ohittaa – English Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.golecomplementos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Moottoripyöräilijät eivät saa ohittaa lauttarannan jonoa ilman lääninhallituksen myöntämää etuajo-oikeutta
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine njl.fi as primary domain	Motorcyclists are not allowed to pass the ferry harbor queue without the posession of a provincial government right of way card.

  www.maataloustilastot.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Laatiessaan tilasto-ohjelman mukaisia tilastoja EU-maiden tilastovirastojen sekä EU:n tilastoviraston Eurostatin on sovellettava EY:n tilastolakia. Ylikansallisena säädöksenä se ohittaa kansallisen tilastolain, mutta käytännössä sen ja Suomen oman tilastolain välillä ei ole ristiriitoja.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maataloustilastot.fi as primary domain

In addition to Finnish law, statistical operations are also governed by the regulations, acts and resolutions of the European Parliament, the Council of the European Union and the European Commission. When drawing up statistics for the Statistics Programme, the European Statistical Agency (Eurostat) and the statistics authorities of EU countries must apply the EC Regulation on European Statistics. Although this supranational legislation supersedes the Finnish Statistics Act, in practice there is no conflict between EU and Finnish legislation on statistics.

  2 Hits www.presidentti.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kansanedustajilla on myös välitön vastuu omille valitsijoilleen, mitä avoin tiedonvälitys edelleen vahvistaa. Maailmassa kaikki ei ole kuitenkaan hyvällä tolalla, vaan kansallisessa ja paikallisessa demokratiassa on paljon puutteita, joita ei voi ohittaa.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presidentti.fi as primary domain

Ordinary people feel the impact of globalisation in their own lives here and now, and in this sense the impact is local. The reasons often lie far beyond the community and even national borders, however. Fortunately in the modern world democracy works best at the local and national levels. The elected representatives of the people have a clear mandate. They are also directly responsible to the people who have elected them, which is strengthened by open information. The world is not perfect, however. There are plenty of problems in national and local democracy which cannot be overlooked.

  3 Hits www.gnu.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Oli myös mahdollista ohittaa tekijänoikeusmonitorit asentamalla muunnettu järjestelmäydin. Dan saisi aikanaan tietää ilmaisista ytimistä, jopa kokonaisista ilmaisista käyttöjärjestelmistä, joita oli ollut käytössä vuosisadan vaihteessa.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.org as primary domain

There were ways, of course, to get around the SPA and Central Licensing. They were themselves illegal. Dan had had a classmate in software, Frank Martucci, who had obtained an illicit debugging tool, and used it to skip over the copyright monitor code when reading books. But he had told too many friends about it, and one of them turned him in to the SPA for a reward (students deep in debt were easily tempted into betrayal). In 2047, Frank was in prison, not for pirate reading, but for possessing a debugger.

  truventuro-digital.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Aloitimme koulutuspolitiikkamme korkeasti pätevän henkilöstön osalta toteuttamaan Laatujärjestelmämme. Tämä jatkuu nykypäivään asti. Tätä jatkuvasti parannetaan varmistaen että eurooppalaisesti valmistettujen Nuova Fima Instrumenttien laatua ei voida ohittaa.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuovafima.com as primary domain

In the early 1970’s, long before Quality systems were considered essential Nuova Fima introduced systems to control the quality of raw materials, components, & the finished products. We started a policy of training highly qualified Staff to carry out our Quality systems. This continues to the present day. It is constantly improved ensuring that the Quality of the European produced Nuova Fima Instruments cannot be beaten.

  www.nocturna.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tavoitteena oli luoda kalliotaide- ja ympäristökokonaisuus, joka ottaa huomioon rakennuskohteen kallion olemuksen ja visuaalisen merkityksen sekä elävöittää maisemaa, jonka päivittäin ohittaa noin kuusikymmentätuhatta ajoneuvoa.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hannusiren.fi as primary domain

The work, located along the motorway opposite the Nokia Headquarters, comprises a 200-metre-long rock cutting as well as a series of boulders, protective fences, walls and lighting. The boulder installation is a kind of memory trace of the changes that have occurred in the landscape. The rock mass was removed with the so-called 'precision-blasting method', which involves examining and estimating the expected directions in cleavage of the rock. Both artistic and technical solutions had to be made simultaneously in regard to the relation between different types of granite and in order to estimate the consequences and possible negative effects of the detonations. The aim was to create a rock art and environmental totality that takes into account the essence of the rock on the site and its visual meaning, and to add life to the landscape that 60, 000 vehicles pass by each day.

