ratifioida – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      34 Results   13 Domains   Page 3
  2 Hits www.presidentti.fi  
Viime kädessä vastuu tulevasta sopimuksesta on kuitenkin jäsenvaltioiden kansallisilla hallituksilla sekä parlamenteilla, joiden tulee ratifioida hallitusten solmima sopimus.
In the final analysis, responsibility for the future agreement rests with the governments of the member states and with the parliaments that will have to ratify the agreement that the governments conclude.
  www.finland.ae  
Esimerkkinä tästä Tuomioja mainitsi kansainvälisen asekauppasopimuksen, jonka neuvottelut aloitettiin aikoinaan Suomen ja kuuden muun valtion aloitteesta. Suomen tavoitteena on ratifioida sopimus ensimmäisten joukossa.
In his speech, the Foreign Minister also emphasised that Finland’s foreign and security policy is based on a comprehensive concept of security as well as a strong commitment to international cooperation. As an example of this, Minister Tuomioja mentioned the international Arms Trade Treaty, for which negotiations were launched at the initiative of Finland and six other states. Finland aims to be among the first to ratify the Treaty.
  2 Hits www.european-council.europa.eu  
Herman Van Rompuy ilmoitti, että Euroopan vakausmekanismia (EVM) koskeva sopimus viimeistellään lähipäivinä ja se on tarkoitus ratifioida vuoden 2012 puoliväliin mennessä.
Herman Van Rompuy declared that the European Stability Mechanism (ESM) treaty will be finalised in the coming days with the aim of ratifying it by mid-2012.
  10 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Ottaen huomioon, että Tanskalla oli vaikeuksia ratifioida Maastrichtin sopimus vuonna 1992 ja Irlannilla Nizzan sopimus vuonna 2001, valmistelukunta tutki mahdollisuutta, voisiko perustuslaki tulla voimaan siinä tapauksessa, että joku (jotkut) jäsenvaltio(t) ei(vät) olisi ratifioineet siitä tehtyä sopimusta.
In view of the problems encountered by Denmark in ratifying the Maastricht Treaty in 1992 and by Ireland in ratifying the Treaty of Nice in 2001, the Convention discussed the possibility of the Constitution entering into force if several Member States did not ratify the constitutional treaty. Some members of the Convention proposed that the Constitution should be able to come into force for the Member States that ratify it provided a minimum threshold, such as the three-quarters of States proposed by the Commission, is reached. As regards the other States which did not ratify the Constitution, a special status could be negotiated for them in order to protect their acquired rights.
  www.finlandmission.ch  
Esimerkkinä tästä Tuomioja mainitsi kansainvälisen asekauppasopimuksen, jonka neuvottelut aloitettiin aikoinaan Suomen ja kuuden muun valtion aloitteesta. Suomen tavoitteena on ratifioida sopimus ensimmäisten joukossa.
In his speech, the Foreign Minister also emphasised that Finland’s foreign and security policy is based on a comprehensive concept of security as well as a strong commitment to international cooperation. As an example of this, Minister Tuomioja mentioned the international Arms Trade Treaty, for which negotiations were launched at the initiative of Finland and six other states. Finland aims to be among the first to ratify the Treaty.
  www.finland.gr  
Esimerkkinä tästä Tuomioja mainitsi kansainvälisen asekauppasopimuksen, jonka neuvottelut aloitettiin aikoinaan Suomen ja kuuden muun valtion aloitteesta. Suomen tavoitteena on ratifioida sopimus ensimmäisten joukossa.
In his speech, the Foreign Minister also emphasised that Finland’s foreign and security policy is based on a comprehensive concept of security as well as a strong commitment to international cooperation. As an example of this, Minister Tuomioja mentioned the international Arms Trade Treaty, for which negotiations were launched at the initiative of Finland and six other states. Finland aims to be among the first to ratify the Treaty.
  www.finland.hr  
Esimerkkinä tästä Tuomioja mainitsi kansainvälisen asekauppasopimuksen, jonka neuvottelut aloitettiin aikoinaan Suomen ja kuuden muun valtion aloitteesta. Suomen tavoitteena on ratifioida sopimus ensimmäisten joukossa.
