neuvoston kokouksessa – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      58 Results   8 Domains
  finland.eu  
Perhekuva Eurooppa-neuvoston kokouksessa marraskuussa 2012. Kuva: Euroopan unionin neuvosto
Front Page > Basic information about the EU > EU institutions and decision making > European Council
  urantia.org  
(2016.3) 188:3.14 On täysi syy uskoa, että Caligastian istuimella istui joku persoonallisuus Jerusemissa pidetyssä Planeettaprinssien järjestelmäkohtaisen neuvoston kokouksessa, joka järjestettiin sillä aikaa, kun Jeesuksen ruumis lepäsi haudassa.
188:3.14 (2016.3) There is good reason for believing that some personality sat in the seat of Caligastia in the system council of the Planetary Princes on Jerusem which convened while the body of Jesus rested in the tomb.
  8 Hits vnk.fi  
Tämän hetken taloudellisen kehityksen vuoksi viime perjantaina Eurooppa-neuvoston kokouksessa Gentissä kehotettiin EIB:tä panostamaan infrastruktuurihankkeisiin. Tässä yhteydessä ei pidä unohtaa unionia, hakijamaita ja Venäjää yhdistäviä hankkeita.
Due to present economic development the European Council in Ghent last Friday encouraged the EIB to contribute more to infrastructure projects. In this context the projects linking the Union with candidate countries and Russia should also be considered.
  15 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Amsterdamin sopimuksen tultua voimaan PTK:n perustaminen vahvistettiin joulukuussa 1999 pidetyssä Helsingin Eurooppa neuvoston kokouksessa. Poliittisten ja turvallisuusasioiden komitea oli aluksi luonteeltaan väliaikainen, mutta siitä tehtiin pysyvä rakenne joulukuussa 2000 pidetyn Nizzan Eurooppa neuvoston kokouksen päätöksellä.
Following the entry into force of the Treaty of Amsterdam, the Helsinki European Council of December 1999 approved the establishment of COPS. The Committee was originally temporary but became a standing body after the Nice European Council of December 2000.
  7 Hits www.european-council.europa.eu  
EU-maiden johtajat tarkastelivat Eurooppa-neuvoston kokouksessa 18. ja 19. lokakuuta jäsenvaltioiden kesäkuussa 2012 hyväksymän kasvu- ja työllisyysohjelman – kasvu- ja työllisyyssopimuksen – täytäntöönpanoa.
The implementation of the EU's growth and jobs agenda – the Compact for growth and jobs – agreed  by member states in June 2012, was reviewed by the EU leaders at the European Council meeting on 18 and 19 October. They welcomed the progress made so far, but also called for swift and result-oriented action so that it is implemented fully and rapidly.
  4 Hits arc.eppgroup.eu  
Komissio esitteli ehdotuksensa ("Cockfieldin valkoinen kirja") Euroopan yhtenäismarkkinoiden vuoden 1992 loppuun mennessä suunnitellun toteuttamisen edellyttämistä toimenpiteistä. Kaksi viikkoa myöhemmin Milanossa pidetyssä Eurooppa-neuvoston kokouksessa päätettiin ryhtyä järjestämään hallitustenvälistä konferenssia.
The Commission presents its proposals (the 'Cockfield White Paper') on the measures needed to complete the Single Market by the end of 1992. At the meeting of the European Council in Milan a fortnight later, the decision is taken to embark upon an inter-governmental conference to discuss changes to the Treaties, with a view to speeding up decision-making and to increasing the power of the European Parliament.
  www.ecb.europa.eu  
Eurooppa-neuvosto sopi 28.–29.10.2010 pysyvän kriisinhallintamekanismin perustamisesta rahoitusvakauden turvaamiseksi koko euroalueella. Euroopan vakausmekanismin (EVM) perustaminen hyväksyttiin muodollisesti 24.–25.3.2011 pidetyssä Eurooppa-neuvoston kokouksessa.
The European Council on 28-29 October 2010 agreed to establish a permanent crisis management mechanism to safeguard financial stability in the euro area as a whole. The establishment of the future European Stability Mechanism (ESM) was formally adopted at the meeting of the European Council on 24-25 March 2011 as part of a comprehensive package of measures to respond to the crisis. This adoption followed a limited Treaty change to Article 136 TFEU to allow euro area countries to establish a stability mechanism which is to be activated, if need be, to safeguard the stability of the euro area as a whole, with any financial assistance granted under strict conditionality.