  10 Hits www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jos lapsi on alle 12-vuotiaita, ei voida laittaa etuistuimelle – Tämän on myös rangaistava. Sinun pitäisi tietää, että oikea liike, ja on sallittu vain ohittaa vasemmalla. Missään tapauksessa ei puhua matkapuhelin ajaessasi, ellei sinulla ole erityistä Bluetooth Headset: Kaikki kiinteät kamerat, ja on todennäköistä, että mutka tien partio auto pysähtyi ja määrätä rangaistus.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain

Also fined for the carriage of children up to 3 years without a special seat. If the child is under 12 years of age, it can not be put in the front seat – for this is also punished. You should know that the right-hand movement, and is only allowed to overtake on the left. In no case do not talk on a cell phone while driving, unless you do not have a special Bluetooth Headset: All fixed cameras, and it is likely that the bend of the road patrol car stopped and prescribe a penalty.

  www.finland.org.na  

Show textShow cached sourceOpen source URL	”Samaan aikaan Suomessa supistetaan toimituksia, ja ulkomaantoimittajat tekevät yhä enemmän työtään Suomessa. Minut yllätti afrikkalaisten ketterä kehitysajattelu ja loputon kekseliäisyys. Luulen myös, että Afrikka ohittaa meidät pian mobiilijournalismissa. ”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finland.org.na as primary domain	“At the same time Finnish media are reducing their editorial stuff, and foreign desk journalists have to write their stories more and more in Finland. I was surprised by the flexibility of Africans in their ideas on development, and their unbounded imagination. I also think that Africa is going to overtake us soon in the area of mobile journalism.”

  images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Käyttäjälle tulee kertoa jokaisen asennettavan ohjelmiston nimi sekä keskeiset ja merkittävät toiminnot ja antaa mahdollisuus ohittaa asennuksessa valitut tai kaikki mukana toimitettavista ohjelmistoista.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain	As part of the install flow, any bundled software must be clearly disclosed. No software should be installed silently without the user’s permission. The name and principal and significant functions of every piece of software that will be installed should be visible to the user, and the user should be able to skip the entire bundled software or offer as well as individual components of the bundle.

  2 Hits www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mitä tehdä, jos joku lisää sinut piireihinsä, mutta et halua olla yhteydessä häneen? Jos et halua estää käyttäjää, voit ohittaa hänet. Sinulle ei lähetetä ilmoituksia ohitetuilta käyttäjiltä eikä heidän sivuiltaan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	What if someone adds you to their circles, but you're not interested in interacting with them? If you don’t want to block them, you can mute them instead. If you mute a user, you will no longer receive notifications from them or their page.

  2 Hits mtstechnik.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kaupungin tärkein etu on verrattuna Alanyaan ja Antalyaan on, että moottoritie D-400 ohittaa kaupungin kaukana rannalta. Siksi iso osa Konaklista on rannan puolella missä voit lastesi kanssa nauttia rannasta eikä tarvitse murehtia moottoritien ylittämistä rannalle päästäksesi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine letsgototurkey.com as primary domain

The most important advantage of this town, in comparison to the other ones near to Alanya and Antalya is that the D-400 highway is passing far enough away from the beach, that is why the large part of the Konakli is on the beach side where you and your children can enjoy the beach front location, and not have to worry about crossing a busy road to reach the beach. As we all know, this has always been a main requirement and the most important feature when we are choosing a location. This beach side of Konakli town is under the building regulations of the Tourism ministry and the Konakli municipality, there are strict building regulations to adhere to, and no high rise properties are permitted.