In his speech, the Foreign Minister also emphasised that Finland’s foreign and security policy is based on a comprehensive concept of security as well as a strong commitment to international cooperation. As an example of this, Minister Tuomioja mentioned the international Arms Trade Treaty, for which negotiations were launched at the initiative of Finland and six other states. Finland aims to be among the first to ratify the Treaty.
  www.finlandun.org  
Esimerkkinä tästä Tuomioja mainitsi kansainvälisen asekauppasopimuksen, jonka neuvottelut aloitettiin aikoinaan Suomen ja kuuden muun valtion aloitteesta. Suomen tavoitteena on ratifioida sopimus ensimmäisten joukossa.
In his speech, the Foreign Minister also emphasised that Finland’s foreign and security policy is based on a comprehensive concept of security as well as a strong commitment to international cooperation. As an example of this, Minister Tuomioja mentioned the international Arms Trade Treaty, for which negotiations were launched at the initiative of Finland and six other states. Finland aims to be among the first to ratify the Treaty.
  www.finland.org.vn  
Esimerkkinä tästä Tuomioja mainitsi kansainvälisen asekauppasopimuksen, jonka neuvottelut aloitettiin aikoinaan Suomen ja kuuden muun valtion aloitteesta. Suomen tavoitteena on ratifioida sopimus ensimmäisten joukossa.
In his speech, the Foreign Minister also emphasised that Finland’s foreign and security policy is based on a comprehensive concept of security as well as a strong commitment to international cooperation. As an example of this, Minister Tuomioja mentioned the international Arms Trade Treaty, for which negotiations were launched at the initiative of Finland and six other states. Finland aims to be among the first to ratify the Treaty.
  www.finland.sy  
Esimerkkinä tästä Tuomioja mainitsi kansainvälisen asekauppasopimuksen, jonka neuvottelut aloitettiin aikoinaan Suomen ja kuuden muun valtion aloitteesta. Suomen tavoitteena on ratifioida sopimus ensimmäisten joukossa.
In his speech, the Foreign Minister also emphasised that Finland’s foreign and security policy is based on a comprehensive concept of security as well as a strong commitment to international cooperation. As an example of this, Minister Tuomioja mentioned the international Arms Trade Treaty, for which negotiations were launched at the initiative of Finland and six other states. Finland aims to be among the first to ratify the Treaty.
  www.finemb.org.uk  
Esimerkkinä tästä Tuomioja mainitsi kansainvälisen asekauppasopimuksen, jonka neuvottelut aloitettiin aikoinaan Suomen ja kuuden muun valtion aloitteesta. Suomen tavoitteena on ratifioida sopimus ensimmäisten joukossa.
In his speech, the Foreign Minister also emphasised that Finland’s foreign and security policy is based on a comprehensive concept of security as well as a strong commitment to international cooperation. As an example of this, Minister Tuomioja mentioned the international Arms Trade Treaty, for which negotiations were launched at the initiative of Finland and six other states. Finland aims to be among the first to ratify the Treaty.
  www.finland.org.et  
Esimerkkinä tästä Tuomioja mainitsi kansainvälisen asekauppasopimuksen, jonka neuvottelut aloitettiin aikoinaan Suomen ja kuuden muun valtion aloitteesta. Suomen tavoitteena on ratifioida sopimus ensimmäisten joukossa.
In his speech, the Foreign Minister also emphasised that Finland’s foreign and security policy is based on a comprehensive concept of security as well as a strong commitment to international cooperation. As an example of this, Minister Tuomioja mentioned the international Arms Trade Treaty, for which negotiations were launched at the initiative of Finland and six other states. Finland aims to be among the first to ratify the Treaty.