoja: maksutapahtuman päivämäärä, aika ja summa, myyjältä saamamme ostamiesi tuotteiden tai palveluiden kuvaus, maksutapahtumaan yhdistämäsi valokuva, myyjän ja ostajan (tai lähettäjän ja vastaanottajan) nimet ja sähköpostiosoitteet, käytetty maksutapa, itse antamasi kuvaus maksutapahtuman syystä sekä mahdollinen maksutapahtumaan liittyvä tarjous.
Transaction information - When you use Google Wallet to conduct a transaction, we may collect information about the transaction, including: Date, time and amount of the transaction, a description provided by the seller of the goods or services purchased, any photo you choose to associate with the transaction, the names and email addresses of the seller and buyer (or sender and recipient), the type of payment method used, your description of the reason for the transaction, and the offer associated with the transaction, if any.
  business.foodetective.co  
Parittomilla viikoilla on mahdollista seurata animekertsin ohjelman mukaisia sarjoja. Parillisilla viikoilla tapaamisillamme on jokin japaniin liittyvä teema, kuten doujinshit, JRPG:t tai vaikkapa kalligrafia.
The core of our activities are our meetings on Wednesdays at our club room. On uneven weeks you can watch the anime series on our program with everyone else. On even weeks our meetings have a Japan-related theme, e.g. doujinshi, JRPGs, or even calligraphy. We also often prepare Japanese food, arrange video marathons, sauna evenings and excursions. On summers we'll even enjoy a bit more sporty action in otaku-fashion!
  fisipumj.pts.web.id  
Joka web-sivustostamme johtuva tai siihen liittyvä riitatapaus tai joka johtuu näiden käyttöehtojen hyväksynnästä, tulkinnasta tai kunnioituksesta ja/tai säädöksestä koskien yksityiselämän suojaa ovat yksinomaan Luxemburgin laillisten tuomioistuimien alaista, jotka soveltavat Luxembúrgin oikeutta, poikkeuksena kansainvälisen yksityisoikeuden säännöt.
Luxembourg law governs the present usage agreement. Any dispute resulting from or linked to the use of our Website, or arising from the acceptance, interpretation, or compliance with the present terms of use and/or rules regarding privacy protection will be subject to the exclusive jurisdiction of the competent courts of Luxembourg, who shall apply Luxembourg law, to the exclusion of international private laws.
  3 Hits opinto-opas.lamk.fi  
Opiskelija valitsee itselleen omaa osaamisprofiiliaan kehittävän aiheen. Aiheen tulisi olla uusiin/tulevaisuuden ICT teknologioihin tai teorioihin liittyvä. Aihe hyväksytetään opettajalla. Aiheesta pidetään lähiviikolla 30 minuutin esitelmä, josta löytyy - aihe - teoreettinen tausta - mahdollinen käytetty laitteisto ja menetelmät - löydökset - perustellut käyttömahdollisuudet - viitteet.
The student chooses a topic which support his/her own know-how profile. The topic should be related to new/future ICT technologies or theories. The topic should be approved by the teacher. The student gives a 30 minutes presentation in the intensive week. The presentation should include - topic - theoretical background - possible equipment/hardware and used methods - findings - justifiable targets of use - references. The student familiarizes oneself with a topic/presentation of a peer student, and prepares for oneself to ask questions about it. The informing and organization of the course is handled through Reppu.
  www.sshn.nl  
Tällä levyllä Pit’k Randaane –kuoro esittää 24 lyydiläistä laulua. Pajod (Lauluja) cd ja siihen liittyvä lauluvihko on Lyydiläisen Seuran ja Maailman musiikin keskuksen yhteistuotanto. Kyseessä on ensimmäinen lyydiläisen musiikin julkaistu tallenne.
This is a collection of 24 Ludian songs performed by Pit'k Randaane choir. Pajod (Songs) cd and songbook is a collaboration of the Ludian Society in Finland and Global Music Centre. It is also the first ever published recording of Ludian music. The text is edited by Obraman Fed´uud Miikul, and songs are recorded by Kari Hakala and Ilpo Saastamoinen in the village of Kuujärvi, Karelia, in November 2003. The lyrics in the songbook are in Ludian, and also translated into Finnish and English
  10 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Vaikka amfetamiineihin ja ekstaasiin liittyvä hoidon kysyntä kasvaa jatkuvasti, useimmissa maissa niiden käyttö on harvoin pääasiallinen syy huumehoitoon hakeutumiselle (123). Tähän on kuitenkin poikkeuksia: muutamassa maassa huomattava osa ilmoitetusta hoidon kysynnästä liittyy amfetamiinin tai metamfetamiinin käyttöön.
Although the number of demands for treatment relating to the use of amphetamines and ecstasy is increasing, in general, this form of drug use is rarely the primary reason for attending drug treatment in most countries (123). An important exception is that a few countries do report a substantial proportion of treatment requests related to amphetamine or methamphetamine use. In the Czech Republic, Slovakia, Finland and Sweden these drugs account for anything from a quarter to around a half of all treatment demands (124). In the Czech Republic and Slovakia, a large proportion of reported treatment demands relate to a primary methamphetamine problem (see box on methamphetamine). In those countries where amphetamines users account for a substantial portion of treatment requests, between one-third and two-thirds of amphetamines clients inject the drug (125).
  www.elearningpapers.eu  
Henkilöstöresurssien kehittämiseen liittyvä ESR yhteisöaloite EQUAL on kokeellinen ohjelma jossa etsitään uusia tapoja torjua työntekijöiden ja työnhakijoiden kokemaa syrjintää ja eriarvoisuutta. Alue “Sopeutuminen muutokseen ja NIT” keskittyy pääosin e-learning:iin.