  2 Hits www.nuevocarnic.com.ni  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Saaristo on täynnä mansikkapaikkoja, jotka tottumaton ehkä ohittaa. Tämä voi koskea kiinnostavia luontoelämyksiä, muinaisjäännöksiä, suojattuja luonnonsatamia tai paikkoja, joissa on mahdollisuus varata ruokaa, vettä ja polttoainetta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bottenviken.se as primary domain	The islands are filled with fantastic spots that the uninitiated might easily miss. It could be interesting scenery, fascinating relics, protected natural harbours, or places that provide an opportunity to stock up on food, water and fuel.

  10 Hits www.jenbacherhof.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	S n Ohittaa seuraavat n riviä
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine colorconsole.de as primary domain	P n Display next n lines

  www.alexstubb.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Muutenhan Kiina ohittaa USA:n maailman talousveturina jopa nopeammin kuin Maailmanpankin Kiina-katsauksen nykyinen ohitusvuosi 2017 on.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alexstubb.com as primary domain	Nykyisellä Obaman hallinnolla on etuna, että sillä on ollut neljä vuotta aikaa oppia asiat, joita se voisi selkä poliittisesti turvattuna nyt viimeinkin alkaa parantamaan edellyttäen, että kongressi tekee yhteistyötä .

  3 Hits support.spotify.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ohittaa kappaleita
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.spotify.com as primary domain	Skip tracks.

  3 Hits bailando-show.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hiidestä ei saa ottaa mukaan mansikkaa, kukan terälehteä, oksaa tai mitään muutakaan. Hiittä ei saa ohittaa lahjaa antamatta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tihuse.ee as primary domain	No wild strawberry, flower, leaf, branch or anything else could be taken from the grove. One cannot pass by a grove without making an offering.

  3 Hits manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Huomaa, että mikä tahansa kohdan [Määritä takakosketusalue] asetus ohittaa [Vakio]-asetukset kohdassa [Määrityspainikkeet].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Note that any settings for [Assign Rear Touch Pad] will override the settings for [Standard] under [Assign Buttons].

  privacy.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voit ohittaa monet YouTube-mainokset, jos et halua katsoa niitä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacy.google.com as primary domain	You can skip many YouTube ads if you don’t want to watch them.

  2 Hits janeshvaidya.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Moottoripyöräilijät eivät saa ohittaa lauttarannan jonoa ilman lääninhallituksen myöntämää etuajo-oikeutta
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ncl.fi as primary domain	Motorcyclists are not allowed to pass the ferry harbor queue without the posession of a provincial government right of way card.

  www.hossanlumo.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	11.2 Jos tässä oikeudellisessa huomautuksessa säädetyn ja jokaiselle palvelulle erikseen säädettyjen ehtojen välillä on mitään eroavaisuuksia, tällöin jälkimmäinen on ohittaa ensimmäisen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emule.tv as primary domain	11.2 If there is any discrepancy between what is established in this Legal Notice and the special conditions of each specific service, the latter shall prevail.

  3 Hits theportalwiki.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Koska Kammiontekijä on suunniteltu helppoon käyttöön, tiettyjä rajoitteita löytyy. Nämä rajoitteet voidaan ohittaa tuomalla kartta Hammeriin Portal 2 Authoring Tools-työkaluohjelmassa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theportalwiki.com as primary domain	As the puzzle creator is designed for ease of use, certain limitations apply. These limitations can be overcome by importing the map into Hammer in the Portal 2 Authoring Tools.

  4 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mitä tehdä, jos joku lisää sinut piireihinsä, mutta et halua olla yhteydessä häneen? Jos et halua estää käyttäjää, voit ohittaa hänet. Sinulle ei lähetetä ilmoituksia ohitetuilta käyttäjiltä eikä heidän sivuiltaan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	What if someone adds you to their circles, but you're not interested in interacting with them? If you don’t want to block them, you can mute them instead. If you mute a user, you will no longer receive notifications from them or their page.

  www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Näiden talouksien kasvunäkymät on useissa tutkimuksissa todettu järisyttäviksi: vuonna 2025 Brasilian, Venäjän, Intian ja Kiinan (eli ns. BRIC-maiden) taloudet saattaisivat yhdessä vastata yli puolta kuuden suurimman teollistuneen talouden koosta, ja vajaassa 40 vuodessa BRIC-taloudet saattaisivat jo ohittaa ne.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain

Long-term economic outlook. The current situation looks promising for emerging economies, but the future seems even brighter. The projections for long-term growth, based on demographic trends and models of capital accumulation and productivity, indicate that emerging economies are likely to play an even greater part in the world economy. In this respect, several studies have found startling results regarding the growth prospects of emerging economies. According to some of these studies, Brazil, Russia, India and China, taken together, could account for over half the size of today’s six largest industrialised economies by 2025, and they could overtake them in less than 40 years.

  2 Hits www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kysymyksessä voi olla se tai tämä mieli, esimieli tai supermieli, jopa henkimieli, mutta se suorittaa ajattelua ja tietämistä vastaavaa toimintaa. Henkeen sisältyvä ymmärrys ohittaa ja ylittää mielen tietoisuuden, ja teoreettisesti se edeltää sitä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	9:4.4 (102.4) Infinite mind ignores time, ultimate mind transcends time, cosmic mind is conditioned by time. And so with space: The Infinite Mind is independent of space, but as descent is made from the infinite to the adjutant levels of mind, intellect must increasingly reckon with the fact and limitations of space.

  2 Hits formin.finland.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Toivonkin, että Venäjän johdolta löytyy pitkäjänteisyyttä ja poliittista tahtoa viedä eteenpäin vaadittavia uudistuksia. Niitä ei voi ohittaa. Suomi haluaa, että vastavuoroinen viisumivapaus EU:n ja Venäjän välillä saavutetaan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine formin.finland.fi as primary domain	Indeed, the investments have come in useful. The number of visa applications submitted to our own missions doubled in the years between 2005 and 2008. The international financial situation of 2009 halted the growth but as soon as the markets start to recover, the number of applications will rise again.

  sile.design  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Se tuntui kuin olisimme olleet kilpailemassa Dakar-rallissa: kaikkialla oli pölyä ja ohittelimme toisia autoja. Ralliautoilussa ohittelu on harvinaista, ja on todella harvinaista, että joku ohittaa sinut ensin ja sitten ohitat hänet vielä samalla erikoiskokeella.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine latvalamotorsport.com as primary domain

I am pleased with the result of Rally Mexico because I took my second podium there during this season. It is not usual to get onto the podium after two punctures. And even after changing a tyre during a stage. Having a puncture when driving a stage makes you feel lousy. It is the time when you think how much time you will lose changing the tyre. That is why you would like to try and drive with a broken tyre as far as you can. In Mexico my first puncture occurred on the first half of the stage and the tyre started to tear which forced us to stop. My co-driver Miikka Anttila and I tried to be as effective as possible when changing the tyre. We had even practiced that in Mexico right before the race. The changing went pretty well and took only a little over two minutes. Our team and we could not find one exact reason for the punctures. In Mexico the roads have special surfaces made of concrete in several places where water runs across. We suspect that the tyres broke while driving over those bumps. Michelin tyres that we use this year aren’t as strong as the Pirelli tyres used in earlier years. These new tyres don’t take heavy hits as well as the Pirellis did. The specialty of Rally Mexico this year was that the Citroen team mates Sebastien Loeb and Sebastien Ogier were allowed to race each other while in top two positions. Someone suspected that the team might “freeze” the situation but that didn’t happen. Loeb and Ogier raced for real and I myself know that it is easier to make mistakes in a situation like that. Ogier wanted to win which in my opinion caused his driving off the road. One of my worst rivals my team mate Mikko Hirvonen drove a very smooth rally this time and took the second place. Loeb for one drove very fast from time to time and he won in spite of his time penalty of 50 seconds. In the beginning of the race the Citroens fled from us. On Saturday I managed to improve my driving and after that I drove the same times as the Citroens. The engines of our cars are pretty much as competitive as the ones of the Citroens but our suspension needs to be improved by more testing. The start of my season has been good. Last year I was third in Sweden and fifth in Mexico. This year I have two third places already. Furthermore my standings in the world championships series is relatively good due to the points having crossed a bit. Our team is also leading in the manufacture’s points. Before rally Mexico I was a bit exited because this was the first rally