tanssi – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      175 Results   68 Domains
  www.sharkhotels.com  
Ääniefektit tanssi/kung-fu -esitykseen ja valomiekan ääni
SFX for a dance/kung-fu show – Lightsaber sound
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Muun väestön keskuudessa kokaiinin käyttö vaikuttaa olevan lähinnä satunnaista ja keskittyy lähinnä viikonloppuihin ja viihdeympäristöihin (baareihin ja diskoihin), joissa käyttö saattaa olla hyvinkin yleistä. Äskettäin eri maissa nuorten tanssi- ja musiikkiympäristöissä tehdyissä tutkimuksissa paljastui, että kokaiinin käytön levinneisyys on paljon suurempi nuorten keskuudessa kuin väestössä keskimäärin.
Among the general population, cocaine use seems to be occasional, occurring mainly at weekends and in recreational settings (bars and discos), where it can reach high levels. Research studies conducted among young people in dance and music settings in different countries reveals prevalence estimates for cocaine use that are much higher than those found in general populations, with lifetime prevalence ranging from 10 % to 75 % (see the selected issue on drug use in recreational settings). For instance, the British Crime Survey 2004/05 reported a prevalence estimate for the use of ‘class A’ drugs among people going to discos or nightclubs that was at least two times higher than the rate among those who did not go to these venues (Chivite-Matthews et al., 2005) (see also the selected issue on drug use in recreational settings). On average, about one-third of all European adults who have ever used cocaine have used it in the previous 12 months; for comparison, only 13 % report having used it in the previous 30 days. For instance, 2–4 % of males aged 15–24 years in Spain, Italy, the United Kingdom and Bulgaria (148) report having used cocaine in the previous 30 days. A rough estimate of current cocaine use in Europe would be about 1.5 million adults aged 15–64 years (80 % in the age range 15–34 years). This can be considered as a minimum estimate, given probable under-reporting.
  2 Hits sakura.cs.chubu.ac.jp  
1. Kilpailu on avoin kaikille tanssijoille ja kaikille kansalaisuuksille. Järjestäjien asettama toimikunta valitsee kilpailijat hakijoiden joukosta. Valinta perustuu hakijoiden lähettämään ansioluetteloon, tanssikuviin ja opettajien, baletinjohtajien ja/tai balettikoulujen tai tanssi-instituutioiden suosituksiin.
1. The competition is open to dancers of all nationalities. All participants will be nominated by the Selection Committee. Qualifications will be based on CVs, dance photos and recommendations from directors/ teachers of ballet or dance institutes and companies.
  www.premium-traveller.com  
Ohjelmassa olevat taiteenlajit ovat: kuvataiteet (sisältäen taitoaineet, muotoilun ja arkkitehtuurin), esittävät taiteet (musiikki, teatteri, tanssi, sisältäen ääni ja valosuunnittelun). Valinnan edellytyksenä on taiteilijan esittämä suunnitelma laadukkaasta ja toimivasta yhteisö- tai ympäristötaidehankkeesta, joka toteutetaan taiteilijan vierailun aikana Satakunnan alueella.
During the residency artists create communal/public/environmental/site specific artworks. Moreover artists have the possibility to create independent art works and to present their work in the form of an exhibition/performance/education/workshop/event during and at the end of the residency period. Exhibitions can not be guaranteed, because RaumArs do not have a space of it's own.
  www.finland.cn  
Kiinalaiseen juhlaperinteeseen kuuluu vauhdikas meno, jossa yrityksen kuluja ei säästellä: ilotulitteet, tanssi-, voimistelu- ja oopperaesitykset ovat toinen toistaan näyttävämpiä, ja nähtiinpä Wuxissa lavalla taikurikin.
There is always a great deal of action at Chinese festivities – and no room for modesty when it comes to company spending: fireworks, dance, acrobatic and opera shows are each more lavish than the other, and we even had a chance to see a magician on the stage in Wuxi. In the midst of all the pomp and circumstance, I sometimes catch myself thinking whether the extravaganza is over the top: in Finnish terms it may well be so, but we are in China where extravagance is a sign of wealth and having fun a part of the deal.
  www.cropcirclesonline.com  
Markkinoimme palveluja osittain laajana valikoimana, josta jokainen voi rakentaa itselleen sopivan asiakaslähtöisen, kiinnostavan ja osallistavan päiväohjelman. Yksittäisten palvelujen osalta teemme lisäksi kohdennettuja markkinointitoimenpiteitä, kuten esimerkiksi Tanssi vieköön -messuilla toteutettu tuolitanssin markkinointi.
We actively market the services delivered through the platform. We market the services partly as a large and versatile selection from which everyone can construct a suitable, interesting and engaging daily programme. We also perform targeted marketing measures for single virtual services, such as the chair dancing marketing carried out during the Lets dance- fair. In the future, the service providers will also actively market their own services to both their old and new customers.
  2 Hits www.presidentti.fi  
Señor Presidente, kun suomalainen vierailee kauniissa maassanne, kiinnittyy huomio siihen, kuinka ihmiset osaavat iloita keskellä arjen ongelmia. Nicaragualaisten laulu ja rytmikäs tanssi vie mennessään ja tanssi onkin keskeinen osa nykyistä nicaragualaista kulttuuria.
Señor Presidente, when Finns visit your beautiful country, they are struck by the way in which people know how to enjoy life in the middle of everyday problems. Nicaraguans' singing and rhythmic dancing are captivating, and dance is a key part of present Nicaraguan culture. The well-known Spanish chronicler Fernández de Oviedo talked about this same thing already when he described the culture of the Nicarao tribe, which arrived from Mexico and settled along the Pacific coast of present-day Nicaragua in the late 15th century.
  2 Hits www.theoneyachting.com  
Käsineet otetaan pois kun ruokailu aloitetaan, mutta alkumalja juodaan käsineet kädessä. Käsineet otetaan taas käyttöön, kun tanssi alkaa tai kun poistutaan pöydästä. Rannekorut pidetään käsineiden päällä, sormukset alla.
Evening dress: the evening gown of the promovendi includes long gloves. The gloves are pulled off when the dinner is served, but the inauguration toast is made with gloves on. The gloves are put back on when the dancing commences or when one leaves the table. Bracelets are worn over the gloves, rings inside.
  www.h2-suedtirol.com  
Calculeitor on elektronisen tanssi-musiikin Live-tapahtuma. Yhdessä DJ Saborekon kanssa, Aalto-yliopiston opiskelijat esittävät kahta esitystä itsekehitetyillä musiikintekolaitteilla. Esittelyssä on hybrid-videosyntettisaattori Eurorack moduulien tukemana, tuloksena reaaliaikainen audiovisuaalinen yhdistelmä Obliquen esityksen kanssa, sekä Autotelin modulaarinen järejestelmä elektronisen tanssimusiikin tuottamiseen.
Calculeitor party is all about live electronic dance music. Two live performances with music making tools, currently in development by Aalto University students, accompanied by DJ Saboreko. The first tool is a hybrid video synthesizer combined with Eurorack modules for live audiovisual co-composition by Oblique. The second tool is a modular system for live composition of electronic dance music by Autotel.
  www.atelierfeldmann.net  
Teatterimuseo on esittävien taiteiden alueen valtakunnallinen erikoismuseo, joka sijaitsee Helsingissä Kaapelitehtaalla. Museon pääasiallinen tallennusvastuualue on kotimainen ammattimainen teatteri ja tanssi.
Located at Helsinki’s Cable Factory, the Theatre Museum is a national specialized museum dedicated to the performing arts. The museum’s primary area of acquisitions and documentation responsibility is professional-level Finnish theatre and dance.
  progi.com  
Tanssitaide on tulevaisuudessa yhä tärkeämmässä roolissa esittävän taiteen kentässä. Rimpparemmi on rohkeasti ja energisesti mukana tuossa kehityksessä. Tanssi on kansainvälinen, kielestä riippumaton taidemuoto, jolle Rovaniemi ja Lappi ovat otollista maaperää matkailuelinkeinon tuoman kansainvälisen yleisön kautta.
Aside from full-length dance theatre pieces, Rimpparemmi also produces dance and musical acts suitable for various occasions. The dance theatre’s repertoire ranges from two-minute dances up to two-hour performances.
  www.hel.fi  
Kaikki taiteenlajit Elokuvat Kirjallisuus Kuvataide Lastentapahtumat Musiikki Näyttelyt Sirkus Tanssi Teatteri Muut tapahtumat
All art forms Films Literature Visual Arts Children's events Music Exhibitions Circus Dance Theatre Other events
  7 Hits mezzena.com  
Tanssi (20)
Dancing (20)
  simpleshow.com  
Käringsundissa järjestään monenlaisia tapahtumia ja juhlia buffet- ja tanssi-illoista kansainvälisiin urheilukilpailuihin.
A variety of events and celebrations are held in Käringsund, from buffet and dance nights to international sports competitions.
  2 Hits www.vspelastus.fi  
tanssi Apply tanssi filter 206
capacity 51-100 Apply capacity 51-100 filter 71
  www.hotel-dacia.ro  
"tanssi"
“the dance”
  5 Hits www.hipertextil.com  
Edullista tanssi- ja liikuntatilaa tarjolla Saippua Centerillä
Affordable dance and practice space available at Saippua Center
  www.karamehmet.com.tr  
Tee virtuaalinen tyttöystävä tanssi sinulle .
Farming simulator game that will allow you to become a real tractor farmer.
  www.finland.hu  
Táncművészet - tanssi
168 óra - politic
  2 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Tanssi kengät
Women's Dance Shoes
  lacris.ulapland.fi  
Teatteri, tanssi, musiikki, muut esittävät taiteet
Theatre, dance, music, other performing arts
  5 Hits indiansex-ok.com  
Tanssi 3
Dance 3
  3 Hits www.infodev.ca  
Teatteri, tanssi, elokuva ja muut audiovisuaaliset teokset
Theatre, Dance, Drama, Film and Other Audiovisual Work
  www.nchmd.net  
     Rytmi-tanssi peli. Paina nuolinäppäimiä ja SPACEa oikeaan aikaan saadaksesi pisteitä.
     A rythm dance game. Press cursor keys and spacebar at the right time to gain points.
  3 Hits mundial.hotelsoflisbon.com  
Tanssi animaatiosi!
Animated Movement workshop
  14 Hits www.vmimixing.com  
Teatteri, tanssi, sirkus
Theater, dance, circus
  3 Hits sieuthitumang.com  
Saari on kuuluisa perinteisistä miekka tanssia nimeltään "Moreska", taistelu tanssi nimeltään "Kumpanija" ja Marko Polo - venetsialaisen kauppiaan matkailija, joka kulki Aasiaan ja tapasi Kublai-kaani.
According to legend, the island of Korcula was founded by Trojan hero Antenor in the 12th century BC. Today, this island is well known for its famous, ancient times. A lot of monuments, old houses and fortress testifies ancient times. Island is famous for its traditional sword dance called “Moreska”, fight dance called “Kumpanija” and Marko Polo - Venetian merchant traveler who traveled through Asia and met Kublai-Khan. Knight game called “Moreška” is sword dance which is performed on Korcula from 1571. Dance is performed by two groups of men called “Moreškanti” – white in red robe, and black in black robe. They are lead by their kings, which are fighting for Bula – White king’s fiancée, kidnapped by Black king Moro. Kumpanija is a chivalrous fight between two armies showing their readiness to defend their home, as a memory of distant centuries when the defence of the island was in hands of the island defence unit called "kumpanija" (Companions). The game takes place in front of the church of All Saints, on the so-called "plokata", in a suggestive ambience, where also other feasts and events are held. Island of Korcula has a highly indented coastline, with beautiful beaches and is very popular island for those who like windsurfing. Zrnovo town is especially interesting for windsurfing. This island is very popular on properties market, so here you can buy urban, luxurious villas, nice family villas or odl stone villas and castles, on exclusive location. If You are interested in buying some property on island of Korcula, please contact us!
  8 Hits restrain.eu.com  
Nauti auringonlaskusta ja jäädä ihana ilta laguuni tai merenranta on ääretön määrä ravintoloita kulinaarisia nautintoja. Nautitaan edelleen yöhön tunnetuimpia yökerhot ovat saatavilla kävelyetäisyydellä kanssa, tanssi ja musiikki.
Beachfront suite, sandy shores, caribbean blue. This studio is in the heart of the Hotel Zone in Punta Cancun, at the Salvia tower, with silky, white sand and wonderful turquoise blue, clear and warm Caribbean water at your feet. Around this complex is the biggest entertainment area, with commercial centers, local and international restaurants, discos and fashionable beach clubs. Only 20 minutes away from the airport, some minutes away from the dock to Isla Mujeres, the station to Xcaret and 10 minutes away from downtown, the opportunities to explore this mythical coastline and mayan culture with its temples and impressive nature are countless. This Suite at the Condohotel Salvia is an excellent stepping stone to discover and enjoy Cancún, with the perfect central location, private parking, hotel service, swimming pool, kid´s pool, solarium, day time restaurant and travel agency. It has two double beds, air conditioning and has an equipped, small kitchen, all at the level of the ground floor, where a small garden will lead you directly to the swimming pool area and the beach. During your stay you can visit the very famous and interesting archeological site Chichen Itza, the beautiful Tulúm, Cobá, or spend a whole day in Xcaret. All year round you can swim with Dolphins, or with the noble and fascinating whale shark in summer; watch the ritual of the turtles nesting along the Cancun beach in their annual visit; swim in the crystal clear natural pools (cenotes) and subterranean rivers, snorkel, dive, spend the day in the hip Playa del Carmen or placidly in Isla Mujeres. Entertainment goes around day and night! Enjoy the sunset and stay for a wonderful evening by the lagoon or the oceanfront in an infinite number of restaurants with exquisite culinary delights. Enjoying further into the night the most renowned night clubs are available at a walking distance with shows, dance and music. There is so much to see and to do in this fascinating area of the world, that your vacation will surely be magical and unforgettable.
  www.urantia.org  
(1530.2) 137:4.10 Maria tanssi riemusta. Hänellä ei ollut aavistustakaan, miten viini tuotettaisiin, mutta luottavaisesti hän uskoi lopultakin suostutelleensa esikoispoikansa sille kannalle, että tämä toisi esille valtansa, uskaltaisi astua esiin vaatimaan asemaansa ja osoittamaan Messiaan valtuutensa.
137:4.12 (1530.4) It was gradually dawning upon Jesus what had happened. Of all persons present at the marriage feast of Cana, Jesus was the most surprised. Others had expected him to work a wonder, but that was just what he had purposed not to do. And then the Son of Man recalled the admonition of his Personalized Thought Adjuster in the hills. He recounted how the Adjuster had warned him about the inability of any power or personality to deprive him of the creator prerogative of independence of time. On this occasion power transformers, midwayers, and all other required personalities were assembled near the water and other necessary elements, and in the face of the expressed wish of the Universe Creator Sovereign, there was no escaping the instantaneous appearance of
  4 Hits theportalwiki.com  
Tanssi valosillan takana olevan tykin edessä yhteistyötilassa.
Perform all 8 gestures of your own volition in co-op
1 2 3 Arrow