The ESF Human Ressources Community initiative EQUAL is an experimental programme to test new ways of tackling discrimination and inequality experienced by those in work or looking for a job. The thematic field "Adaptation to Change and NIT" focuses primarily on e-learning.
  2 Hits www.google.de  
Käyttäjä ymmärtää ja hyväksyy seuraavat ehdot: (a) Karttatiedot, liikennetiedot, reittiohjeet ja aiheeseen liittyvä Sisältö tarjotaan vain suunnittelua varten. Sääolosuhteet, rakennustyömaat, tiesulut tai muut tapahtumat saattavat johtaa kartan tuloksista poikkeaviin ajo-olosuhteisiin tai reittiohjeisiin.
4. Content in the Products. Google Maps and Google Earth allow you to access and view a variety of content, including but not limited to photographic imagery, map and terrain data, business listings, reviews, traffic, and other related information provided by Google, its licensors, and its users (the "Content"). Additionally, you may choose to access other third party content made available in the Products through Google services such as Google Gadgets. You understand and agree to the following: (a) Map data, traffic, directions, and related Content are provided for planning purposes only. You may find that weather conditions, construction projects, closures, or other events may cause road conditions or directions to differ from the map results. You should exercise judgment in your use of this Content. (b) Certain Content is provided under license from third parties, including but not limited to TomTom Global Content BV ("TomTom"), and is subject to copyright and other intellectual property rights owned by or licensed to TomTom and/or such third parties. You may be held liable for any unauthorized copying or disclosure of this Content. Your use of TomTom Content, including but not limited to printing or use in marketing or promotional materials, is subject to additional restrictions located in the Legal Notices page.
  4 Hits rychnov.tritius.cz  
Missään olosuhteissa ei LiveJasmin.com tai mikään siihen liittyvä yhtiö ole vastuussa mistään suorasta, epäsuorasta, satunnaisesta, sattumanvaraisesta, erityisestä, seuraamuksellisesta tai rankaisevasta vahingoista, jotka johtuvat mistään vääristä julkistamisista, seuraamuksista joita voi syntyä, tilaajan oikeuksien rikkomisista, rikkomuksesta koskien täydet Ehdot ja/tai mistään rikollisesta toiminnasta.
Under no circumstances shall LiveJasmin.com or any of its related, affiliated companies be liable for any direct, indirect, incidental, special, consequential or punitive damages that result from any false disclosures that may arise, violation of the rights of subscribers, violation of the full Terms and Conditions and/or any criminal conducts.
  29 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Tallennetut tiedot eivät ole suoraan saatavilla. Jos haluat muuttaa tai poistaa ilmoittamiasi tietoja tai sinulla on jokin niihin liittyvä kysymys tai pyyntö, lähetä viesti sähköpostiosoitteeseen EUROPA-Coordination-Team.
You have no direct access to the stored data. If you wish to modify or delete any of the data you supplied, or if you have a question or request concerning this information, please send an e-mail to: EUROPA-Coordination-Team.
  www.omnidecor.it  
Asiaan liittyvä sisältö:
Related Content:
  18 Hits www.lume.pl  
Liittyvä
Related
  www.aircon.panasonic.eu  
Liittyvä sisältö
Related content
  4 Hits s-asiointi.jkl.fi  
Valitse palautteen aihe Kiinteistöt ja toimitilat Hankinnat Laskutus Palveluseteliyrittäjyys Yritystoiminnan luvat ja ilmoitukset Yritystontit ja kaavoitus Muu (yrittäjyyteen liittyvä) palaute
Select subject for feedback Buildings and premises Hankinnat Laskutus Palveluseteliyrittäjyys Business permits and notifications Business sites and planning Other feedback
  5 Hits libraries.casalini.it  
Painelaitteisiin liittyvä turvallisuusautomaatio
Safety automation related to pressure equipment
  10 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Laatikko 2: Huumeisiin liittyvä yleinen haitta: suuntaukset politiikoissa ja toimenpiteissä, EMCDDA:n vuoden 2005 vuosiraportti: erityiskysymykset
Box 2: Drug-related public nuisance: trends in policy and measures, in EMCDDA 2005 Annual report: selected issues
  2 Hits oulu.ouka.fi  
- Meillä on studiossamme eläintieteen asiantuntija, joten hyvät radion kuuntelijat, soittakaapa tänne ja kysykää, jos mieltänne askarruttaa jokin eläimiin liittyvä asia!
- We have an expert of zoology here in the studio, so please call in and ask if you have anything related to animals that occupies your mind!
  5 Hits www.puv.fi  
mikäli vastaanotettu viesti on hakemus tms. julkisiin hallintotehtäviin liittyvä asia, tulee vastausviestin vastausosoite asettaa organisaatio-osoitteeksi
when responding to applications or other such matters related to public administration, the response message's reply address must be an organisation address
  9 Hits www.nordicinnovation.org  
Asiaan liittyvä sisältö
Related content
  www.sotkanet.fi  
Kuntouttavaan työtoimintaan liittyvä toimeentulotuki kotitaloutta kohden, eur / v (reaalihinnoin) (ind. 4016)
Social assistance, rehabilitative work programme assistance per household, euro / year (real prices) (ind. 4016)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow